Текст и перевод песни Bay City Rollers - Hey C.B.

Hey C.B.

The going was tough but it was gonna get rougher
As he rallied that motor right into the night
They been taken in stages, he′s been drivin' for ages
And by morning the leader was right outta sight
Driving like a maniac, boy, you ought to see him go
Hey C.B., won′t you wait for me?
Now I'm comin' behind you and I′m tryin′ to find you
Hey C.B., won't you wait for me?
I don′t know where you are, I gotta follow your car
Hey, wait for me, C.B., C.B., C.B
Hey, soon you're gone, C.B., C.B., C.B
Takin′ his chances and stealin' a glance
Just to see if the others are comin′ behind
He's still ahead but his arms are like lead
And his eyes are so heavy that he's nearly blind
Still he goes faster, they ain′t gonna catch him now
Hey C.B., won′t you wait for me?
Now I'm comin′ behind you and I'm tryin′ to find you
Hey C.B., won't you wait for me?
I don′t know where you are, I gotta follow your car
Hey, wait for me, C.B., C.B., C.B
Hey, soon you're gone, C.B., C.B., C.B
Hey C.B., won't you wait for me?
Now I′m comin′ behind you and I'm tryin′ to find you
Hey C.B., won't you wait for me?
I don′t know where you are, I gotta follow your car
Hey, wait for me, C.B., C.B., C.B
Hey, soon you're gone, C.B., C.B., C.B

Hey C.B.

Le parcours était difficile mais il allait devenir plus dur
Alors qu'il poussait ce moteur dans la nuit
Ils avaient été pris en étapes, il conduisait depuis des lustres
Et au matin, le leader était hors de vue
Conduire comme un maniaque, mon gars, tu devrais le voir partir
Hey C.B., tu ne veux pas m'attendre ?
Maintenant, j'arrive derrière toi et j'essaie de te trouver
Hey C.B., tu ne veux pas m'attendre ?
Je ne sais pas où tu es, je dois suivre ta voiture
Hey, attends-moi, C.B., C.B., C.B
Hey, tu es bientôt parti, C.B., C.B., C.B
Prenant des risques et jetant un coup d'œil
Juste pour voir si les autres viennent derrière
Il est toujours en tête mais ses bras sont comme du plomb
Et ses yeux sont si lourds qu'il est presque aveugle
Il va encore plus vite, ils ne vont pas le rattraper maintenant
Hey C.B., tu ne veux pas m'attendre ?
Maintenant, j'arrive derrière toi et j'essaie de te trouver
Hey C.B., tu ne veux pas m'attendre ?
Je ne sais pas où tu es, je dois suivre ta voiture
Hey, attends-moi, C.B., C.B., C.B
Hey, tu es bientôt parti, C.B., C.B., C.B
Hey C.B., tu ne veux pas m'attendre ?
Maintenant, j'arrive derrière toi et j'essaie de te trouver
Hey C.B., tu ne veux pas m'attendre ?
Je ne sais pas où tu es, je dois suivre ta voiture
Hey, attends-moi, C.B., C.B., C.B
Hey, tu es bientôt parti, C.B., C.B., C.B