Esra - Bazra перевод на французский

Esra

Ya! Kado! Kado!
Aşkı sek tattım, herhangi parti ya da villada bakmadım
Gülüşleri çok güzeldi; gözleri acı kahve rengi
Paramda yoktu o sıralar yokluk boldu
Her gün sarma tütün falan kafamda hafiften gidiyo'du
İçtim her gün yargılandım sikik ailem mal davardı
İstemsizce sınır aştım, artık aynam bana kaldı
Aynen kaltak birden kaldım' beşe saptı
İçtim aldım, ihtirasım baya farklı "çizik" attı

Esrarengiz ama parkta, banklarında ağladım durmadan yalvardım tanrıya (Ya, ya, ya)
Esrarengiz ama parkta, banklarında ağladım durmadan yalvardım tanrıya
Esrarengiz ama parkta, banklarında ağladım durmadan yalvardım tanrıya

Kafam atmıştı iyice, duvarlar artık dar gelince
İstesem de ben olmazdım hallerim deliden hallice
Hallederim dediğim ne varsa sıçtım içine
Bam'başka hayatlarda tanışmalıydık biz seninle
İsterim her tarafta kalsın kokun
O burnum solur bunu
Ruhum uçuk, suçum huyum
Uzun uzun koşup durdum

Esrarengiz ama parkta, banklarında ağladım durmadan yalvardım tanrıya
Esrarengiz ama parkta, banklarında ağladım durmadan yalvardım tanrıya

Aşk menfaat değildi bazı tanrılara gerildim
Desen ki sen gel fizandan gram düşünmez gelirdim
Psiko motorum stres faktörleriyle de dolu
Nörolojik duygu durum sıçtı iy'ce ot oldum

Esrarengiz ama parkta, banklarında ağladım durmadan yalvardım tanrıya
Esrarengiz ama parkta, banklarında ağladım durmadan yalvardım tanrıya

Esra

Hé ! Kado ! Kado !
J'ai goûté à l'amour, je n'ai pas regardé dans aucune fête ou villa
Son sourire était magnifique ; ses yeux étaient couleur café
Je n'avais pas d'argent à l'époque, la pauvreté était abondante
Chaque jour, je fumais du tabac à rouler, ma tête était légèrement floue
J'ai bu tous les jours, j'ai été jugé, ma famille de merde était un tas de biens
Je franchis involontairement les limites, mon miroir m'est désormais resté
Tout comme une salope, je suis soudainement resté à cinq
J'ai bu, j'ai pris, mon ambition a fait un "rayure" différent

Mystérieuse mais dans le parc, sur ses bancs, j'ai pleuré sans cesse, je t'ai supplié, Dieu (Ya, ya, ya)
Mystérieuse mais dans le parc, sur ses bancs, j'ai pleuré sans cesse, je t'ai supplié, Dieu
Mystérieuse mais dans le parc, sur ses bancs, j'ai pleuré sans cesse, je t'ai supplié, Dieu

Ma tête avait complètement sauté, les murs étaient devenus trop étroits
Même si je voulais, je ne serais pas, mes états étaient vraiment fous
J'ai foutu en l'air tout ce que je pensais pouvoir gérer
Nous aurions dû nous rencontrer dans des vies complètement différentes
Je veux que ton parfum reste partout
Mon nez le respire
Mon âme est à l'envers, ma faute, mon habitude
J'ai couru longtemps

Mystérieuse mais dans le parc, sur ses bancs, j'ai pleuré sans cesse, je t'ai supplié, Dieu
Mystérieuse mais dans le parc, sur ses bancs, j'ai pleuré sans cesse, je t'ai supplié, Dieu

L'amour n'était pas un intérêt, j'ai été tendu vers certains dieux
Si tu me disais de venir, je serais venu sans penser un instant à ton physique
Mon psychomoteur est également rempli de facteurs de stress
Mon état émotionnel neurologique a merdé, je suis devenu une plante

Mystérieuse mais dans le parc, sur ses bancs, j'ai pleuré sans cesse, je t'ai supplié, Dieu
Mystérieuse mais dans le parc, sur ses bancs, j'ai pleuré sans cesse, je t'ai supplié, Dieu