Текст и перевод песни Bazanji - No Surprise

No Surprise

Riding, riding, riding, they been tryna keep me locked down
Ain't no way around it, you know I ain't going back now
Always saw this coming, knew that I would be the man now
Everything gon' happen how it's meant to, it's all planned out, yeah
I ain't ever have nobody by my side
Had to do it all myself, this shit is do or die
I can never fake it, I won't ever tell 'em lies
Finally getting what I wanted, it ain't no surprise

These rappers acting like we homies but never met in person
How you call somebody your bro who you never know, that shit concerning
My temper burning, no time for conversing
I'm focused on myself, ain't no label putting me on a shelf
I went from a nobody to a somebody, still a lotta room I gotta grow
I'm a self-made millionaire, I don't care about the internet jokes
Now the Roley only thing Tik Toking
With the homies always be boss talking
Imma play the game by my own rules, I never lose, I always keep on

Riding, riding, riding, they been tryna keep me locked down
Ain't no way around it, you know I ain't going back now
Always saw this coming, knew that I would be the man now
Everything gon' happen how it's meant to, it's all planned out, yeah
I ain't ever have nobody by my side
Had to do it all myself, this shit is do or die
I can never fake it, I won't ever tell 'em lies
Finally getting what I wanted, it ain't no surprise

I just go and mind my business
When I start it I gotta finish
Never got limits, they all witness, counting my winnings
Ain't got time for split decisions, it's a knockout
Only got one round, if I fall down watch me get up
They tryna fool me it's a setup, yeah
Don't need your money got my own shit
Don't need your help got my own clique
Don't need nobody all on my dick cuz I got my own chick
I can't forget what I went through
Cuz I ain't never tryna go back
Nowadays all I get is good news
And you already know that I be

Riding, riding, riding, they been tryna keep me locked down
Ain't no way around it, you know I ain't going back now
Always saw this coming, knew that I would be the man now
Everything gon' happen how it's meant to, it's all planned out, yeah
I ain't ever have nobody by my side
Had to do it all myself, this shit is do or die
I can never fake it, I won't ever tell 'em lies
Finally getting what I wanted, it ain't no surprise

Pas de surprise

Je roule, je roule, je roule, ils ont essayé de me garder enfermé
Il n'y a pas moyen de l'éviter, tu sais que je ne reviens pas en arrière maintenant
J'ai toujours vu ça arriver, je savais que j'allais être l'homme maintenant
Tout va arriver comme il est prévu, c'est tout prévu, oui
Je n'ai jamais eu personne à mes côtés
J'ai dû tout faire moi-même, c'est du tout ou rien
Je ne peux jamais faire semblant, je ne leur mentirai jamais
Je reçois enfin ce que je voulais, ce n'est pas une surprise

Ces rappeurs font comme si on était des potes mais on ne s'est jamais rencontrés en personne
Comment tu peux appeler quelqu'un ton frère que tu ne connais pas, c'est inquiétant
Mon tempérament brûle, pas le temps de discuter
Je suis concentré sur moi-même, aucun label ne me met sur une étagère
Je suis passé de personne à quelqu'un, j'ai encore beaucoup de marge de progression
Je suis un millionnaire autodidacte, je me fiche des blagues d'internet
Maintenant la Roley est la seule chose qui TikToke
Avec les potes, on est toujours en mode boss
Je vais jouer le jeu selon mes propres règles, je ne perds jamais, je continue toujours

Je roule, je roule, je roule, ils ont essayé de me garder enfermé
Il n'y a pas moyen de l'éviter, tu sais que je ne reviens pas en arrière maintenant
J'ai toujours vu ça arriver, je savais que j'allais être l'homme maintenant
Tout va arriver comme il est prévu, c'est tout prévu, oui
Je n'ai jamais eu personne à mes côtés
J'ai dû tout faire moi-même, c'est du tout ou rien
Je ne peux jamais faire semblant, je ne leur mentirai jamais
Je reçois enfin ce que je voulais, ce n'est pas une surprise

Je vais juste vaquer à mes occupations
Quand je commence, je dois finir
Je n'ai jamais eu de limites, ils sont tous témoins, je compte mes gains
Je n'ai pas le temps de prendre des décisions hâtives, c'est un knockout
J'ai qu'un seul round, si je tombe, regarde-moi me relever
Ils essaient de me bercer, c'est un piège, oui
Je n'ai pas besoin de ton argent, j'ai mes propres trucs
Je n'ai pas besoin de ton aide, j'ai ma propre clique
Je n'ai besoin de personne qui me fasse la cour parce que j'ai ma propre meuf
Je ne peux pas oublier ce que j'ai traversé
Parce que je ne veux plus jamais revenir en arrière
Aujourd'hui, tout ce que je reçois, c'est des bonnes nouvelles
Et tu sais déjà que je suis

Je roule, je roule, je roule, ils ont essayé de me garder enfermé
Il n'y a pas moyen de l'éviter, tu sais que je ne reviens pas en arrière maintenant
J'ai toujours vu ça arriver, je savais que j'allais être l'homme maintenant
Tout va arriver comme il est prévu, c'est tout prévu, oui
Je n'ai jamais eu personne à mes côtés
J'ai dû tout faire moi-même, c'est du tout ou rien
Je ne peux jamais faire semblant, je ne leur mentirai jamais
Je reçois enfin ce que je voulais, ce n'est pas une surprise