bbno$ - resume - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни bbno$ - resume




resume
CV
Dwilly make it weird, go
Dwilly rend ça bizarre, vas-y
Back in the ′rage, stressed as shit, oh well
Retour dans la rage, stressé comme un chien, tant pis
I ain't sure which whip to pick
Je ne sais pas quelle voiture choisir
I guess ex mad, I got an X-class whatever, bitch
Je suppose qu’elle est en colère, j’ai une X-class, quoi qu’il en soit, salope
No gas, hot pink, I ain′t even drivin' it right
Pas d’essence, rose fluo, je ne la conduis même pas correctement
Hunnid on the dash, pink under glow light
Cent sur le tableau de bord, rose sous la lumière
Baby got his bag, so we tied it up tight
Bébé a son sac, on l’a donc bien attaché
Lay the pipe on a freak, wearin' nothin′ but Nikes
J’enfonce le tuyau dans une folle, elle ne porte que des Nike
Nothin′ but snake eyes when I roll the dice
Rien que des as quand je lance les dés
Elephants scared of me, bitch, I'm a mice
Les éléphants ont peur de moi, salope, je suis une souris
Made a hundred bands from the crypto, that′s a heist
J’ai fait un cent mille avec le crypto, c’est un braquage
I ain't really do shit, I ain′t got advice
Je n’ai rien fait, je n’ai aucun conseil à te donner
Tried to get me for a feat, but they can't afford the price
Ils ont essayé de me faire participer, mais ils n’ont pas les moyens de payer le prix
Price-price, price-price, yeah, that shit went up
Prix-prix, prix-prix, ouais, ça a augmenté
Price-price, price-price, price, yeah like, stupid up
Prix-prix, prix-prix, prix, ouais, comme, stupidement haut
Ice-ice, ice-ice, ice, bitch, I′m cold as ice
Glace-glace, glace-glace, glace, salope, je suis froid comme la glace
Swish from a three-point (yeah), boom goes the dynamite (uh-huh)
Un panier à trois points (ouais), boom, ça fait boum la dynamite (uh-huh)
I make it look easy, call it lemonade (lemonade)
Je fais en sorte que ça paraisse facile, on appelle ça de la limonade (limonade)
Only count in K's, yeah, that's every day, overpaid
Je ne compte qu’en K, ouais, c’est tous les jours, surpayé
Your entire net worth, made it yesterday (yesterday)
Toute ta fortune, je l’ai faite hier (hier)
Bitch, check my resume (huh, skrrt-skrrt, skrrt), yeah
Salope, regarde mon CV (huh, skrrt-skrrt, skrrt), ouais
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na (bih)
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na (bih)
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na (bitch, bitch, bitch)
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na (salope, salope, salope)
Y′all probably thought I was gonna say some shit there, but nah
Vous pensiez probablement que j’allais dire quelque chose, mais non
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na (skrrt, skrrt, skrrt)
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na (skrrt, skrrt, skrrt)
(How does it feel?)
(Comment tu te sens ?)
(Yeah, yeah, how does it feel?)
(Ouais, ouais, comment tu te sens ?)
Uh, ain′t gonna miss your fuck shit, ayy
Euh, je ne vais pas manquer ton foutu bordel, ayy
Crib for the mom, I bought it, ayy
Un palace pour ma mère, je l’ai acheté, ayy
Sippin' gin, no tonic, ayy
Je sirote du gin, pas de tonic, ayy
Ain′t no label, ain't no way
Pas de label, pas de façon
Sunday work, no Chick-fil-A
Travail du dimanche, pas de Chick-fil-A
Bicep taxed from liftin′ weights
Les biceps taxés de soulever des poids
Need that money, Melinda Gates
J’ai besoin de cet argent, Melinda Gates
Only interest-interest rates
Seuls les taux d’intérêt-intérêt
Ate a portobello, so she thinks I'm a vegan
J’ai mangé un portobello, alors elle pense que je suis végétalien
She gon′ suck my soul out, yeah, I need a resurrection
Elle va me sucer l’âme, ouais, j’ai besoin d’une résurrection
Addicted to the green, think I need an intervention
Accro au vert, je pense que j’ai besoin d’une intervention
Teach a class, guap 101, want a lesson?
Donner un cours, guap 101, tu veux une leçon ?
Price-price, price-price, price, yeah, that shit went up
Prix-prix, prix-prix, prix, ouais, ça a augmenté
Price-price, price-price, price, yeah like, stupid up
Prix-prix, prix-prix, prix, ouais, comme, stupidement haut
Ice-ice, ice-ice, ice, bitch, I'm cold as ice
Glace-glace, glace-glace, glace, salope, je suis froid comme la glace
Swish from a three-point (yeah), boom goes the dynamite (uh-huh)
Un panier à trois points (ouais), boom, ça fait boum la dynamite (uh-huh)
I make it look easy, call it lemonade (lemonade)
Je fais en sorte que ça paraisse facile, on appelle ça de la limonade (limonade)
Only count in K's, yeah, that′s every day, overpaid
Je ne compte qu’en K, ouais, c’est tous les jours, surpayé
Your entire net worth, made it yesterday (yesterday)
Toute ta fortune, je l’ai faite hier (hier)
Bitch, check my resume (huh, skrrt, skrrt, skrrt), yeah
Salope, regarde mon CV (huh, skrrt-skrrt, skrrt), ouais
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na (bih)
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na (bih)
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na (bitch, bitch, bitch)
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na (salope, salope, salope)
Y′all probably thought I was gonna say some shit there, but nah
Vous pensiez probablement que j’allais dire quelque chose, mais non
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na (skrrt, skrrt, skrrt)
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na (skrrt, skrrt, skrrt)
(How does it feel?)
(Comment tu te sens ?)
(Yeah, yeah, how does it feel?)
(Ouais, ouais, comment tu te sens ?)





Авторы: Alexander Gumuchian, David Wilson, Jack Rochon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.