Lanterns - Bayley перевод на немецкий

Lanterns

Self-destructing at my own cost
Sole lost
Don't cross
Onto my side where they don't know us
Blow trust
Slow lust
Got these lanterns all around me
Electronic lights don't astound me
Plans all soiled just to ground me
Now I'm wishing for a bounty

I just don't know what I am here for
Days been counting up, yeah, I just clear scores
Lost track of my bucket list I just need more
Something clean lord
I should mean more
Drawing from my past
Hourglass has been smashed, yeah
The pain never last
Can't be asked to be attached
Setting up the mast
For my cast set and matched
No attacks or looking back
Always forward with no pack
Cause I keep going
Steam floating
Steer away from moans cause we only make moments
Heat stoking
Pressure been potent
Need validation cause I'm just done hoping
Spoken like I'm on the last thread
Half roped off other part been dead
Neat spread of emotions cause I can't break bread
Instead
Carry all my tools inside my shed

Self-destructing at my own cost
Sole lost
Don't cross
Onto my side where they don't know us
Blow trust
Slow lust
Got these lanterns all around me
Electronic lights don't astound me
Plans all soiled just to ground me
Now I'm wishing for a bounty

I can't keep tormenting me
Tied to the tracks come set me free
Clichés say I'm my own enemy
Cause I can't control my own tendencies
Flipping records for a second I can't balance myself
Scratches on my vinyl I can't try to find the right help
That's why I spike shells
I can't get too attached
Then attack and I'm stuck cause I'm over on my back
Nothing to break my fall
No kickstand or cymbal
I can't land back in the pull
Not without my haul
Mirrored arguments
It's just too hard to send
Full when answers pend
That's why I'm

Self-destructing at my own cost
Sole lost
Don't cross
Onto my side where they don't know us
Blow trust
Slow lust
Got these lanterns all around me
Electronic lights don't astound me
Plans all soiled just to ground me
Now I'm wishing for a bounty

Laternen

Selbstzerstörung auf eigene Kosten
Seele verloren
Komm nicht rüber
Auf meine Seite, wo man uns nicht kennt
Vertrauen zerstört
Langsame Lust
Habe diese Laternen überall um mich herum
Elektronische Lichter beeindrucken mich nicht
Pläne alle verdorben, nur um mich am Boden zu halten
Jetzt wünsche ich mir eine Belohnung

Ich weiß einfach nicht, wofür ich hier bin
Die Tage zählen sich hoch, ja, ich begleiche nur Rechnungen
Habe meine Wunschliste aus den Augen verloren, ich brauche einfach mehr
Etwas Reines, Herr
Ich sollte mehr bedeuten
Schöpfe aus meiner Vergangenheit
Die Sanduhr ist zerbrochen, ja
Der Schmerz hält nie an
Kann mich nicht dazu bringen, mich zu binden
Stelle den Mast auf
Für meine Besetzung, gesetzt und passend
Keine Angriffe oder Rückblicke
Immer vorwärts ohne Gepäck
Denn ich mache weiter
Dampf schwebt
Halte mich fern von Gejammer, denn wir machen nur Momente
Hitze schürend
Der Druck ist stark gewesen
Brauche Bestätigung, weil ich mit dem Hoffen einfach fertig bin
Gesprochen, als wäre ich am letzten Faden
Zur Hälfte abgesperrt, der andere Teil ist tot
Ordentliche Verteilung von Emotionen, weil ich kein Brot brechen kann
Stattdessen
Trage all meine Werkzeuge in meinem Schuppen

Selbstzerstörung auf eigene Kosten
Seele verloren
Komm nicht rüber
Auf meine Seite, wo man uns nicht kennt
Vertrauen zerstört
Langsame Lust
Habe diese Laternen überall um mich herum
Elektronische Lichter beeindrucken mich nicht
Pläne alle verdorben, nur um mich am Boden zu halten
Jetzt wünsche ich mir eine Belohnung

Ich kann mich nicht weiter quälen
An die Gleise gebunden, befreie mich
Klischees sagen, ich bin mein eigener Feind
Weil ich meine eigenen Tendenzen nicht kontrollieren kann
Drehe Platten um, für eine Sekunde kann ich mich nicht ausbalancieren
Kratzer auf meinem Vinyl, ich kann nicht versuchen, die richtige Hilfe zu finden
Deshalb schieße ich mit Hüllen
Ich kann mich nicht zu sehr binden
Dann greife ich an und stecke fest, weil ich auf dem Rücken liege
Nichts, um meinen Fall zu brechen
Kein Ständer oder Becken
Ich kann nicht wieder in den Sog geraten
Nicht ohne meine Beute
Gespiegelte Argumente
Es ist einfach zu schwer zu senden
Voll, wenn Antworten ausstehen
Deshalb bin ich

Selbstzerstörung auf eigene Kosten
Seele verloren
Komm nicht rüber
Auf meine Seite, wo man uns nicht kennt
Vertrauen zerstört
Langsame Lust
Habe diese Laternen überall um mich herum
Elektronische Lichter beeindrucken mich nicht
Pläne alle verdorben, nur um mich am Boden zu halten
Jetzt wünsche ich mir eine Belohnung