BAZOOKA - Am Venit - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни BAZOOKA - Am Venit




Am Venit
Я Пришел
Nu-s senin la faţă am vreo 2-3 probleme
У меня хмурое лицо, есть парочка проблем,
Am băut azi dimineaţă apă stoarsă din lemne
Выпил утром древесного сока,
Da n-o fost copacu vieţii ajung iara martalog
Но это не было древо жизни, снова несу чушь,
Nu trag niciun fel de linie nici măcar de dialog
Не провожу никаких линий, даже для диалога.
Alo doamna în halat hai plecaţi n-am fost noi primii
Алло, дама в халате, уходите, мы не были первыми,
Piesa piesa sună blană ne-ncurcă numa vecinii
Трек качает отлично, мешают только соседи.
Vine vine poliţea cu nuiele manele
Идет, идет полиция с дубинками под манеру,
Fug - potenţialu maxim a membrelor lu Pandele
Бегу максимальный потенциал конечностей Панделя.
Nu-nţeleg da cum adică cică limita-i la cer
Не понимаю, как так, говорят, предел в небе,
Adică zbor în sus cu nava şi dau în polistiren?
То есть я взлетаю на корабле и врезаюсь в пенопласт?
O mor de la alcool mai precis bere Bucegi
Умру от алкоголя, точнее, от пива "Бучеджи",
La altitudine în cer cu Babele dacă mă-nţelegi
На высоте, в небе, со Сфинксом, если ты понимаешь.
Da mamă eşti beată poţi stai pe cap de sticlă
Да, мам, я пьян, могу стоять на горлышке бутылки,
Două beri câteva shoturi şi uite Dama de Pică
Пара пива, несколько шотов, и вот Дама Пик.
eram îngrijorat da uite am noroc
Я волновался, но, похоже, мне везет,
Ţi-ai pus gura la fix către pulă Miss Boloboc
Ты приложила губы прямо к члену, мисс Болобок.
Am venit ne distrăm uite de-aia am plecat
Я пришел, чтобы повеселиться, вот почему я ушел,
Hai tune BPMu ca şi capu de copac
Давай раскачаем BPM, как верхушку дерева.
Nu vrea mama acasă îi bag casa-n ipotecă
Мама не хочет меня дома, заложу дом в ипотеку,
N-aveţi cumva o ţigare? le-am uitat la bibliotecă
Нет ли у вас сигареты? Я оставил их в библиотеке.
Toţi piticii de pe creier îi rog lase-n pace
Прошу всех гномиков в моей голове оставить меня в покое,
Am 7 ani jumate de când realizez îs
Уже семь с половиной лет, как я осознаю, что я...
Am ţinut un râs în braţe şi aproape am plâns
Я держал смех в объятиях и чуть не заплакал,
Dau cărţile pe faţă fără uit la pot
Раскрываю карты, не глядя на банк.
Izdaţi ori io izdaţi io pot sau napot
Победите вы или я, ведь я могу, или спокойной ночи.
Am dus-o pe una la o mână whiskey premiu Jack pot
Повел одну на виски, приз джекпот,
Sărut mâna să-ţi rup mâna şi halatu pân la cot
Целую ручку, сломаю ручку и халат до локтя.
Doamne iartă-mă te rog io te-am iertat într-una
Господи, прости меня, умоляю, ведь я тебя постоянно прощал,
Îngerii ce i-ai trimis i-au luat pe sus furtuna
Ангелов, которых ты послал, унесла буря.
I-am servit cu câte o bere şi mi-au luat toată mâna
Я угостил их пивом, и они забрали всю мою руку,
Am vrut le dau o palmă da nu mai aveam niciuna
Хотел дать им пощечину, но у меня не осталось ни одной руки.
Bate vântu frunzele eu dansam cu mirele
Ветер колышет листья, я танцевал с женихом,
Vântu-mi bate-n cap un cui fur nevasta orişicui
Ветер бьет мне гвоздь в голову, украду жену у кого угодно.
Le-am zis lase-n pace şi nu m-a lăsat niciunu
Я просил их оставить меня в покое, но никто не послушал,
Am venit ne distrăm uite de-aia am plecat
Я пришел, чтобы повеселиться, вот почему я ушел,
Hai tune BPMu ca şi capu de copac
Давай раскачаем BPM, как верхушку дерева.
Nu vrea mama acasă îi bag casa-n ipotecă
Мама не хочет меня дома, заложу дом в ипотеку,
N-aveţi cumva o ţigare? le-am uitat la bibliotecă
Нет ли у вас сигареты? Я оставил их в библиотеке.





Авторы: Bazooka


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.