Fire Dance - Bazil перевод на русский

Fire Dance

Ah na na na, oh oh eh (Yeah)
Ah na na na, oh oh eh
Unnu ready no
Na na na na, oh oh eh (Okay)
Na na na na, oh oh eh (Eh)

I say why oh why, oh why
A fire in the dance tonight
And I say why oh why, oh why
A fire in the dance tonight (Eh)

I have to find a lover even if a under the cover
Cannot say me never warn you
All when them life is getting so rough
And them time is getting so tough
Tell them say that we good in here (Uh yeah)

They want we down, so we show them we strong
They want we stand still, so we keep moving on (Yeah)
They want we down, so we show them we strong
They want we stand still, so we keep moving on

And I say why oh why, oh why (Eh)
A fire in the dance tonight (Eh)
Why oh why, oh why
A fire in the dance tonight (Mmm)

Come with your bad self and keep the people them talking
No matter if you fall, get up and fight again
Come with your bad self and keep the people them talking
No matter if you fall, get up and fight again (Eh)

Stop in the dance, whole place catch a fire
Officer don't cut off the wire
Crowd a bounce, gyal can't tire
See we ya, can't keep quiet
Pon the mic, yo, me nah surrender
See the boy come, tell him fi retire
Some of them sound like a wood flat tire
Run 'way from ya now

So why oh why, oh why
And I say fire in the dance tonight
She said why oh why, oh why
And I say fire in the dance tonight
And I say why oh why, oh why
Fire in the dance tonight (Yeah)
Oh why, oh why, oh why (Eh)
Fire in the dance tonight (Mmm)

All we really have is life (Yeah)
All we really have is love
All we really have is life (Yeah)
All we really have is love (Mmm)
So all we really have is life
And I say all we really have is love (Yeah)
All we really have is life (Yeah)
All we really have is love

Огненный Танец

А на на на, о-о-э (Да)
А на на на, о-о-э
Вы готовы? Нет?
На на на на, о-о-э (Окей)
На на на на, о-о-э (Эх)

Скажи, зачем, о зачем
Пламя в танце этой ночью
И скажи, зачем, о зачем
Пламя в танце этой ночью (Эх)

Найду любовь, хоть под покровом
Не говори, что не предупреждал
Когда их жизнь становится так трудна
И времена настали тяжкие
Скажи им: здесь мы в порядке (Ах да)

Хотят нас сломить - покажем силу
Хотят застыть - но мы идём вперёд (Да)
Хотят нас сломить - покажем силу
Хотят застыть - но мы идём вперёд

И скажи, зачем, о зачем (Эх)
Пламя в танце этой ночью (Эх)
Зачем, о зачем
Пламя в танце этой ночью (Ммм)

Войди с дерзостью, пусть люди говорят
Упал - вставай, снова сражайся
Войди с дерзостью, пусть люди говорят
Упал - вставай, снова сражайся (Эх)

Танец остановил - весь клуб в огне
Офицер, не режь провод
Толпа пляшет, девушки не устали
Видишь нас - не можем молчать
У микрофона я не сдамся
Видишь парня - скажи уйти
Их звук - как спущенная шина
Убегаю прочь сейчас

Так зачем, о зачем
Пламя в танце этой ночью
Она спросит: зачем, о зачем
Пламя в танце этой ночью
И скажи, зачем, о зачем
Пламя в танце этой ночью (Да)
О зачем, о зачем (Эх)
Пламя в танце этой ночью (Ммм)

Всё, что есть - жизнь (Да)
Всё, что есть - любовь
Всё, что есть - жизнь (Да)
Всё, что есть - любовь (Ммм)
Так всё, что есть - жизнь
И всё, что есть - любовь (Да)
Всё, что есть - жизнь (Да)
Всё, что есть - любовь