Bazzi - SYWM - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Bazzi - SYWM




SYWM
SYWM
Oh, oh, oh-oh, uh
Oh, oh, oh-oh, uh
Say you want me, and that you
Dis-moi que tu me veux, et que tu
I've been hooked for a while now
Je suis accro depuis un moment maintenant
Don't think that I can come down
Je ne pense pas que je puisse redescendre
Lost myself in your fiction
Je me suis perdu dans ta fiction
Sexually addicting
Sexuellement addictif
But I can't let go, you know it
Mais je ne peux pas lâcher prise, tu le sais
You push me to my lowest
Tu me pousses à mon plus bas
This love has got me hopeless
Cet amour me rend sans espoir
Oh, yeah
Oh, ouais
You are the one I lean on
Tu es celle sur qui je m'appuie
Baby, come turn my dreams on
Bébé, viens allumer mes rêves
(Let's go)
(Allons-y)
Oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh
Say you want me
Dis-moi que tu me veux
Say that you want me, babe
Dis que tu me veux, bébé
Oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh
Just a little
Juste un peu
Come get a little, babe
Viens prendre un peu, bébé
I like to feel it, like to touch it, get my hold on
J'aime le sentir, j'aime le toucher, j'aime avoir mon emprise
You pull me close, sweets call upon, you feel it grows now
Tu me rapproches, les sucreries appellent, tu le sens grandir maintenant
Oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh
Say you want me
Dis-moi que tu me veux
Say that you want me, babe
Dis que tu me veux, bébé
I've been searching for your love
Je cherche ton amour
I've been feeling for your touch
Je ressens ton toucher
Got that shit that lift me up
J'ai ce truc qui me soulève
And lately I've been in the rough of my life
Et dernièrement, j'ai été dans le dur de ma vie
Tears stop and I won't stop
Les larmes s'arrêtent et je ne m'arrête pas
'Cause I need me to be yours
Parce que j'ai besoin d'être à toi
All of these messages from my inner self
Tous ces messages de mon moi intérieur
That I just can't ignore
Que je ne peux tout simplement pas ignorer
So I'll picture and envision
Alors je vais imaginer et visualiser
My hand in yours
Ma main dans la tienne
So, I just gotta be sure
Donc, je dois juste être sûr
So (let's go)
Alors (allons-y)
Oh, oh-oh-oh (oh-oh, oh-oh, oh-oh)
Oh, oh-oh-oh (oh-oh, oh-oh, oh-oh)
Say you want me
Dis-moi que tu me veux
Say that you want me, babe
Dis que tu me veux, bébé
Oh, oh-oh-oh (I need to know, my love)
Oh, oh-oh-oh (j'ai besoin de savoir, mon amour)
Just a little
Juste un peu
Come get a little, babe
Viens prendre un peu, bébé
I like to feel it, like to touch it, get my hold on
J'aime le sentir, j'aime le toucher, j'aime avoir mon emprise
You pull me close, sweets call upon, you feel it grows now
Tu me rapproches, les sucreries appellent, tu le sens grandir maintenant
Oh, oh-oh-oh (oh-oh, oh-oh, oh-oh)
Oh, oh-oh-oh (oh-oh, oh-oh, oh-oh)
Say you want me
Dis-moi que tu me veux
Say that you want me, babe
Dis que tu me veux, bébé
Friction in our souls
Friction dans nos âmes
Makes us lose control
Nous fait perdre le contrôle
And I just gotta know
Et je dois juste savoir
If you're leaving with me
Si tu pars avec moi
Or do I go?
Ou est-ce que je pars ?





Авторы: Kevin White, Michael Woods, Andrew Bazzi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.