Cuentos Peregrinos - Baør перевод на русский

Cuentos Peregrinos

Llevo un buen rato estando ahí, observando el tiempo
Viendo como pasa sobre mi
Intento impedir el paso de ese minutero
Pero cada año me dobla
Me dobla mis dedos

Y ya no empolves mi buró
No cambies las hojas de ese árbol por favor

Oh oh oh oh

Muchas veces antes de dormir me cuestiona el techo
¿Acaso en verdad eres feliz?

Y yo sé un sabio me dirá
"Quedan relojes infinitos aún eres un niño
Doce cuentos peregrinos mil aviones con destino"

Anhelo un para de años (antiguos ya)
Un par de recuerdos (mi antigua habitación)
Caminar por el cerro (en las mañanas en aquel sofá)
Con mis buenos amigos (noches en casa de acampar)
Recorrer los empedrados (asombrarme con el mar)
De mi tierra del sol (con mi padre jugar)
Esas buenas navidades (con la lluvia al soñar)
Cuando no había división

Y yo sé un sabio me dirá
"Quedan relojes infinitos,aún eres un niño
Doce cuentos peregrinos,mil aviones con destino"

No señor,permítame extrañar
Todo lo que yo ya he escrito,las historias que he vivido
Todo lo que ya he amado todo lo que ha lastimado
Quedan relojes infinitos,doce cuentos peregrinos
Mil aviones con destino,linda vida he tenido

Странствующие истории

Я долго стою здесь, наблюдая за временем,
Видя, как оно проходит надо мной.
Я пытаюсь остановить ход этой минутной стрелки,
Но каждый год меня сгибает,
Сгибает мои пальцы.

И больше не пыли мой письменный стол,
Не меняй листья на том дереве, прошу.

О-о-о-о

Часто перед сном меня спрашивает потолок:
"Неужели ты действительно счастлив?"

И я знаю, мудрец скажет мне:
"Остались бесконечные часы, ты еще ребенок,
Двенадцать странствующих историй, тысяча самолетов с назначением."

Я тоскую по паре лет (уже прошедших),
По паре воспоминаний (моя старая комната),
Гулять по холму (по утрам на том диване),
С моими хорошими друзьями (ночи в палатках),
Бродить по мостовым (восхищаться морем),
Моей солнечной земли (играть с моим отцом),
Те хорошие Рождества (мечтать под дождем),
Когда не было разделения.

И я знаю, мудрец скажет мне:
"Остались бесконечные часы, ты еще ребенок,
Двенадцать странствующих историй, тысяча самолетов с назначением."

Нет, сударь, позвольте мне скучать
По всему, что я уже написал, по историям, которые я прожил,
По всему, что я уже любил, по всему, что причиняло боль.
Остались бесконечные часы, двенадцать странствующих историй,
Тысяча самолетов с назначением, прекрасная жизнь у меня была.