Baxter - Didn't Have A Choice - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Baxter - Didn't Have A Choice




Didn't Have A Choice
Je n'avais pas le choix
I think i saw you there
Je pense t'avoir vue
Just for a short little while
Juste pour un petit moment
I don't know i'm sure of your ways
Je ne sais pas, je suis sûr de tes manières
The way you work things out
La façon dont tu gères les choses
Not that it scares me
Pas que ça me fasse peur
Not that i show you fear
Pas que je te montre de la peur
Not that it scares me
Pas que ça me fasse peur
Not that i show you fear
Pas que je te montre de la peur
In what shape would you come to me
Sous quelle forme viendrais-tu à moi ?
In what way would you show
De quelle manière montrerais-tu
If youre feeling?
Si tu ressens quelque chose ?
If you still would be here
Si tu serais toujours ici ?
I needed time to be
J'avais besoin de temps pour être
I didn't have a choice
Je n'avais pas le choix
And if you make me weak
Et si tu me rends faible
I didn't have a choice
Je n'avais pas le choix
And when it happened i turned to be this bold
Et quand c'est arrivé, je suis devenu aussi audacieux
And what it happens now you'll be as bold as me
Et ce qui arrive maintenant, tu seras aussi audacieuse que moi
Come to me if you dare to stay
Viens à moi si tu oses rester
Come to me if you please
Viens à moi si tu veux
I don't know what you need to do
Je ne sais pas ce que tu as besoin de faire
I don't know what you want
Je ne sais pas ce que tu veux
Come to me if you just want to
Viens à moi si tu veux juste
Come to me if you just want to
Viens à moi si tu veux juste
Come to me if you just want to
Viens à moi si tu veux juste
Come to me if you just want to
Viens à moi si tu veux juste
And when you came to me
Et quand tu es venue à moi
I didn't have a choice
Je n'avais pas le choix
And if you made me weak
Et si tu m'as rendu faible
I didn't have a choice
Je n'avais pas le choix
And when it happened i turned out to be this bold
Et quand c'est arrivé, je me suis avéré être aussi audacieux
And what it happens now you'll be as bold as me
Et ce qui arrive maintenant, tu seras aussi audacieuse que moi
And when you turned to me
Et quand tu t'es tournée vers moi
I didn't have a choice
Je n'avais pas le choix
And if you made me weak
Et si tu m'as rendu faible
I didn't have a choice
Je n'avais pas le choix
And when it happened i turned out to be this bold
Et quand c'est arrivé, je me suis avéré être aussi audacieux
And what it happens now you'll be as bold as me
Et ce qui arrive maintenant, tu seras aussi audacieuse que moi
Come
Viens
If
Si
You
Tu
Want
Veux





Авторы: Herloefsson Carl-michael, Ramsby Nina Marie, Tillblad Richard Bo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.