Merdo - Bayhan перевод на английский

Merdo

Sana bir gün olsun gülmedi hayat
Kaderi berbat Merdo, Merdo
Burası gurbet, burası gurbet
Kaderi berbat Merdo, Merdo
Burası gurbet, burası gurbet

"Gelme" demedim mi Merdo?
"Dönme" demedim mi?
Vururlar seni Merdo, Merdo
Söylemedim mi? Söylemedim mi?

"Gelme" demedim mi Merdo?
"Dönme" demedim mi?
Vururlar seni Merdo Merdo
Söylemedim mi? Söylemedim mi?

Köprünün başında pusu kurarlar
Seni ararlar Merdo, Merdo
İzin sorarlar, seni kırarlar
Seni ararlar Merdo, Merdo
İzin sorarlar, seni kırarlar

"Gelme" demedim mi Merdo?
"Dönme" demedim mi?
Vururlar seni Merdo, Merdo
Söylemedim mi? Söylemedim mi?

"Gelme" demedim mi Merdo?
"Dönme" demedim mi?
Vururlar seni Merdo, Merdo
Söylemedim mi? Söylemedim mi?

Mahzuni yanıyor derdo, bitti baharı
Bahar ayları Merdo, Merdo
Soldu dağları, yeşil bağları
Bahar ayları Merdo, Merdo
Soldu dağları, yeşil bağları

"Gelme" demedim mi Merdo?
"Dönme" demedim mi?
Vururlar seni Merdo, Merdo
Söylemedim mi? Söylemedim mi?

"Gelme" demedim mi Merdo?
"Dönme" demedim mi?
Vururlar seni Merdo, Merdo
Söylemedim mi? Söylemedim mi?

"Gelme" demedim mi Merdo?
"Dönme" demedim mi?
Vururlar seni Merdo, Merdo
Söylemedim mi? Söylemedim mi? Ah

"Gelme" demedim mi Merdo?
"Dönme" demedim mi?
Vururlar seni Merdo, Merdo
Söylemedim mi? Söylemedim mi?

Söylemedim mi? Söylemedim mi?

Merdo

May your life be devoid of joy one day
Merdo, whose fate is miserable
This is a foreign land, this is a foreign land
Merdo, whose fate is miserable
This is a foreign land, this is a foreign land

Didn't I say don't come, Merdo?
Didn't I tell you not to return?
They will hit you Merdo, Merdo
Didn't I warn you? Didn't I warn you?

Didn't I say don't come, Merdo?
Didn't I tell you not to return?
They will hit you Merdo Merdo
Didn't I warn you? Didn't I warn you?

They will ambush at the head of the bridge
They will search for you, Merdo Merdo
They will ask for permission, they will hurt you
They will search for you Merdo Merdo
They will ask for permission, they will hurt you

Didn't I say don't come, Merdo?
Didn't I tell you not to return?
They will hit you Merdo, Merdo
Didn't I warn you? Didn't I warn you?

Didn't I say don't come, Merdo?
Didn't I tell you not to return?
They will hit you Merdo, Merdo
Didn't I warn you? Didn't I warn you?

Mahzuni is burning with anguish, his spring is gone
Spring months, Merdo Merdo
His mountains have withered, his green meadows
Spring months, Merdo Merdo
His mountains have withered, his green meadows

Didn't I say don't come, Merdo?
Didn't I tell you not to return?
They will hit you Merdo, Merdo
Didn't I warn you? Didn't I warn you?

Didn't I say don't come, Merdo?
Didn't I tell you not to return?
They will hit you Merdo, Merdo
Didn't I warn you? Didn't I warn you?

Didn't I say don't come, Merdo?
Didn't I tell you not to return?
They will hit you Merdo, Merdo
Didn't I warn you? Didn't I warn you? Ah

Didn't I say don't come, Merdo?
Didn't I tell you not to return?
They will hit you Merdo, Merdo
Didn't I warn you? Didn't I warn you?

Didn't I warn you? Didn't I warn you?