Bazra - <3 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Bazra - <3




<3
<3
Kado Beat's
Kado Beat's
Viskimi sensiz içemem
Je ne peux pas boire de whisky sans toi
Sensiz mezara giremem, giremem
Je ne peux pas aller au tombeau sans toi, je ne peux pas
Suçları işleyip dönemem
Je ne peux pas commettre de crimes et revenir
Sen sıkmazsan ölemem, ölemem
Je ne peux pas mourir si tu ne me serres pas fort, je ne peux pas
Hain pusuya düşemem
Je ne peux pas me cacher dans une embuscade
Kırmızı Porsche'ni ver'i'cem, ver'i'cem
Je vais te donner ma Porsche rouge, je vais te la donner
İşleri raylara diz'i'cem
Je vais remettre les choses en ordre
Paraları villama göm'ü'cem, göm'ü'cem (Ey!)
Je vais enterrer l'argent dans ma villa, je vais l'enterrer (Hey!)
Çünkü çıkmam pislikten (Ey!)
Parce que je ne sortirai pas de la saleté (Hey!)
Büyüdüğüm sokakta yoktu kitlem
Il n'y avait pas de foule dans la rue j'ai grandi
Beş kuruşum yokken de sevdiysen
Si tu m'as aimé quand je n'avais pas un sou
Milyonlar kartında yüz'cek
Tu verras des millions sur ta carte
Yüz binlerde (Prr!) dinleni'cem
Je serai dans des centaines de milliers (Prr!)
Hüküm giysem de devam ed'i'cem
Même si je suis condamné, je continuerai
Kimse yıldıramaz beni cidden!
Personne ne peut me faire peur vraiment !
Çünkü yoktu hiç kimsem!
Parce que je n'avais personne !
Psikolojimi yerken!
Alors que tu rongeais ma psyché !
Annem çekti cereme!
Ma mère a subi des épreuves !
Karakolda ceza yerken!
Alors que je recevais une punition au poste de police !
Yaşlı gözler bahane!
Des yeux vieillissants sont une excuse !
Silkin ve de diren hep!
Secoue-toi et résiste toujours !
Yaratandır tek çare!
Le Créateur est le seul remède !
Her saniyen geçici!
Chaque seconde est éphémère !
Ol'cak hepsi kibirli!
Tout sera arrogant !
Gözlerinde esaret!
L'esclavage dans tes yeux !
Bilmez hiç bi' felaket!
Ne connaît aucune catastrophe !
Felekten hiç geçmeyen!
Qui ne traverse jamais le destin !
Gördüm hepsini karşımda
J'ai vu tout le monde face à moi
Eğmedim boyun hiç eyvallah
Je n'ai jamais baissé la tête, jamais eu de "s'il te plaît"
Etmem tabi bi' beddua
Je ne vais pas faire de malédiction
Çok şükür hepsine yeterim, acımam
Dieu merci, je suis suffisant pour tous, je ne fais pas de mal
Hasımlarım olmasa yaşamam
Je ne vivrais pas sans mes ennemis
Hasetleri olmasa yapamam
Je ne pourrais pas le faire sans leur envie
Şehrimi sensiz taramam
Je ne traverserai pas ma ville sans toi
Aşkını, kağıdıma yazamam
Je ne peux pas écrire ton amour sur mon papier
Viskimi sensiz içemem
Je ne peux pas boire de whisky sans toi
Sensiz mezara giremem, giremem
Je ne peux pas aller au tombeau sans toi, je ne peux pas
Suçları işleyip dönemem
Je ne peux pas commettre de crimes et revenir
Sen sıkmazsan ölemem, ölemem
Je ne peux pas mourir si tu ne me serres pas fort, je ne peux pas
Hain pusuya düşemem
Je ne peux pas me cacher dans une embuscade
Kırmızı Porsche'ni ver'i'cem, ver'i'cem
Je vais te donner ma Porsche rouge, je vais te la donner
İşleri raylara diz'i'cem
Je vais remettre les choses en ordre
Paraları villama göm'ü'cem, göm'ü'cem
Je vais enterrer l'argent dans ma villa, je vais l'enterrer





Авторы: Bartu Demirci


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.