Bazil - Entrégate - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Bazil - Entrégate




Entrégate
Give Yourself
El amor a veces no parece lo que es
Love sometimes doesn't seem like what it is
La distancia suele echarlo todo a perdeeeeer
Distance usually wastes everything
Cuando un amor es verdadero
When a love is true
En la distancia se hace eterno
In distance it becomes eternal
Pero si nunca lo fue se vuelve ajeno
But if it never was, it becomes foreign
Lo sabía que iba a sucederte alguna vez
I knew that it was going to happen to you someday
Es por eso que en silencio niña espereee
That's why I waited in silence, girl
No tienes que explicarme nada, yo le pondré de nuevo alas
You don't have to explain anything to me, I'll give your wings again
A tu alma de mujer apasionada
To your soul as a passionate woman
Entrégate no tengas miedo, deja que suelte tu vestido
Give yourself, don't be afraid, let me take off your dress
Amar es compartir y dar amor, amor toda la vi... da
To love is to share and give love, love all your li... fe
Entrégate no sientas pena, acepta que la noche es nuestra
Give yourself, don't feel sorry, accept that the night is ours
Tenemos que recuperar amor, amor el tiempo perdido
We have to make up love, love, for the lost time
El amor a veces no parece lo que es
Love sometimes doesn't seem like what it is
Hay momentos que se viven solo una vez
There are moments that are lived only once
Hoy voy a comprobar que mientes
Today I'm going to prove that you're lying
Que me has llevado en cuerpo y mente, en tus sueños de mujer apasionada
That you've taken me in body and mind, in your dreams as a passionate woman
Entrégate no tengas miedo, deja que suelte tu vestido
Give yourself, don't be afraid, let me take off your dress
Amar es compartir y dar amor, amor toda la vi... da
To love is to share and give love, love all your li... fe
Entrégate no sientas pena, acepta que la noche es nuestra
Give yourself, don't feel sorry, accept that the night is ours
Tenemos que recuperar amor, amor el tiempo perdido
We have to make up love, love, for the lost time
Uoooooo entrégate
Uoooooo give yourself
Entrégate no sientas pena,
Give yourself, don't feel sorry,
No permitas que se ala larga la espera
Don't let the wait be too long
Acepta que la noche es nuestra
Accept that the night is ours
Este amor tuyo me envenena
This love of yours poisons me
Entrégate no sientas pena,
Give yourself, don't feel sorry,
Por favor que sea la noche entera
Please let it be the whole night
Acepta que la noche es nuestra
Accept that the night is ours
Mía serás te sentirás satisfecha
You will be mine, you will feel satisfied
Entrégate no sientas pena
Give yourself, don't feel sorry
Bésame, mímame abrázame
Kiss me, caress me, hug me
Acepta que la noche es nuestra
Accept that the night is ours
Mía serás que solo mía serás
You will be mine, only mine
Entrégate no sientas pena
Give yourself, don't feel sorry
Eres tu mujer apasionada
You are your passionate woman
Acepta que la noche es nuestra
Accept that the night is ours
La que extraño aquí en mi cama
The one I miss here in my bed
Entrégate no sientas pena
Give yourself, don't feel sorry
Enamorado estoy
I'm in love
Acepta que la noche es nuestra
Accept that the night is ours
Entiende que la noche es nuestra
Understand that the night is ours
Por Blacho (Quibdó-Chocó)
By Blacho (Quibdó-Chocó)





Авторы: Omar Alfanno


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.