Bazra - 5 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Bazra - 5




5
5
Mekanda dört Chivas
Dans ce lieu, quatre Chivas
Ellerim altın
Mes mains sont en or
Anlık tanıştık
Une rencontre fugace
Kafaları sardı
Elles ont été captivées
Üç kişilerdi
Elles étaient trois
Üçüne de bastım
J'ai mis mes mains sur les trois
Siktir et aşkı
Va te faire foutre l'amour
Ol sende pahalı
Sois cher pour toi
Süslerim kızımı
Je vais décorer ma fille
Rubby ve dimond
Rubis et diamants
İsterim dahasını
J'en veux plus
Ver bana tatlım
Donne-moi mon amour
Çok alkol aldık
On a trop bu
Midemiz yandı
Nos estomacs brûlent
Yeterli mi?
Est-ce suffisant ?
Sanmam
Je ne crois pas
Dahasıda lazım (Ba-ba-ba-ba)
Il en faut encore (Ba-ba-ba-ba)
Bak artık daha pisim ben bruh
Regarde, je suis encore plus sale maintenant, bruh
Tek gecelik beş derdim var
J'ai cinq problèmes pour une nuit
Dans ettikçe oldum high
En dansant, je suis devenu high
Aşkını siktim öldü bye
J'ai baisé ton amour, il est mort, bye
Oldum aileme bi' padişah
Je suis devenu un roi pour ma famille
Baby artık çok daha parlak
Baby, c'est maintenant beaucoup plus brillant
İstan' ortak Ankara toprak
Istanbul, associé à Ankara
Purple Haze'den başkası olmaz
Rien d'autre que Purple Haze
O-o!
O-o!
Dün sohbet ettik
On a parlé hier
Bundan beş sene önceki nefret ederdi
Il y a cinq ans, elle me détestait
Tertemizdi ve gözleri içten gülerdi
Elle était pure et ses yeux brillaient de gentillesse
Şimdiki piçin tahtına kazık dikerdi
Maintenant, elle planterait un pieu sur le trône de cette salope
Bartu beni tanısaydı nefret ederdi
Si Bartu me connaissait, il me détesterait
Küfür ederdi
Il insulterait
Alkol içerdi
Il boirait de l'alcool
Kafayı yerdi
Il se défoncerait
Eridi gitti
Il s'est fondu
Aynayı sikti
Il a baisé le miroir
Artık değildi
Il n'était plus
Masum değildi
Il n'était plus innocent
O-o!
O-o!
Bak artık daha pisim ben bruh
Regarde, je suis encore plus sale maintenant, bruh
Tek gecelik beş derdim var
J'ai cinq problèmes pour une nuit
Dans ettikçe oldum high
En dansant, je suis devenu high
Aşkını siktim öldü bye
J'ai baisé ton amour, il est mort, bye
Oldum aileme bi' padişah
Je suis devenu un roi pour ma famille
Baby artık çok daha parlak
Baby, c'est maintenant beaucoup plus brillant
İstan' ortak Ankara toprak
Istanbul, associé à Ankara
Purple Haze'den başkası olmaz
Rien d'autre que Purple Haze





Авторы: Bartu Demirci


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.