Текст и перевод песни Bazanji - One Flight Away

I'm in Miami, you in LA
Come for the weekend, girl you can stay
One flight away
We one flight away
Pull up to the penthouse up on Biscayne
Party all night, keep it going til the day
One flight away
We one flight away

Girl you so fine I've been thinking all night bout you
I just want to catch a flight with you
I don't want to go down in the single life
Yeah I had my old ways but you got me right
Baby come to the crib it'll go down
Wish I knew then what I know now
Yeah this my type of love
Club Liv we can light it up, anyway you want it done
Yeah what you want from me
Girl I got it all and you been steady calling
Not talking 'bout the money
I'm talking 'bout 5 star meals in the morning
Hit you on FaceTime tryna see the real thing
Girl you can see the real me
Just come to the city for one night, night

I'm in Miami, you in LA
Come for the weekend, girl you can stay
One flight away
We one flight away
Pull up to the penthouse up on Biscayne
Party all night, keep it going til the day
One flight away
We one flight away

Tell me what you thinking 'bout
Anything you say I won't let it out yeah
I don't really give it out
But baby you a real one, let me get the deal done
Yeah I'm thinking 'bout the better life
Me and you and Henny what I really like, yeah
I promise imma treat you right
So go and pack your bag, you can catch the next flight yeah

Say what you want, Imma tell you how I feel
I don't have time for the games, keep it real
Imma show you round, take you out for a meal
Get another bottle we gon' pop another seal
So tell me what you want to do
I been looking can't find another you
Just come in the morning
Don't move in slow motion
We keeping it going

I'm in Miami, you in LA
Come for the weekend, girl you can stay
One flight away
We one flight away
Pull up to the penthouse up on Biscayne
Party all night, keep it going til the day
One flight away
We one flight away

Я в Майами, ты в Лос-Анджелесе.
Приезжай на выходные, девочка, ты можешь остаться.
Один полет ...
Мы в одном полете отсюда
Подъезжай к пентхаусу на Бискейн.
Вечеринка всю ночь напролет, продолжай в том же духе, пока день
Не пролетит один полет.
Мы в одном полете отсюда

Девочка ты такая красивая я всю ночь думал о тебе
Я просто хочу успеть на самолет вместе с тобой.
Я не хочу опускаться в холостяцкой жизни.
Да у меня были свои старые привычки но ты правильно меня понял
Детка, иди в кроватку, она опустится.
Хотел бы я знать тогда то что знаю сейчас
Да это мой тип любви
Клуб Лив, мы можем зажечь его, в любом случае, ты хочешь, чтобы это было сделано
Да что ты хочешь от меня
Девочка у меня есть все а ты постоянно звонишь
Я не говорю о деньгах
Я говорю о 5 звездочном питании по утрам
Ударил тебя по FaceTime пытаясь увидеть настоящую вещь
Девочка, ты видишь настоящего меня.
Просто приезжай в город на одну ночь, ночь.

Я в Майами, ты в Лос-Анджелесе.
Приезжай на выходные, девочка, ты можешь остаться.
Один полет ...
Мы в одном полете отсюда
Подъезжай к пентхаусу на Бискейн.
Вечеринка всю ночь напролет, продолжай в том же духе, пока день
Не пролетит один полет.
Мы в одном полете отсюда

Скажи мне, о чем ты думаешь ?
Все что ты скажешь я не выпущу наружу да
На самом деле я его не выдаю.
Но, Детка, ты настоящая, позволь мне довести дело до конца.
Да, я думаю о лучшей жизни.
Я, ты и Хенни-вот что мне действительно нравится, да
Я обещаю что буду хорошо к тебе относиться
Так что иди и собирай вещи, ты можешь успеть на следующий рейс.

Скажи, что ты хочешь, я расскажу тебе, что я чувствую.
У меня нет времени на Игры, продолжай в том же духе.
Я покажу тебе все вокруг, отведу тебя куда-нибудь поесть.
Возьми еще одну бутылку, мы откроем еще одну печать.
Так скажи мне, что ты хочешь сделать?
Я искал не могу найти другого тебя
Просто приходи утром.
Не двигайся как в замедленной съемке
Мы продолжаем это делать

Я в Майами, ты в Лос-Анджелесе.
Приезжай на выходные, девочка, ты можешь остаться.
Один полет ...
Мы в одном полете отсюда
Подъезжай к пентхаусу на Бискейн.
Вечеринка всю ночь напролет, продолжай в том же духе, пока день
Не пролетит один полет.
Мы в одном полете отсюда