Текст и перевод песни Bazzi - Heaven

Heaven

Beautiful soul, you're out of control
Just like there's nobody that'd be watching you
Chasing a thrill with powder and pills
It's a girls' world and everybody's in it

I try to fight the feeling (feeling)
But I think I'm past the ceiling

Feels like heaven (ah-ah-ah)
Watching you move and dance
It feels like heaven, lost in you
Oh-oh, oh, oh-oh-oh-oh

Feels like heaven (ah-ah-ah)
Watching you move and dance
It feels like heaven, lost in you
Oh-oh, oh-oh-oh-oh

So out of my mind, I don't care, it's fine
Least I'm not trying to be something I'm not
World too cruel to sing superficial things
I'm just happy you are who you are

I try to fight the feeling
But I think I'm past the ceiling
I know that we should slow down
But we'll wake our self-control now

Feels like heaven (ah-ah-ah)
Watching you move and dance
It feels like heaven, lost in you
Oh-oh, oh, oh-oh-oh-oh

Feels like heaven (ah-ah-ah)
Watching you move and dance
It feels like heaven, lost in you
Oh-oh, oh-oh-oh-oh

Ooh-oh-oh, oh-oh, oh-oh (heaven)
Ooh-oh-oh, oh-oh, oh-oh (heaven)

Paradis

Belle âme, tu es incontrôlable
Comme s'il n'y avait personne pour te regarder
Poursuivant un frisson avec de la poudre et des pilules
C'est un monde de filles et tout le monde y est

J'essaie de combattre le sentiment (le sentiment)
Mais je pense que j'ai dépassé le plafond

Ça ressemble au paradis (ah-ah-ah)
Te regarder bouger et danser
Ça ressemble au paradis, perdue en toi
Oh-oh, oh, oh-oh-oh-oh

Ça ressemble au paradis (ah-ah-ah)
Te regarder bouger et danser
Ça ressemble au paradis, perdue en toi
Oh-oh, oh-oh-oh-oh

Si hors de mon esprit, je m'en fiche, c'est bien
Au moins je n'essaie pas d'être quelque chose que je ne suis pas
Le monde est trop cruel pour chanter des choses superficielles
Je suis juste heureux que tu sois qui tu es

J'essaie de combattre le sentiment
Mais je pense que j'ai dépassé le plafond
Je sais que nous devrions ralentir
Mais nous allons réveiller notre maîtrise de soi maintenant

Ça ressemble au paradis (ah-ah-ah)
Te regarder bouger et danser
Ça ressemble au paradis, perdue en toi
Oh-oh, oh, oh-oh-oh-oh

Ça ressemble au paradis (ah-ah-ah)
Te regarder bouger et danser
Ça ressemble au paradis, perdue en toi
Oh-oh, oh-oh-oh-oh

Ooh-oh-oh, oh-oh, oh-oh (paradis)
Ooh-oh-oh, oh-oh, oh-oh (paradis)