Bayou - Egyptian Wifey - перевод текста песни на французский

Egyptian Wifey - Bayouперевод на французский




Egyptian Wifey
Femme Égyptienne
I need an Egyptian Wifey
J'ai besoin d'une femme égyptienne
Pretty but strong and feisty
Belle, mais forte et fougueuse
Soft and sweet for me
Douce et tendre pour moi
But for the rest she ain't inviting
Mais pour les autres, elle n'est pas accueillante
She is made for me, like the ring that's on her finger
Elle est faite pour moi, comme la bague à son doigt
And when I'm with her I'm a winner
Et quand je suis avec elle, je suis un gagnant
الوقت بيجري
Le temps passe vite
When you're not with me
Quand tu n'es pas avec moi
I need you by my side
J'ai besoin de toi à mes côtés
(I need you by my side)
(J'ai besoin de toi à mes côtés)
شايلك في قلبي وروحي حبيبتي
Je te porte dans mon cœur et mon âme, ma bien-aimée
Keep my heart safe
Garde mon cœur en sécurité
ومفيش كلام
Et il n'y a pas de mots
يوصفلي الي شفتو فعنيك
Pour décrire ce que j'ai vu dans tes yeux
حسيت انا
J'ai ressenti
بعدت عنك وشفت كتير
Je me suis éloigné de toi et j'en ai vu beaucoup
رميت سلام
J'ai fait mes adieux
رجعت ليكي من غير تفكير
Je suis revenu à toi sans hésiter
مليت انا
J'en ai eu assez
مليت انا ياحبيبي
J'en ai eu assez, ma chérie
ومعاك السنة بتبقى ثانية
Et avec toi, l'année devient une seconde
بتفوت في هواك
Elle passe dans ton amour
I've been waiting for you my love
Je t'ai attendue, mon amour
بستنى لقاك
J'attends de te retrouver
تعبني بعدك تعالى وحستناك
Ton absence me fatigue, viens, je t'attends
تعبني بعدك تعالى
Ton absence me fatigue, viens
الوقت بيجري
Le temps passe vite
When you're not with me
Quand tu n'es pas avec moi
I need you by my side
J'ai besoin de toi à mes côtés
(I need you by my side)
(J'ai besoin de toi à mes côtés)
شايلك في قلبي وروحي حبيبتي
Je te porte dans mon cœur et mon âme, ma bien-aimée
Keep my heart safe
Garde mon cœur en sécurité
ومفيش كلام
Et il n'y a pas de mots
يوصفلي الي شفتو فعنيك
Pour décrire ce que j'ai vu dans tes yeux
حسيت انا
J'ai ressenti
بعدت عنك وشفت كتير
Je me suis éloigné de toi et j'en ai vu beaucoup
رميت سلام
J'ai fait mes adieux
رجعت ليكي من غير تفكير
Je suis revenu à toi sans hésiter
مليت انا
J'en ai eu assez
مليت انا ياحبيبي
J'en ai eu assez, ma chérie
I need you
J'ai besoin de toi
I need you
J'ai besoin de toi
I need you baby
J'ai besoin de toi bébé
I need you
J'ai besoin de toi
I need you
J'ai besoin de toi
I need you baby
J'ai besoin de toi bébé
I need you
J'ai besoin de toi
I need you
J'ai besoin de toi
I need you baby
J'ai besoin de toi bébé
I need you
J'ai besoin de toi
I need you
J'ai besoin de toi
I need you-ooo
J'ai besoin de toi-ooo





Авторы: Abdelhady Moamer Hafez, Adham Bayoumi, Domenico Caderni, David Blake, Marcus Fitzgerald Jr. Rucker


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.