Bazil - Amor Chiquitico - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bazil - Amor Chiquitico




Amor Chiquitico
Маленькая любовь
Amor chiquitico que se convierte en gigante poquito a poquito se hará
Маленькая любовь, которая превращается в гиганта понемногу,
Una montaña grande,
В огромную гору,
Que no lo tumba una tormenta ni mucho menos
Которую не снесёт ни буря, ни тем более
Aguacero. Porque te quiero vida mía, porque te quiero...
Ливень. Потому что я люблю тебя, жизнь моя, потому что я люблю тебя...
Amor chiquitico que se convierte en gigante poquito a poquito se hará
Маленькая любовь, которая превращается в гиганта понемногу,
Una montaña grande,
В огромную гору,
Que no lo tumba una tormenta ni mucho menos
Которую не снесёт ни буря, ни тем более
Aguacero. Porque te quiero vida mía, porque te quiero...
Ливень. Потому что я люблю тебя, жизнь моя, потому что я люблю тебя...
Poquito a poquito se llega lejos con nuestro
Понемногу мы достигнем цели с нашей
Amor, poquito a poquito te di mi vida y mi corazón.
Любовью, понемногу я отдал тебе свою жизнь и своё сердце.
Poquito a poquito se han hecho cosas que nadie se imaginaría,
Понемногу мы делаем то, что никто не мог себе представить,
Poquito a poquito juntos los dos quien lo
Понемногу мы вместе, кто бы
Diría, poquito a poquito te quiero mucho vida mía.
Поверил, понемногу я очень люблю тебя, жизнь моя.
Amor chiquitico con nuestras tiernas
Маленькая любовь с нашими нежными
Caricias, poquito a poquito amar se pierde de vista.
Ласками, понемногу любить теряется из виду.
Quedará chiquito el cielo para lo grande de
Небо покажется маленьким по сравнению с величиной
Este amor, te lo juro y te lo aseguro mi corazón.
Этой любви, я клянусь и заверяю тебя этим, сердце моё.
Poquito a poquito se llega lejos con nuestro
Понемногу мы достигнем цели с нашей
Amor, poquito a poquito te mi vida y mi corazón.
Любовью, понемногу я отдал тебе свою жизнь и своё сердце.
Poquito a poquito se han hecho cosas que nadie se imaginaría
Понемногу мы делаем то, что никто не мог себе представить,
Poquito a poquito juntos los dos quien lo
Понемногу мы вместе, кто бы
Diría, poquito a poquito te quiero mucho vida mía.
Поверил, понемногу я очень люблю тебя, жизнь моя.
Poquito a poquito juntos los dos quien lo
Понемногу мы вместе, кто бы
Diría, poquito a poquito te quiero mucho vida mía.
Поверил, понемногу я очень люблю тебя, жизнь моя.
(Amor chiquitico)
(Маленькая любовь)
Ay gotíta gota te doy todo mi corazón.
Каждую капельку я отдаю тебе со всем сердцем.
(Amor chiquitico)
(Маленькая любовь)
Amor chiquitico chiquito el mundo cuando estamos solos tu y yo.
Моя маленькая любовь, мир кажется маленьким, когда мы вдвоём.
(Amor chiquitico)
(Маленькая любовь)
Dame de tus labios un beso chiquito de amor.
Дай мне небольшой поцелуй любви с твоих губ.
(Amor chiquitico)
(Маленькая любовь)
Ay vieneeeee. Con TECUPAE!!
Вовиииит. С TECUPAE!!
(AMOR CHIQUITICO)
(МАЛЕНЬКАЯ ЛЮБОВЬ)
Tengo yo guardado
Я храню в
(AMOR CHIQUITICO)
(МАЛЕНЬКАЯ ЛЮБОВЬ)
En mis pensamientos
Своих мыслях
(AMOR CHIQUITICO)
(МАЛЕНЬКАЯ ЛЮБОВЬ)
Caras de ilusiones
Лица иллюзий
(AMOR CHIQUITICO)
(МАЛЕНЬКАЯ ЛЮБОВЬ)
Brisas y recuerdos
И воспоминания
(AMOR CHIQUITICO)
(МАЛЕНЬКАЯ ЛЮБОВЬ)
Tengo el corazón acelerado por tus ojos que a mi me vuelven loco,
Моё сердце колотится от твоих глаз, которые сводят меня с ума,
Tu boca y cintura ay me lleva hasta
Твои губы и твоя талия уводят меня
La luna dame tus besos y tus abrazos...
На луну. Дай мне твои поцелуи и твои объятия...





Авторы: Bazil Alexander Mayer Grunbergg


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.