Bbanner feat. Knight Cortes - Take You Out - перевод текста песни на русский

Look most girls too caught up in the fast life

Большинство девчонок, которых я вижу, помешаны на красивой жизни,

Attention seeking got them fighting for the time light

Жаждут внимания и готовы драться за место под солнцем.

But you different yeah I know you the shy type

Но ты другая, знаю, ты из скромных,

Got me thinking that I met you in a past life

И мне кажется, я знал тебя в прошлой жизни.

You think I'm balling girl you shoulda seen last night

Думаешь, я богат? Детка, ты бы видела, как я кутил вчера!

Mix the gin and the juice we can act right

Смешаем джин с соком, и всё пойдёт как по маслу.

Make the kitty purr now she wanna hold tight

Замурлычет кошечка, захочет прижаться покрепче.

Yeah I'm a dog but for you I swear I wont bite growl

Да, я тот ещё пёс, но на тебя, клянусь, не зарычу, не укушу.

Hey girl I got a thing for you

Эй, детка, ты мне нравишься,

And if you down maybe we can have a drink or two

Если ты не против, можем пропустить по стаканчику-другому.

You should know you're the one I choose

Знай, я выбрал тебя,

Cause you're the only one I wanna give it to

Потому что только тебе я хочу это отдать.

Look and girl that's nothing but the truth

Вижу, детка, это чистая правда,

Will you only love me if I pull up in a cope

Полюбишь меня только если я приеду на крутой тачке?

No superficial love you need someone you can trust

Не надо фальши, тебе нужен кто-то, кому можно доверять.

I think I can be the one tell me what I gotta do ey ey

Думаю, я могу стать таким. Скажи, что мне нужно для этого сделать, эй, эй.

Pretty mama can we get along

Красотка, давай ладить друг с другом.

Lately you just got me in the zone and I

В последнее время ты не выходишь у меня из головы, и я

Wanna do the things to make you moan

Хочу делать то, от чего ты будешь стонать.

Cant control myself girl you so fine

Не могу с собой ничего поделать, детка, ты такая классная.

If you say you got a man they don't understand

Если ты скажешь, что у тебя есть парень, знай, он не понимает,

How to treat a girl like you just like a queen I swear I can

Как обращаться с такой, как ты. Клянусь, я буду относиться к тебе, как к королеве.

Yeah Look baby I just wanna take you

Да. Смотри, малышка, я просто хочу пригласить тебя,

And I like when you back it up

И мне нравится, когда ты двигаешься,

But I don't like it when you acting up

Но мне не нравится, когда ты капризничаешь.

Always telling me that I've been acting up

Вечно твердишь, что это я себя плохо веду.

I grew up on g-unit I know how to stunt

Я вырос на G-Unit, я знаю, как жить на широкую ногу.

24k magic and that's just breakfast

24-каратная магия — это только завтрак.

Yeah she told me she can ride like she came from Texas wait holdup yeah

Да, она сказала, что может скакать, как будто приехала из Техаса. Погоди, притормози.

Shawty picture perfect like its kodak

Королева красоты, как с обложки.

Now I got tunnel vision like kodak

Теперь у меня туннельное зрение, как у фотоаппарата.

Already told you I'm the one but you know that

Я уже говорил, что я тот самый, но ты и так это знаешь.

I'm just Looking for a place I can fall back

Я просто ищу место, где я смогу расслабиться.

This the definition of a dope track

Вот что такое настоящий трек.

Now the music in your system can you fill that can you feel that yeah

Теперь, когда музыка в твоей душе, можешь прочувствовать это? Да.