BazHed - MARY - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни BazHed - MARY




MARY
Paffe wenn ich aufwach
Пых, когда я просыпаюсь
Paffe wenn ich einschlaf
Пыхтит, когда я засыпаю
Frag mich ob gestern ein Traum war
Интересно, было ли вчера сном?
Zähl die Stunden bis zum nächsten Dreiblatt
Подсчитайте часы до следующего трилистника
Batzen in der Auffahrt
Баттен на подъездной дорожке
Bullen in der Einfahrt
Полицейские на подъезде
Tingel um Block weil ich brauch was
Возиться вокруг квартала, потому что мне что-то нужно
Was ich nicht alles täte für so zwei Gramm
Чего бы я не сделал за два грамма
Schwarze Treter, schwarze Jacke
Черные ботинки, черная куртка
Schwarze Jeans, schwarze Tasche
Черные джинсы, черная сумка.
Hab ein paar Gramm auf K in der Hand
Получил несколько граммов К в руке
Und verwandel mal wieder das Grüne in Asche
И снова превратить зелень в пепел
Kein Perso, keine Karte
Нет человека, нет карты
Keine Freunde, keinen Namen
Ни друзей, ни имени
Doch habe ne Nase wien Spürhund, wenn ich mal wieder auf Jagd bin
Но когда я снова на охоте, у меня нос как у служебной собаки.
Brauche das Grüne, scheiß mal auf Sorte
Нужен зеленый, к черту разнообразие
Hauptsache ich kann es rollen und dann rauchen
Главное, что я могу его свернуть, а потом закурить.
Es ist nicht so als ob ich es wollte
Не то чтобы я этого хотел
Nein ich brauch es und ich rauch es
Нет, мне это нужно, и я курю это.
Mache mir keine Gedanken um morgen solang ich im Rauch sitz
Не волнуйся о завтрашнем дне, пока я сижу в дыму
Rauschgift, so unglaublich, guck wie ich taumel
Наркотик такой невероятный, посмотри, как я шатаюсь
Bleib wach bis zum morgen, bin wieder leer
Не спать до утра, я снова пуст
Und frage mich was der Tag so bringt
И мне интересно, что принесет этот день
Doch meine Lunge kann die Antwort singen
Но мои легкие могут спеть ответ
Und ich mach nen Sprint Richtung Plug und chill
И я бегу в сторону Plug and Chill
Führe Smalltalk über Partypillen und die letzte Nacht
Поговорите о таблетках для вечеринок и вчерашнем вечере.
Doch habe kein Bock auf Druffis
Но я не в настроении для Друффиса.
Deshalb bin ich hier weg, sobald ich mein Päckchen hab
Вот почему я ухожу отсюда, как только получу посылку.
Und dann geht es weiter wie letzte Nacht
А потом все продолжается, как вчера вечером
Kiffen, sprinte über Beats bis zum letzten Takt
Курю травку, бегу под ритмы до последнего такта.
Hyperstoned, heißt nicht dass ich etwas gefühlt hab
Hyperstoned не означает, что я что-то чувствовал
Als ich gelächelt hab
Когда я улыбнулся
Der letzte Joint raubt mir die letzte Kraft
Последний косяк лишает меня последних сил
Ja ich lächel zwar, aber bin nicht da
Да, я улыбаюсь, но меня там нет
Sondern denke nach über die nächsten Bars
Но подумай о следующих барах
Stecke fest in meim Film
Застрял в своем фильме
Mary Jane, Mary Jane, ah
Мэри Джейн, Мэри Джейн, ах
Mary Jane, Mary Jane, ja
Мэри Джейн, Мэри Джейн, да
Der warme Mantel in der Winternacht
Теплое пальто зимней ночью
Mary Jane, Mary Jane, ja
Мэри Джейн, Мэри Джейн, да
Mary Jane, Mary Jane
Мэри Джейн, Мэри Джейн
Guck ich bin überlash, aber keiner hier außer mir trifft den Takt
Слушай, я тороплюсь, но здесь кроме меня никто не приходит вовремя
Guck ich bin echt am Arsch, doch liefer fette Bars, deswegen passts
Слушай, я действительно облажался, но я доставляю жирные батончики, поэтому все в порядке.
Heute wieder mal nichts geschissen gekriegt wegen Barz
Сегодня мне опять ничего не стало из-за Барза
Meine Jungs nennen es Edelgas
Мои мальчики называют это благородным газом.
Ziehe am Joint, doch es fühlt sich falsch an
Потяните за сустав, но это кажется неправильным
So als ob man im Stehen kackt
Как будто какаешь стоя
Was soll ich dir sagen man chillt halt
Что я могу тебе сказать, ты просто расслабляешься
Der glühende Joint ist das einzige Licht was
Светящийся сустав - единственный свет
Scheint, finster wenn ich grade mal nix hab
Кажется темным, когда у меня ничего нет
Doch es gibt wie du weißt nix was bleibt
Но, как вы знаете, ничего не осталось
Was war gestern? Der scheiß macht vergesslich
Что было вчера? Это дерьмо делает тебя забывчивым
Vielleicht der Grund warum ichs täglich ins Pape dreh
Может быть, поэтому я записываю это каждый день
Ich weiß die Zeit die ich noch hab ist vergänglich
Я знаю, что время, которое у меня осталось, мимолетно
Doch sink in die Couch und die Sonne hebt und senkt sich
Но опустись на диван, и солнце встает и падает
Auch wenn ich grade kein Bock hab
Даже если мне этого не хочется
Töte den Affen und fülle das Loch was
Убей обезьяну и заполни дыру
Klafft
Зияет
Schalt nur ab wenn ich paff
Выключаю только когда затягиваюсь
Halb 8 mache schlapp
Половина восьмого, я устал.
Ich schalt nur ab wenn ich paff, ja
Я выключаюсь только когда затягиваюсь, да
Halb 8 mache schlapp, ja, ja
Половина восьмого. Я устал, да, да.
Und morgen ist ein neuer Tag mit
И завтра новый день
Mary Jane, Mary Jane, ah
Мэри Джейн, Мэри Джейн, ах
Mary Jane, Mary Jane, ja
Мэри Джейн, Мэри Джейн, да
Der warme Mantel in der Winternacht
Теплое пальто зимней ночью
Mary Jane, Mary Jane, ah
Мэри Джейн, Мэри Джейн, ах
Mary Jane, Mary Jane
Мэри Джейн, Мэри Джейн
Guck ich bin überlash, aber keiner hier außer mir trifft den Takt
Слушай, я тороплюсь, но здесь кроме меня никто не приходит вовремя





Авторы: Tristan Löhr

BazHed - MARY - Single
Альбом
MARY - Single
дата релиза
20-12-2023

1 MARY

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.