NoGames - Bayley перевод на французский

NoGames

I don't feel no more pain
I don't see no more gain
I don't want play no games
Through this I feel the same
Through my storm feel the rain
In this form I reign
From the dust ingrained
From the trust been strained
I don't feel no more pain
I don't see no more gain
I don't want play no games
Through this I feel the same
Through my storm feel the rain
In this form I reign
From the dust ingrained
From the trust been strained

Salt in my veins
Though it been sweet
I seal the day
Throughout the week
I been the same
Throughout the weep
I been the same
Throw out the weak
Seeking the sentences, leaking with messages
Never been hesitant; only been heaven sent
I've been the regiment force
Coarsely on course
Forceful of course
Corpse of remorse
Studying thoughts
Voicing is hoarse
Finding the source
Heal it from nought
I been on court
Closing the door
I been at war
Yeah
I been, climbing, for the, diving
Flying, round no, auto, pilot
Peace out, side but, there's a, riot
I don't, like it, guess I'll, fight it
Guess I'll fight it
Been on my own island
Somebody SOS but they on autopilot

I don't feel no more pain
I don't see no more gain
I don't want play no games
Through this I feel the same
Through my storm feel the rain
In this form I reign
From the dust ingrained
From the trust been strained
I don't feel no more pain
I don't see no more gain
I don't want play no games
Through this I feel the same
Through my storm feel the rain
In this form I reign
From the dust ingrained
From the trust been strained

Trickle down words though you see that I'm first
Whistle the hearse so you feel the curse from the church
I'm filling my purse with the earth
I'm seeing my mirth's the worst
I'm a motherfucking phenom breathing feeding demon
Leaving reeves on all these heathens
Giving me all the reasons for the weakened
Living in the freezing beacon, teething
Been wrestling my mind, still haven't copped a belt
Trousers keep falling down from these cards I dealt
Too many tips from the pen though it's felt
I just been stacking it up on the shelf
Exterior decorating
Interior levitating
Soul been meditating
Patient I been waiting
Concentrating fading
Elated in creating
Motherfuck a weighting
Bitch I been the grading
Bitch I been aiming
At the target parallel
Through time parasail
He look mad as well
He might grab at hell
He look mad as well
He might grab at hell, look

I don't feel no more pain
I don't see no more gain
I don't want play no games
Through this I feel the same
Through my storm feel the rain
In this form I reign
From the dust ingrained
From the trust been strained
I don't feel no more pain
I don't see no more gain
I don't want play no games
Through this I feel the same
Through my storm feel the rain
In this form I reign
From the dust ingrained
From the trust been strained

Sans Jeux

Je ne ressens plus aucune douleur
Je ne vois plus aucun gain
Je ne veux plus jouer à ces jeux
À travers tout ça, je ressens la même chose
À travers ma tempête, je sens la pluie
Sous cette forme, je règne
De la poussière imprégnée
De la confiance mise à rude épreuve
Je ne ressens plus aucune douleur
Je ne vois plus aucun gain
Je ne veux plus jouer à ces jeux
À travers tout ça, je ressens la même chose
À travers ma tempête, je sens la pluie
Sous cette forme, je règne
De la poussière imprégnée
De la confiance mise à rude épreuve

Du sel dans mes veines
Même si c'était doux
Je scelle le jour
Tout au long de la semaine
J'ai été la même
Tout au long des pleurs
J'ai été la même
Rejette les faibles
Cherchant les phrases, dégoulinant de messages
Jamais hésitante; seulement envoyée du ciel
J'ai été la force du régiment
Grossièrement en route
Force bien sûr
Cadavre de remords
Étudiant les pensées
La voix est rauque
Trouver la source
Guérir du néant
J'ai été au tribunal
Fermant la porte
J'ai été en guerre
Ouais
J'ai, grimpé, pour, plonger
Voler, sans, aucun, pilote, automatique
Paix à, l'extérieur mais, il y a une, émeute
Je n'aime, pas ça, je suppose que je vais, me battre
Je suppose que je vais me battre
Sur ma propre île
Quelqu'un SOS mais ils sont en pilote automatique

Je ne ressens plus aucune douleur
Je ne vois plus aucun gain
Je ne veux plus jouer à ces jeux
À travers tout ça, je ressens la même chose
À travers ma tempête, je sens la pluie
Sous cette forme, je règne
De la poussière imprégnée
De la confiance mise à rude épreuve
Je ne ressens plus aucune douleur
Je ne vois plus aucun gain
Je ne veux plus jouer à ces jeux
À travers tout ça, je ressens la même chose
À travers ma tempête, je sens la pluie
Sous cette forme, je règne
De la poussière imprégnée
De la confiance mise à rude épreuve

Des mots qui coulent même si tu vois que je suis première
Siffle le corbillard pour que tu sentes la malédiction de l'église
Je remplis mon porte-monnaie avec la terre
Je vois que ma joie est la pire
Je suis un putain de phénomène respirant nourrissant démon
Laissant des traces sur tous ces païens
Me donnant toutes les raisons pour les faibles
Vivant dans le phare glacial, faisant ses dents
Je lutte contre mon esprit, je n'ai toujours pas gagné de ceinture
Mon pantalon n'arrête pas de tomber à cause de ces cartes que j'ai distribuées
Trop de conseils du stylo même si c'est ressenti
Je l'ai juste empilé sur l'étagère
Décoration extérieure
Lévitation intérieure
L'âme médite
Patiente j'ai attendu
Concentration qui s'estompe
Exaltée en créant
On s'en fout d'un poids
Salope j'ai été la notation
Salope j'ai visé
Sur la cible parallèle
À travers le temps en parapente
Il a l'air fou aussi
Il pourrait s'accrocher à l'enfer
Il a l'air fou aussi
Il pourrait s'accrocher à l'enfer, regarde

Je ne ressens plus aucune douleur
Je ne vois plus aucun gain
Je ne veux plus jouer à ces jeux
À travers tout ça, je ressens la même chose
À travers ma tempête, je sens la pluie
Sous cette forme, je règne
De la poussière imprégnée
De la confiance mise à rude épreuve
Je ne ressens plus aucune douleur
Je ne vois plus aucun gain
Je ne veux plus jouer à ces jeux
À travers tout ça, je ressens la même chose
À travers ma tempête, je sens la pluie
Sous cette forme, je règne
De la poussière imprégnée
De la confiance mise à rude épreuve