Bazooka feat. Jarv - Victime Colaterale (Feat. Jarv) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Bazooka feat. Jarv - Victime Colaterale (Feat. Jarv)




Victime Colaterale (Feat. Jarv)
Victime Collatérale (feat. Jarv)
Bun gata de drum, sacadat da dat de bun fac ce fac si ma expun
Prêt à y aller, saccadé mais bon, je fais ce que je fais et je m'expose
La pamant ca am pus mana pe tun
Au sol parce que j'ai mis la main sur une arme
Cand trag, trag ca un drac, despic totu' pana la cap
Quand je tire, je tire comme un diable, je fend tout jusqu'à la tête
Cand e vorba de razboi nu-s genu sa ma retrag
Quand il s'agit de guerre, je ne suis pas du genre à reculer
Clar cap ca la pac pac, cau un apac si-atac de sus
Esprit clair comme au calme, je cherche une brèche et j'attaque d'en haut
Io si cand tac tati tot inseamna ca am ceva de spus
Même quand je me tais, papa, ça veut dire que j'ai quelque chose à dire
Fac rap sa tac, dar atentie stau plus deci fa-mi loc in pula mea
Je fais du rap pour me taire, mais attention je suis alors fais-moi de la place dans ma putain de vie
Sau iti fac eu sus langa Iisus... Aa...
Ou je te fais monter aux côtés de Jésus... Aa...
Pregatit tot timpu', antrenat pa timbru, la voi e complicat
Toujours prêt, entraîné au timbre, chez vous c'est compliqué
Al drecu la mine-i complicat de simplu.
Chez moi c'est compliqué de simplicité.
Bag viteza ca la teza ca tre' sa-mi iasa, mie-se mess, versu' meu
Je mets la vitesse comme à l'examen parce qu'il faut que ça sorte, c'est mon bordel, mon couplet
Versa vers pica, ca cica de frica de piess...
Le vers tombe, comme on dit, de peur de pisser...
Ca la educatie fizica, adica conditie zilnica
Comme en éducation physique, c'est-à-dire une condition quotidienne
Fac critica pa lirica de luni pana duminica
Je critique les paroles du lundi au dimanche
Hai trage-ti pe cap gluga, sa incheiem ruga
Allez, tire-toi une balle dans la tête, finissons la prière
Pentru cei ce nu ne stiu asa a fost alta BAZOOKA
Pour ceux qui ne nous connaissent pas, c'était une autre BAZOOKA
Zero pa bit te-am nimicit, arunc rimele ca b-asta
Zéro sur le beat, je t'ai anéanti, je balance les rimes comme ça
Eu PTHD tu PTSD in rap de data asta
Moi PTHD toi PTSD dans le rap cette fois
Sti ca pun capete patrate patate unde li locu'
Tu sais que je mets des têtes carrées tachées elles vivent
Satana prezent inamici se roaga, ii manca focu'
Satan est présent, les ennemis prient, le feu les dévore
Pacat de victime colaterale o sa existe
Dommage pour les victimes collatérales, il y en aura
Le faci scicrie frumos varuite daca o sa existe
Tu leur fais de jolis cercueils peints s'il y en a
Zero probleme te pisi in antene te lovesc cu poeme
Zéro problème, tu pisses sur les antennes, je te frappe avec des poèmes
Te mestec rapid tu domestic pa bit conditii extreme
Je te mélange vite, tu es domestique sur le beat, conditions extrêmes
Yo! Auzi ce zice Codrea cand te baga-n abator
Yo! Écoute ce que dit Codrea quand il t'emmène à l'abattoir
Somn usor sa-mi multumesti ca nu esti in incubator
Dors bien, remercie-moi de ne pas être en couveuse
Adn de capu' tii turbat raman concentrat
Malgré ta tête de dérangé, je reste concentré
Ca un suc de mere asezat frumos el in stomac
Comme un jus de pomme bien placé dans l'estomac
Nu te digeri de fel vorbiind gastronomic
Tu ne te digères pas, pour parler gastronomique
Ma doare-n pula la viteza luminii fenomen astronomic
Je m'en fous à la vitesse de la lumière, phénomène astronomique
Mi-am terminat treaba, tu te uit de geaba-n plic, ba ce-o fi zis asta? Stai linistit
J'ai fini mon travail, tu regardes dans le vide, qu'est-ce qu'il a bien voulu dire ? Reste tranquille
Ca mai nimic.
Presque rien.
Vrei sa te faci pompier ca te pisai pe langa gard
Tu veux devenir pompier parce que tu as pissé à côté de la clôture
Ti-o luat foc vaca si-acum bei lapte cald
Ta vache a pris feu et maintenant tu bois du lait chaud
Sa stai asa in rap pe post de mobila
Rester comme ça dans le rap comme un meuble
Ca si cum ai suge pula pentru-o cauza nobila
Comme si tu suçais une bite pour une cause noble
Pot sa beacu chiar ma tine, nu poti sa te tii cu mine
Je peux boire, ça me retient, tu ne peux pas me suivre
Nu ma-nec mai ada bere iara pierd o avere
Ne me noie plus, apporte de la bière, sinon je perds une fortune
Ma trezesc din betie dormind pe-o damigeana
Je me réveille de l'ivresse en dormant sur une dame-jeanne
Vad un poponar confuz ce fute-o lesbiana
Je vois un pédé confus qui baise une lesbienne
Am o javra in-n casa si am o javra acasa
J'ai une chienne à la maison et j'ai une chienne à la maison
Sticla ma intreba daca o pun pe masa
La bouteille m'a demandé si je la mettais sur la table
Acasa nu ajung, creca nu am cheie
Je ne rentre pas à la maison, je crois que je n'ai pas les clés
Daca Dumnezeu ma iubeste inseamna ca-i femeie
Si Dieu m'aime, c'est que c'est une femme
Ma intind pe bit ca nebunia-n lume
Je m'étale sur le beat comme la folie dans le monde
Cand tie-ti arde casa mie-mi arde de glume
Quand ta maison brûle, moi je me marre
Mi-a fost scris sa dau numai de pizde nebune
J'étais destiné à ne rencontrer que des folles
Toti suntem la fel da' eu sunt singuru care ti-o spune
On est tous pareils mais je suis le seul à te le dire
I-ati femeia de muci fate buci WOW! stai!
Frappe la femme de ménage, fais des seins WOW! Attends!
Iti vezi viitoru printru-n geam de tramvai
Tu vois ton avenir à travers une vitre de tramway
Vezi o masina cu islamici care fac un driveby la o biserica catolica
Tu vois une voiture avec des islamistes qui font un drive-by sur une église catholique
Da nu i bai
Mais c'est pas grave
Am rime de bine de minte nebuna
J'ai des rimes de bien-pensant fou
Imi pun o dorinta cand cade o luna
Je fais un vœu quand une lune tombe
Nu ma opresc pana nu va vad mortii ca am in spate
Je ne m'arrêterai pas tant que je ne vous verrai pas morts parce que j'ai derrière moi
BAZOOKA RECORDS
BAZOOKA RECORDS
Am o viata cu viteza cu un impact c-o oprire
J'ai une vie à toute vitesse avec un impact comme un arrêt
O dorinta implinita a primi nemurie
Un souhait exaucé pour obtenir l'immortalité
Nu cereau ca incet ca nu vreau, nu ma-ntreba ca dece nu-ti dau
Ils ne demandaient pas que je ralentisse car je ne veux pas, ne me demande pas pourquoi je ne te donne pas
Lumea-i plina de prosti cu zile
Le monde est plein d'idiots avec des jours devant eux
Dar sunt deasupra cu cateva mile
Mais je suis au-dessus de quelques kilomètres
Aud un ecou la ce am facut, am lasat cate o amprenta pe unde-am trecut
J'entends un écho de ce que j'ai fait, j'ai laissé une empreinte partout je suis passé
Hai sa petrecem ultima data, lasa paharu', adumi o galeata
Allons faire la fête une dernière fois, laisse le verre, apporte un seau
Adumi si o pizda, care-i mai sparta, aia ce are-n piept o lopata
Apporte aussi une salope, la plus pétée, celle qui a une pelle dans la poitrine
Adumi si noaptea si usa de bar
Apporte la nuit et la porte du bar
Adu si focu ca facem gratar
Apporte le feu, on fait un barbecue
Tigara cat tunu ca ma fac primar
Une cigarette grosse comme un canon, je vais être maire
Avem bani destui, adu-mi si-un buzunar
On a assez d'argent, apporte-moi un portefeuille
Lasa capu sa cada lasa-te dus
Laisse tomber ta tête, laisse-toi aller
Ca la noapte-l vedem pe batranu de sus
La nuit on verra le vieux d'en haut
Adumi si un popa si un frate supus
Apporte un prêtre et un frère soumis
Adumi si un cuvant pe care nu l-am mai spus!!!!
Apporte un mot que je n'ai jamais dit !!!!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.