BAZOOKA - Intro - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни BAZOOKA - Intro




Intro
Intro
Într-un tărâm foarte foarte foarte
Dans un royaume très très très
Foarte foarte foarte foarte foarte
Très très très très très
Foarte îndepărtat
Très lointain
Trei băieți foarte foarte
Trois garçons très très
Foarte foarte netalentați
Très très peu talentueux
S-au hotărât fie netalentați împreună
Ont décidé d'être peu talentueux ensemble
S-au cunoscut în cele mai improprii circumstanțe
Ils se sont rencontrés dans les circonstances les plus inappropriées
Și au meditat împreună
Et ils ont médité ensemble
Doi dintre ei au adormit,
Deux d'entre eux se sont endormis,
Iar al treilea s-a lovit la cap și a spus:
Et le troisième s'est cogné la tête et a dit :
"Băieți hai scoatem un album!"
"Les gars, on devrait sortir un album !"
Și așa a fost...
Et c'est comme ça que ça s'est passé...
În următoarele minute...
Dans les minutes qui ont suivi...
-Bă ce dracu faci acolo?
- Qu'est-ce que tu fous ?
-Înregistrez intro-ul la album...
- J'enregistre l'intro de l'album...
-Ce album?
- Quel album ?
-Ce l-am înregistrat in ultimele luni!
- Celui qu'on a enregistré ces derniers mois !
-Tu iară te-ai îmbătat...
- Tu es encore saoul...
-Du-te mă.!
- Va te faire voir !
-Lasă-mă!.
- Laisse-moi !
Și-au încălecat pe-o șa și-au picat de după ea
Ils se sont mis en selle et ont dévalé la pente
Și au meditat o lună... Și n-au scos decât o dumă... toți trei împreună
Et ils ont médité pendant un mois... Et ils n'ont sorti qu'une seule phrase... tous les trois ensemble
Și-au mai meditat o lună... și-au rămas la aceeași dumă... toți trei împreună
Et ils ont médité encore un mois... et ils sont restés à la même phrase... tous les trois ensemble
Prin urmare este cel mai bun sunet pe care l-ați auzit în viața voastră
Par conséquent, c'est le meilleur son que vous ayez jamais entendu de votre vie
În afară de sunetul mamei voastre strigând:
En dehors du son de votre mère qui crie :
"Nu mai vreu!"(la nașterea voastră)
—"J'en veux plus !" votre naissance)
Asta e bazooka
C'est ça, Bazooka





Авторы: KELVIN MERCER, PAUL HUSTON, VINCENT MASON JR., DAVID JOLICOEUR


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.