Текст и перевод песни Bay City Rollers - Every Tear I Cry

Every Tear I Cry

Don′t turn away
When I call to you
Cause I can't take the strain any more
There are times in my life
When I′ve wanted you
But you turned and walked out through the door
When every move I make
Is all for your loving sake
And every dream at night
Is all trying to keep it right
And every tear I cry
Is all for the last
Baby the last goodbye
The lights all go down
On this lonely town
Far away I can hear the last train
Makes me think of my home
And you waiting around
And I know that you feel just the same
What you say
Not today
Don't turn away
When I call you
Cause I can't take the strain anymore
Every tear I cry
Every tear I cry
Every tear I cry

Chaque larme versée

Ne te détourne pas
Quand je t'appelle
Car je ne peux plus supporter la tension
Il y a des moments dans ma vie
Où j'ai eu besoin de toi
Mais tu t'es retourné et tu es sorti par la porte
Quand chaque mouvement que je fais
Est fait pour ton amour
Et chaque rêve la nuit
Est fait pour arranger les choses
Et chaque larme versée
Est la dernière
Mon amour, le dernier adieu
Les lumières s'éteignent
Dans cette ville solitaire
Au loin, j'entends le dernier train
Il me fait penser à ma maison
Et à toi qui m'attends
Et je sais que tu ressens la même chose
Ce que tu dis
Pas aujourd'hui
Ne te détourne pas
Quand je t'appelle
Car je ne peux plus supporter la tension
Chaque larme versée
Chaque larme versée
Chaque larme versée