Petals - Baxter Dury перевод на немецкий

Petals

There's a house in Chiswick where she once lived
She loved to sit and give me a kiss
But she knows nothing wrong
Used to tell you more lies just to fill out my life
Punching through walls that was never right
But she knows nothing wrong

Do you remember when we were just younger
Chances fell like petals in the hotel floor
And everyone said

There's a house in Chiswick where you once lived
I love to tell you that I love to live
But you know there's nothing wrong

Wrapped in cheap linen and you danced all night
But you left me hanging for dear life
But you know there's nothing wrong

Do you remember when we were just younger
Chances fell like petals, hotel down in Brixton
Lovers go

There's a house in Chiswick where you once lived
I tried to break and give you everything
But you know there's nothing wrong

And I kiss and tell everything I can
But I don't really know if I'm a man
But you know there's nothing wrong

Do you remember when we were just younger
Chances fell like petals in a hotel in Brixton
Lovers go

Blütenblätter

Da steht ein Haus in Chiswick, wo sie einmal wohnte
Sie liebte es, zu sitzen und mir einen Kuss zu geben
Aber sie weiß, nichts ist falsch
Habe dir mehr Lügen erzählt, nur um mein Leben zu füllen
Durch Wände schlagen, das war nie richtig
Aber sie weiß, nichts ist falsch

Erinnerst du dich, als wir noch jünger waren
Chancen fielen wie Blütenblätter auf den Hotelboden
Und alle sagten

Da steht ein Haus in Chiswick, wo du einmal wohntest
Ich liebe es, dir zu sagen, dass ich zu leben liebe
Aber du weißt, nichts ist falsch

In billigem Leinen gehüllt und du hast die ganze Nacht getanzt
Aber du hast mich um mein Leben zittern lassen
Aber du weißt, nichts ist falsch

Erinnerst du dich, als wir noch jünger waren
Chancen fielen wie Blütenblätter, Hotel in Brixton
Liebende gehen

Da steht ein Haus in Chiswick, wo du einmal wohntest
Ich versuchte zu brechen und dir alles zu geben
Aber du weißt, nichts ist falsch

Und ich küsse und verrate alles, was ich kann
Aber ich weiß nicht wirklich, ob ich ein Mann bin
Aber du weißt, nichts ist falsch

Erinnerst du dich, als wir noch jünger waren
Chancen fielen wie Blütenblätter in einem Hotel in Brixton
Liebende gehen