Bazil - Amor Prohibido - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bazil - Amor Prohibido




Amor Prohibido
Запретная любовь
Habia una vez
Жили были
Una pareja
Одна пара
Que se amaban sinceramente
Которые любили друг друга искренне и всей душой
Desgraciadamente el
Но к несчастью, он
Pertenecia a otra mujer
Был связан узами законного брака с другой женщиной
Aun asi se adoraban
Тем не менее, их любовь друг к другу была безгранична
Y sabe Dios asta donde pecaban
И Господь ведает, на какие грехи они шли ради этой любви
Era su Amor lo que importaba
Главное, что их любовь была взаимной
Hoy todo se termino
Сейчас же все подошло к концу
Todo a quedado atras
Ушло в прошлое
Justo en ese momento
Как раз в тот момент
Que le diria la verdad
Когда он хотел рассказать ей всю правду
El dejo lo que Dios le dio
Он бросил свою законную жену
Pero ella lo traiciono
Но она его предала самым безжалостным образом
Cuando estuvo sola
Оставшись одна
A otro hombre se entrego
Она отдалась другому
El vaga solo sin un Amor
Теперь он скитается в одиночестве, лишенный любви
Y ella sola, sola quedo
А она осталась одна, совсем одна
Arrepentida y llorando por su error
Терзаемая раскаянием и сожалением о содеянном
Habia una vez
Жили были
Una pareja
Одна пара
Que se amaban sinceramente
Которые любили друг друга искренне и всей душой
Desgraciadamente el
Но к несчастью, он
Pertenecia a otra mujer
Был связан узами законного брака с другой женщиной
Aun asi se adoraban
Тем не менее, их любовь друг к другу была безгранична
Y sabe Dios asta donde pecaban
И Господь ведает, на какие грехи они шли ради этой любви
Era su Amor lo que importaba
Главное, что их любовь была взаимной
Hoy todo se termino
Сейчас же все подошло к концу
Todo a quedado atras
Ушло в прошлое
Justo en ese momento
Как раз в тот момент
Que le diria la verdad
Когда он хотел рассказать ей всю правду
El dejo lo que Dios le dio
Он бросил свою законную жену
Pero ella lo traiciono
Но она его предала самым безжалостным образом
Cuando estuvo sola
Оставшись одна
A otro hombre se entrego
Она отдалась другому
El vaga solo sin un Amor
Теперь он скитается в одиночестве, лишенный любви
Y ella sola, sola quedo
А она осталась одна, совсем одна
Arrepentida y llorando por su error
Терзаемая раскаянием и сожалением о содеянном





Авторы: Omar Alfanno, Luis Mejia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.