Bazzi - Cartier - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Bazzi - Cartier




Cartier
Cartier
And that's the thing, that thing right there
Et c'est ça, c'est ça,
Yeah, that's mine, girl, I can't share
Ouais, c'est à moi, ma chérie, je ne peux pas partager
Maybe I'm selfish
Peut-être que je suis égoïste
I get a little jealous
Je deviens un peu jaloux
I lose my mind when you say that
Je perds la tête quand tu dis ça
Four main silks slip off your back
Quatre soies principales glissent de ton dos
You get so impatient
Tu deviens tellement impatiente
And I know you got your cravings (yeah)
Et je sais que tu as tes envies (ouais)
So, tell me you didn't tell all of your girlfriends about this (yeah)
Alors, dis-moi que tu n'as pas tout raconté à tes copines à ce sujet (ouais)
Tell me you still think my neighbors don't know, girl, you shoutin' (yeah)
Dis-moi que tu penses toujours que mes voisins ne savent pas, ma chérie, tu cries (ouais)
Girl, I know that you been tryin', I swear I'm the proudest (yeah)
Chérie, je sais que tu essaies, je te jure que je suis le plus fier (ouais)
But the question is, girl, do you think that you could live without it? (Without it)
Mais la question est, ma chérie, penses-tu que tu pourrais vivre sans ça ? (Sans ça)
Nothin' on you when you naked
Rien sur toi quand tu es nue
Except the Cartier bracelet
Sauf le bracelet Cartier
Silhouette through the shower
Silhouette sous la douche
Fuck you 24 hours
Je te baise 24 heures
Sun peekin' through the curtains
Le soleil pointe à travers les rideaux
No one with you when you hurtin'
Personne avec toi quand tu souffres
Baby girl, the world's ours
Ma chérie, le monde est à nous
Fuck you, 24 hours
Je te baise 24 heures
And that shit like, oh, oh-oh, oh
Et c'est comme ça, oh, oh-oh, oh
Baby girl, the world's ours
Ma chérie, le monde est à nous
Fuck you 24 hours
Je te baise 24 heures
And that shit like, oh, oh-oh, oh
Et c'est comme ça, oh, oh-oh, oh
Nothing on you when you naked
Rien sur toi quand tu es nue
Except the Cartier bracelet, yeah, yeah
Sauf le bracelet Cartier, ouais, ouais
Nothing on you when you're naked
Rien sur toi quand tu es nue
Got a pretty little heart, I don't wanna break it
Tu as un joli petit cœur, je ne veux pas le briser
Girl, I just wanna save you
Chérie, je veux juste te sauver
Swear to God, thank the Lord every day that he made you
Je jure sur Dieu, je remercie le Seigneur tous les jours de t'avoir faite
All the girls tryna flex, they don't phase you
Toutes les filles qui essaient de se montrer, elles ne te dérangent pas
Make it down with my guns and we blaze, ooh
Je descends avec mes armes et on s'enflamme, ooh
Damn right, I'ma stay through, stay through
Bien sûr, je vais rester, rester
'Cause she bad, oh yeah
Parce qu'elle est mauvaise, oh ouais
The way she lookin' in the mirror unfair
La façon dont elle regarde dans le miroir est injuste
You know we couldn't even make it up the stairs
Tu sais qu'on n'aurait même pas pu monter les escaliers
Uh, had to hit it right there
Euh, il fallait le faire là-bas
Nothin' on you when you naked
Rien sur toi quand tu es nue
Except the Cartier bracelet (oh yeah, yeah, yeah)
Sauf le bracelet Cartier (oh ouais, ouais, ouais)
Silhouette through the shower (silhouette through the shower)
Silhouette sous la douche (silhouette sous la douche)
Fuck you 24 hours (fuck you 24 hours)
Je te baise 24 heures (je te baise 24 heures)
Sun peekin' through the curtain (oh, oh, oh)
Le soleil pointe à travers le rideau (oh, oh, oh)
No one with you when you're hurtin' (no one with you when you're hurtin')
Personne avec toi quand tu souffres (personne avec toi quand tu souffres)
Baby girl the world's ours (baby girl the world's ours)
Ma chérie, le monde est à nous (ma chérie, le monde est à nous)
Fuck you 24 hours (fuck you 24 hours)
Je te baise 24 heures (je te baise 24 heures)
Like, oh, oh-oh, oh (oh yeah, oh yeah, oh yeah, oh yeah, oh yeah)
Comme, oh, oh-oh, oh (oh ouais, oh ouais, oh ouais, oh ouais, oh ouais)
Baby girl the world's ours (It's ours)
Ma chérie, le monde est à nous (C'est à nous)
Fuck you 24 hours (24 hours)
Je te baise 24 heures (24 heures)
And that shit like, oh, oh-oh, oh (oh yeah, oh yeah, oh yeah, oh yeah)
Et c'est comme ça, oh, oh-oh, oh (oh ouais, oh ouais, oh ouais, oh ouais)
Nothing on you when you naked (nothing on you when you naked)
Rien sur toi quand tu es nue (rien sur toi quand tu es nue)
Except the Cartier bracelet, yeah, yeah (except the Cartier)
Sauf le bracelet Cartier, ouais, ouais (sauf le Cartier)





Авторы: Kevin White, Michael Woods, Andrew Bazzi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.