R U Aaliyah? - Krissy , Just Hush , OJ River , DZ SVG , Bawal Clan перевод на немецкий

R U Aaliyah?

Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Uh oh

I've been blowin' up your phone
Tryna get to you
Lonely days
Without you babe
Only thing I do
Is think about it
Been fiendin' for your body
Hinahanap-hanap ko
Tamis ng 'yong halik
Nasasabik sa 'yong pagbabalik
Hanggang sa aking panaginip
Ay tungkol sayo
Kaw lang ang gusto ko, oh
Na makasama 'gang sa magumaga
Sa araw-araw kung pwede lang naman sana
Yeah, yeah

Damn it girl
You know that I can see you (you know, you know)
Teasin' me you know I wanna see it
Closer so you can let me feel it
And if you and I believe it
There is more to this feelin', girl (baby girl)
'Cus I've been waiting so long (I've been waiting so long)
I've been patient (lately)
Lowkey feelin' what you're on
Yeah

I've been thinking 'bout you, girl
Would do anything for you
Know you've heard that before
But baby girl now you all grown
You don't fall for that same shit, that basic
These lames all straight playin'
Lemme give you what you've been cravin'
Mess around and get faded
Accept my invitation
Keep it rollin'
Switch positions
Trust your intuition (hol' up)
Come over if you want company (company)
Put your body right on top of me (top of me)
Goody goody doin' some naughty
Like, baby don't stop it please

Back and forth
Rock the boat
Give you more of that song
I adore
You're one in a million
Back and forth
Rock the boat
Give you more of that song
I adore
You're one in a million

Damn it girl
You know that I can see you (I can see you)
Teasin' me you know I wanna see it (woah)
Closer so you can let me feel it
And if you and I believe it (and if you and I believe it)
There is more to this feelin',
Girl (there is more to this feelin') (baby girl)
'Cus I've been waiting so long (so long, so long)
I've been patient (been patient)
Lowkey feelin' what you're on
Yeah

Bakit ka ganyan?
Alam mo naman
Medjo delikado, oh
Bakit mo pa tiningnan?
Kunyare parang tayo pa
Gustong gusto mo naman
Hinahalikan
Ang sarap balik-balikan
Ginawa lahat ng gusto
Ginalingan ng husto
Iniwan ang dating ako para lang sayo
Umalis ang tibok ng puso
Di alam ang sasabihin
Ikaw lang ang gusto hanggang sa panaginip

Damn it girl
You know that I can see you (you can see it)
Teasin' me you know I wanna see it (woah)
Closer so you can let me feel it
And if you and I believe it (and if you and I believe it)
There is more to this feelin',
Girl (there is more to this feelin') (baby girl)
'Cus I've been waiting so long (so long, so long)
I've been patient (you've been patient)
Lowkey feelin' what you're on
Yeah

Baby girl
You've gotta tell somebody
It's that Bawal in your face
It's that Bawal that you taste

Bist du Aaliyah?

Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Uh oh

Ich lasse dein Telefon explodieren
Versuche, zu dir durchzukommen
Einsame Tage
Ohne dich, Babe
Das Einzige, was ich tue
Ist darüber nachzudenken
Bin süchtig nach deinem Körper
Ich suche immer wieder
Die Süße deines Kusses
Sehne mich nach deiner Rückkehr
Selbst in meinen Träumen
Geht es um dich
Nur dich will ich, oh
Mit dir sein bis zum Morgen
Jeden Tag, wenn es nur möglich wäre
Yeah, yeah

Verdammt, Mädchen
Du weißt, dass ich dich sehen kann (du weißt, du weißt)
Reizt mich, du weißt, ich will es sehen
Näher, damit du mich fühlen lassen kannst
Und wenn du und ich daran glauben
Gibt es mehr in diesem Gefühl, Mädchen (Baby Girl)
Denn ich habe so lange gewartet (Ich habe so lange gewartet)
Ich war geduldig (in letzter Zeit)
Fühle heimlich, was bei dir abgeht
Yeah

Ich habe an dich gedacht, Mädchen
Würde alles für dich tun
Weiß, das hast du schon mal gehört
Aber Baby Girl, jetzt bist du ganz erwachsen
Fällst nicht auf denselben Mist rein, diesen einfachen Kram
Diese Loser spielen nur Spielchen
Lass mich dir geben, wonach du dich sehnst
Lass uns rummachen und berauscht sein
Nimm meine Einladung an
Lass es weiterlaufen
Wechsle die Positionen
Vertrau deiner Intuition (warte mal)
Komm rüber, wenn du Gesellschaft willst (Gesellschaft)
Leg deinen Körper direkt auf mich (auf mich)
Brav sein und etwas Unartiges tun
So wie, Baby, hör bitte nicht auf

Hin und her
Schaukel das Boot
Gebe dir mehr von diesem Lied
Ich bete dich an
Du bist eine unter Millionen
Hin und her
Schaukel das Boot
Gebe dir mehr von diesem Lied
Ich bete dich an
Du bist eine unter Millionen

Verdammt, Mädchen
Du weißt, dass ich dich sehen kann (Ich kann dich sehen)
Reizt mich, du weißt, ich will es sehen (woah)
Näher, damit du mich fühlen lassen kannst
Und wenn du und ich daran glauben (und wenn du und ich daran glauben)
Gibt es mehr in diesem Gefühl,
Mädchen (gibt es mehr in diesem Gefühl) (Baby Girl)
Denn ich habe so lange gewartet (so lange, so lange)
Ich war geduldig (war geduldig)
Fühle heimlich, was bei dir abgeht
Yeah

Warum bist du so?
Du weißt doch
Es ist ein bisschen gefährlich, oh
Warum hast du überhaupt hingesehen?
Tust so, als wären wir noch zusammen
Dabei magst du es doch sehr
Geküsst zu werden
Es ist so schön, es immer wieder zu erleben
Habe alles getan, was du wolltest
Mein Bestes gegeben
Mein altes Ich nur für dich verlassen
Mein Herzschlag setzte aus
Weiß nicht, was ich sagen soll
Nur dich will ich, selbst im Traum

Verdammt, Mädchen
Du weißt, dass ich dich sehen kann (du kannst es sehen)
Reizt mich, du weißt, ich will es sehen (woah)
Näher, damit du mich fühlen lassen kannst
Und wenn du und ich daran glauben (und wenn du und ich daran glauben)
Gibt es mehr in diesem Gefühl,
Mädchen (gibt es mehr in diesem Gefühl) (Baby Girl)
Denn ich habe so lange gewartet (so lange, so lange)
Ich war geduldig (du warst geduldig)
Fühle heimlich, was bei dir abgeht
Yeah

Baby Girl
Du musst es jemandem erzählen
Das ist Bawal direkt vor deiner Nase
Das ist Bawal, das du schmeckst