Bayley - Autumn - перевод текста песни на французский

Autumn - Bayleyперевод на французский




Autumn
Automne
I'm not with the talking yeah
Je ne suis pas avec les paroles, oui
Safe to say I'm walking yeah
C'est sûr que je marche, oui
It's okay I'm autumn yeah
C'est bon, je suis automne, oui
You won't catch me falling cause
Tu ne me verras pas tomber parce que
I tried again
J'ai essayé encore
Won't lie to friends
Je ne mentirai pas à mes amis
I wasted my time
J'ai gaspillé mon temps
All in the end
Tout à la fin
Guess I need someone with me
J'imagine que j'ai besoin de quelqu'un avec moi
I'm
Je suis
Tired chasing company
Fatiguée de poursuivre la compagnie
But
Mais
I won't make you stay with me
Je ne te forcerai pas à rester avec moi
So
Alors
I'm running with regret
Je cours avec des regrets
Needles in my head
Des aiguilles dans ma tête
Pointing issues
Soulignant les problèmes
What a misuse
Quel gaspillage
All the time I
Tout le temps que j'ai
Chase my minds likes
Poursuivi mes envies
All the sines wiped
Tous les signes effacés
Whispered rhymes I
Les rimes chuchotées que j'ai
Lost my dimes I
Perdu mes pièces, j'ai
Now I'm blind tight
Maintenant, je suis aveugle
Lost my dimes I
Perdu mes pièces, j'ai
Now I'm blind tight
Maintenant, je suis aveugle
Keep following the pictures
Continue à suivre les images
Broke my pen with all the scriptures
J'ai cassé mon stylo avec toutes les écritures
Life is jumping tween the fixtures
La vie saute entre les luminaires
Guess that's why no one listens
J'imagine que c'est pourquoi personne n'écoute
I'll try in the future
J'essaierai à l'avenir
Life's a boulder but I'll move her
La vie est un rocher, mais je la déplacerai
If for nothing but the viewer
Si ce n'est que pour le spectateur
No connects but the router
Pas de connexions, sauf le routeur
Said I'll try at some point
J'ai dit que j'essaierai à un moment donné
Maybe once I've got some coin
Peut-être une fois que j'aurai de l'argent
Once I've got some money
Une fois que j'aurai de l'argent
Then it can be funny cause
Alors ça peut être drôle parce que
I'm not with the talking yeah
Je ne suis pas avec les paroles, oui
Safe to say I'm walking yeah
C'est sûr que je marche, oui
It's okay I'm autumn yeah
C'est bon, je suis automne, oui
You won't catch me falling cause
Tu ne me verras pas tomber parce que
I tried again
J'ai essayé encore
Won't lie to friends
Je ne mentirai pas à mes amis
I wasted my time
J'ai gaspillé mon temps
All in the end
Tout à la fin
I don't break I don't bend
Je ne me casse pas, je ne plie pas
Sticks and stones for amends
Des pierres et des bâtons pour des amendements
Never one to pretend
Jamais une à faire semblant
I'm just waiting for an end
J'attends juste une fin
But I can't clean the light
Mais je ne peux pas nettoyer la lumière
Cause there's darkness inside
Parce qu'il y a des ténèbres à l'intérieur
Kept swimming in circles
J'ai continué à nager en rond
Yeah that's more than twice
Oui, c'est plus de deux fois
Now it's all transparent
Maintenant, tout est transparent
Said you got to know me when you really haven't
Tu as dit que tu devais me connaître alors que tu ne l'as jamais vraiment fait
Couldn't really fathom
Je n'arrivais pas à comprendre
Nonchalant but now I'm maddened
Nonchalant, mais maintenant je suis folle
You won't touch down I won't let it happen
Tu ne te poseras pas, je ne le laisserai pas arriver
And your carriage has left
Et votre carrosse est parti
All your baggage feeling more like theft
Tous vos bagages se sentent plus comme un vol
All the coverups you need rest
Toutes les couvertures dont vous avez besoin de repos
Now those lips looking more like cleft cause
Maintenant, ces lèvres ressemblent plus à un fente parce que
I see your demons right through those eyes
Je vois tes démons à travers ces yeux
Cutthroat with feelings I've drawn the lines
Couper la gorge avec des sentiments, j'ai tracé les lignes
Scribbled clichés out like I don't have my pride
J'ai griffonné des clichés comme si je n'avais pas ma fierté
At least I can say that this is the last time
Au moins je peux dire que c'est la dernière fois
I'm not with the talking yeah
Je ne suis pas avec les paroles, oui
Safe to say I'm walking yeah
C'est sûr que je marche, oui
It's okay I'm autumn yeah
C'est bon, je suis automne, oui
You won't catch me falling cause
Tu ne me verras pas tomber parce que
I tried again
J'ai essayé encore
Won't lie to friends
Je ne mentirai pas à mes amis
I wasted my time
J'ai gaspillé mon temps
All in the end
Tout à la fin





Авторы: Bayley Grainge

Bayley - The SunTapes, Vol. 2
Альбом
The SunTapes, Vol. 2
дата релиза
16-08-2022



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.