Текст и перевод песни Bağzıları - Leyla

Leyla

Bilmediğiniz bir galakside imkansızlık şarkıları söylüyorum
Canım istedi diye sırf
Anne bana yeni bombalar al
Biraz kafamı dağıtmaya ihtiyacım var
Bu odada tek başıma uyanmak bana
Koymaz ama biraz üzer galiba
Zaten pek uzun da yaşam
Kahin değilim ama hissediyorum
Leyla ben zaten mecnun değilim
Sen de artık beklenen değilsin
Yokluğun yanımda daha samimi
O da pek durmaz zaten gidici
Çok değil yakın bir zaman sonra
Geri dönersin diye bekledim
Artık istemiyorum gerek yok sakın
Bu işler bana göre değil anladım
Leyla ben zaten mecnun değilim
Sen de artık beklenen değilsin
Yokluğun yanımda daha samimi
O da pek durmaz zaten gidici

Leyla

In a galaxy you don't know, I sing songs of impossibility,
Just because I felt like it.
Mother, buy me new bombs,
I need to clear my head a little.
Waking up alone in this room
Doesn't bother me, but it saddens me a little, I guess.
Life isn't that long anyway.
I'm no prophet, but I can feel it:
Leyla, I'm not Majnun anymore
And you're no longer the one I've been waiting for.
Your absence is more intimate with me.
It won't stay long either, it will leave soon.
In the near future, not too long,
I waited for you to return,
But now I don't want you to, it's not necessary,
I've realized that this isn't for me.
Leyla, I'm not Majnun anymore
And you're no longer the one I've been waiting for.
Your absence is more intimate with me.
It won't stay long either, it will leave soon.