Alone - Bayou перевод на немецкий

Alone

It's been a while since I left Dubai
When I land in my city it's a different life
7 Star, fast cars, different pretty wives
Which one of these girls do I keep for life
I see it's plastic, but it feel nice
It ain't gold it be gilded but it shine
When I go back home after late nights
Feel a pain that I just can't deny

Good things they never last
Good girls always turn bad
Why would you have to leave me alone
This love we never had
Caught up inside your past
How could you take it all and just go

Queen of the city, was my habibti
She was priceless, but then she left me
With nothing in my bag
Took it all, took everything I had
Had a heart, but now it just turned black cuz I just want my baby back

Good things they never last
Good girls always turn bad
Why would you have to leave me alone
This love we never had
Caught up inside your past
How could you take it all and just go

Season to season
Was loyal, no treason
But you plotted
You schemed it
Whole time you were just stealing my heart
And now I'm in the dark
Should've never gave you my love
Should've never gave you my trust

What's a Cleopatra to my Pharaoh
Cupid shot me with his arrows
But she left me to my peril
And now everybody knows that we're no more
Pain that got you praying to lord
When you see her dancing with some on the floor, God damn
Girl you got me shook to the core
Wish that we could just go back to before

Good things they never last
Good girls always turn bad
Why would you have to leave me alone
This love we never had
Caught up inside your past
How could you take it all and just go

Allein

Es ist eine Weile her, seit ich Dubai verlassen habe
Wenn ich in meiner Stadt lande, ist es ein anderes Leben
7 Sterne, schnelle Autos, verschiedene hübsche Frauen
Welche dieser Frauen behalte ich fürs Leben?
Ich sehe, es ist Plastik, aber es fühlt sich gut an
Es ist kein Gold, es ist vergoldet, aber es glänzt
Wenn ich nach langen Nächten nach Hause gehe
Fühle ich einen Schmerz, den ich einfach nicht leugnen kann

Gute Dinge halten nie an
Gute Mädchen werden immer schlecht
Warum musstest du mich allein lassen?
Diese Liebe, die wir nie hatten
Gefangen in deiner Vergangenheit
Wie konntest du alles nehmen und einfach gehen?

Königin der Stadt, war meine Habibti
Sie war unbezahlbar, aber dann hat sie mich verlassen
Mit nichts in meiner Tasche
Nahm alles, nahm alles, was ich hatte
Hatte ein Herz, aber jetzt ist es einfach schwarz geworden, denn ich will meine Liebste einfach zurück

Gute Dinge halten nie an
Gute Mädchen werden immer schlecht
Warum musstest du mich allein lassen?
Diese Liebe, die wir nie hatten
Gefangen in deiner Vergangenheit
Wie konntest du alles nehmen und einfach gehen?

Von Saison zu Saison
War loyal, kein Verrat
Aber du hast geplant
Du hast es ausgeheckt
Die ganze Zeit hast du nur mein Herz gestohlen
Und jetzt bin ich im Dunkeln
Hätte dir nie meine Liebe geben sollen
Hätte dir nie mein Vertrauen schenken sollen

Was ist eine Kleopatra für meinen Pharao?
Amor hat mich mit seinen Pfeilen beschossen
Aber sie hat mich meinem Verderben überlassen
Und jetzt weiß jeder, dass wir nicht mehr zusammen sind
Schmerz, der dich dazu bringt, zum Herrn zu beten
Wenn du sie mit jemandem auf der Tanzfläche tanzen siehst, Gott verdammt
Mädchen, du hast mich bis ins Mark erschüttert
Ich wünschte, wir könnten einfach zur alten Zeit zurückkehren

Gute Dinge halten nie an
Gute Mädchen werden immer schlecht
Warum musstest du mich allein lassen?
Diese Liebe, die wir nie hatten
Gefangen in deiner Vergangenheit
Wie konntest du alles nehmen und einfach gehen?