Bboy Ninja feat. Scorpius, Humble Williamz, EB & Bone C - Anime v Comics - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bboy Ninja feat. Scorpius, Humble Williamz, EB & Bone C - Anime v Comics




Anime v Comics
Аниме против Комиксов
Welcome to anime versus comics
Добро пожаловать на баттл Аниме против Комиксов,
A k a hiphop versus trap
Или по-другому Хип-хоп против Трэпа.
Now I invited yall here because
Я пригласил вас сюда, потому что
Shit yall the dopest emcees i've ever met
Блин, вы самые крутые эмси, которых я встречал.
I believe we could do some shit that could be a game changer
Я верю, что мы можем создать нечто, что изменит правила игры.
Now I want all yall to try and compete with each other
Теперь я хочу, чтобы вы все попробовали посоревноваться друг с другом,
Try to out shine each other
Попытались затмить друг друга,
But also come together as one
Но при этом действовали как одно целое,
Like on some wu tang sword style
Как в стиле мечей Ву Тан.
First on the mic Scorpius
Первым на микрофон идёт Скорпиус.
Like Inuyasha I got ya a human torch shot ah
Как Инуяша, я отправляю тебе в лицо огненный шар.
The dark pheonix saga my sword burning hotta
Сага о Тёмном Фениксе, мой меч раскалён докрасна.
An offer to the lady of death
Предложение повелительнице смерти,
A homunculus slaughter your sufferings for nada
Гомункул убит, твои страдания напрасны.
An alchemical tornada I transform my facade I
Алхимический торнадо, я меняю свой облик.
Absorb and forgot ya reform an impostor
Поглощаю и забываю, превращаюсь в самозванца.
What is a peon to a cosmic deity
Что такое пешка для космического божества?
Can you see beyond what it is that you see of me
Видишь ли ты дальше того, что ты видишь во мне?
This impact is hitting with the weight of Galactus
Этот удар бьёт с силой Галактуса,
This shit that he hatches sinister six dispatches
Это то, что он замышляет, Зловещая Шестёрка отправляется,
Time to burn em to ashes norman give me the matches
Время сжечь их дотла, Норман, дай мне спички.
Kaio ken level one son it gets fun
Кайо-кен первого уровня, детка, начинается веселье,
When I say better run two to imbue my pain
Когда я говорю "лучше беги", два - чтобы влить мою боль
Into the black dragon flame that I spew
В чёрное драконье пламя, которое я извергаю.
Three doom bankai when i die
Три, банкай смерти, когда я умру,
Just try setting me free
Просто попробуй освободить меня,
Before you go to war with a super saiyan four
Прежде чем ты вступишь в войну с Супер Сайяном четвёртого уровня.
Welcome to the danger room rappers come and test your skill
Добро пожаловать в Комнату Опасностей, рэперы, приходите и проверьте свои навыки.
I want you to show em why were the sickest emcees that kill
Я хочу, чтобы ты показала им, почему мы самые крутые эмси, которые убивают.
No team can compare to us we the justice league
Ни одна команда не сравнится с нами, мы - Лига Справедливости.
All these kingpin rappers experience battle fatigue
Все эти рэперы-короли наркобизнеса испытывают боевую усталость.
You steppin into the chunin exams you ready fam
Ты вступаешь на экзамены Чуунина, готова, детка?
We coming for that w pulled the eight trigrams
Мы идём за победой, мы вытянули восемь триграмм.
Just some demon slayers cutting up the competition quick
Просто несколько истребителей демонов быстро расправляются с конкурентами.
Tanjiro the lyrical samurai make moves attack quick
Танджиро, лирический самурай, делает движения, атакуй быстро!
Essence in the atmosphere
Сущность в атмосфере,
My mind gone and then I'm here
Мой разум улетучился, и вот я здесь.
Super power suped up
Суперсила на максимум,
I can make yall disappear
Я могу заставить вас исчезнуть
With the snap of my finger
Щелчком пальца
Or with my odm gear
Или с помощью моего УПМ.
Diabolical I'm slashin and gashin all my rivals
Дьявольски, я режу и кромсаю всех своих соперников,
Thirstin for some vengeance and I quench it with my rifles
Жажду мести, и я утоляю её своими винтовками.
All these bars so bad got me caught up with the law
Все эти панчи настолько круты, что меня схватила полиция.
I come out swinging on em like kamehameha
Я выхожу на них, как Камехамеха.
Numb to the pressure numb to the pain
Нечувствителен к давлению, нечувствителен к боли,
Gonna save the day like my name's Bruce Wayne
Собираюсь спасти день, как будто меня зовут Брюс Уэйн.
Don't have a lot to lose gotta lot to gain
Мне нечего терять, многое предстоит приобрести.
You claim to be the darkness but you ain't the bitch bane
Ты называешь себя тьмой, но ты не сука Бэйн.
I'm gonna keep shinin on you haters
Я продолжу сиять на вас, ненавистники,
Gonna keep evading all you fakers
Продолжу уклоняться от вас, фальшивки.
All you wack bitches could never
Все вы, жалкие сучки, никогда не смогли бы.
I keep real one hundred and I always stay clever humble
Я остаюсь верен на все сто, и я всегда остаюсь умным, скромным.
Welcome to the danger room rappers come and test your skill
Добро пожаловать в Комнату Опасностей, рэперы, приходите и проверьте свои навыки.
I want you to show em why were the sickest emcees that kill
Я хочу, чтобы ты показала им, почему мы самые крутые эмси, которые убивают.
No team can compare to us we the justice league
Ни одна команда не сравнится с нами, мы - Лига Справедливости.
All these kingpin rappers experience battle fatigue
Все эти рэперы-короли наркобизнеса испытывают боевую усталость.
You steppin into the chunin exams you ready fam
Ты вступаешь на экзамены Чуунина, готова, детка?
We coming for that w pulled the eight trigrams
Мы идём за победой, мы вытянули восемь триграмм.
Just some demon slayers cutting up the competition quick
Просто несколько истребителей демонов быстро расправляются с конкурентами.
Tanjiro the lyrical samurai make moves attack quick
Танджиро, лирический самурай, делает движения, атакуй быстро!
I gotta get down I gotta wake em up
Мне нужно начать, мне нужно разбудить их.
I'm here to shake the game bitch I'm here to fuck it up
Я здесь, чтобы встряхнуть игру, сука, я здесь, чтобы всё разрушить.
You don't fuck with me I don't fuck with you
Ты не общаешься со мной, я не общаюсь с тобой.
How you going to ride with me when I won't ride with you
Как ты собираешься кататься со мной, если я не буду кататься с тобой?
You a fake ass homie with that clone jutsu
Ты фальшивый кореш с этим дзюцу клонирования.
Gotta throw a shuriken just to cut through you
Придётся бросить сюрикен, чтобы пробить тебя.
I shoot my shots brodie yes I shoot like I'm police
Я стреляю, братан, да, я стреляю, как коп.
They sunk in right through you okay your game kinda boring
Они попали прямо в тебя, окей, твоя игра скучновата.
I'm making money making money when im snoring
Я зарабатываю деньги, зарабатываю деньги, когда храплю.
Making life aye why the life you ignoring
Делаю жизнь, эй, почему ты игнорируешь жизнь?
I be smoking
Я курю,
Roll it up when I'm bogging
Сворачиваю косяк, когда торчу.
It's no stress when I'm toking
Нет стресса, когда я курю.
I'm out here and I'm coasting
Я здесь, и я кайфую.
It's Eb who they strokin
Это Эб, кого они ласкают,
The baddest biteches be choking
Самые крутые сучки душат.
Sunnyvale where I'm loaded
Саннивейл, где я заряжен,
Yes this city they know me
Да, этот город знает меня.
I'm loved by everybody
Меня любят все,
Every bitch wanna blow me
Каждая сучка хочет меня оттрахать.
I dont remember I dont remember who owes me
Я не помню, я не помню, кто мне должен.
Welcome to the danger room rappers come and test your skill
Добро пожаловать в Комнату Опасностей, рэперы, приходите и проверьте свои навыки.
I want you to show em why were the sickest emcees that kill
Я хочу, чтобы ты показала им, почему мы самые крутые эмси, которые убивают.
No team can compare to us we the justice league
Ни одна команда не сравнится с нами, мы - Лига Справедливости.
All these kingpin rappers experience battle fatigue
Все эти рэперы-короли наркобизнеса испытывают боевую усталость.
You steppin into the chunin exams you ready fam
Ты вступаешь на экзамены Чуунина, готова, детка?
We coming for that w pulled the eight trigrams
Мы идём за победой, мы вытянули восемь триграмм.
All the way from wyoming
Прямиком из Вайоминга,
Representing the three oh seven
Представляю три нуля семь,
Bone c
Костян Си.
You ain't making no vibes you just feeling them
Ты не создаёшь вайбы, ты их просто чувствуешь.
You taking no risk your work is minimum
Ты не рискуешь, твоя работа минимальна.
I've been with the rhythm moving with the wind again
Я был в ритме, двигаясь вместе с ветром снова.
Three oh seven building legends everybody get a win
Три нуля семь строят легенды, каждый получает победу.
Yeah they sleeping pressing snooze
Да, они спят, нажимая на кнопку повтора,
I been awake making tunes
Я бодрствовал, создавая мелодии.
They be on that cruise control
Они на круиз-контроле,
I'm controlling the room
Я контролирую комнату.
Controller number two so I get that bottom screen
Контроллер номер два, так что я получаю нижний экран.
Just my Personal preference if you planning to battle me
Просто мои личные предпочтения, если ты планируешь сразиться со мной.
Yeah you got bars but you ain't swinging
Да, у тебя есть текст, но ты им не пользуешься.
I use the whole park man this shits easy
Я использую весь парк, мужик, это так просто.
What you call hard got the people leaving
То, что ты называешь жёстким, заставляет людей уходить.
Man the shit I call hard got these bitches screaming out Bone C
Мужик, то, что я называю жёстким, заставляет этих сучек кричать "Костян Си!".
Don't stop keep the music going
Не останавливайся, пусть музыка играет.
I'm flowing I'm throwing out my energy hoping somebody notices
Я читаю, я отдаю свою энергию, надеясь, что кто-то заметит,
How well I wrote this shit and focus in to every word
Как хорошо я написал это дерьмо, и сфокусируется на каждом слове,
That ain't supposed to stick but keeps em bouncing like a pogo stick
Которое не должно цеплять, но заставляет их прыгать, как на палке-пого.
Welcome to the danger room rappers come and test your skill
Добро пожаловать в Комнату Опасностей, рэперы, приходите и проверьте свои навыки.
I want you to show em why were the sickest emcees that kill
Я хочу, чтобы ты показала им, почему мы самые крутые эмси, которые убивают.
No team can compare to us we the justice league
Ни одна команда не сравнится с нами, мы - Лига Справедливости.
All these kingpin rappers experience battle fatigue
Все эти рэперы-короли наркобизнеса испытывают боевую усталость.
You steppin into the chunin exams you ready fam
Ты вступаешь на экзамены Чуунина, готова, детка?
We coming for that w pulled the eight trigrams
Мы идём за победой, мы вытянули восемь триграмм.
Just some demon slayers cutting up the competition quick
Просто несколько истребителей демонов быстро расправляются с конкурентами.
Tanjiro the lyrical samurai make moves attack quick
Танджиро, лирический самурай, делает движения, атакуй быстро!
It's the lyrical jinchuuriki superhero vigilante
Это лирический джинчуурики, супергерой-мститель,
Always masked up when you see me catch me breaking into the party
Всегда в маске, когда ты видишь меня, застаёшь, как я вламываюсь на вечеринку.
I'm so alarming watch bboy ninja get to the fucking disarming
Я такой тревожный, смотри, как Бибой Ниндзя, блин, разоружает.
Multiple personalities bloodfang will cut off your arms g
Множественные личности, Кровожад отрубит тебе руки, детка.
Your lower than me on every scale I know it fucking aches
Ты ниже меня по всем параметрам, я знаю, это, блин, больно.
Need a back brace cus you know cant handle the higher stakes
Нужен корсет, потому что ты знаешь, что не справишься с более высокими ставками.
I'm moving up the ranks and I pulled the squad on deck
Я поднимаюсь в рейтинге, и я вытащил команду на палубу.
I'm bruce wayne with the lyrical fists you best protect ya neck
Я Брюс Уэйн с лирическими кулаками, тебе лучше защищать свою шею.
Unlock my secret sharingan as I go super saiyan on the beat
Разблокирую свой секретный шаринган, когда становлюсь Супер Сайяном на бите,
Make em retreat you taking defeat im spittin this heat I make em deplete
Заставляю их отступать, ты терпишь поражение, я извергаю это пламя, я истощаю их.
I'm flowing so neat you incomplete unable to speak fall on the street
Я читаю так чисто, ты неполноценен, не можешь говорить, падаешь на улице.
I'm speaking upbeat i'll give em a treat delicious and sweet they devour and eat
Я говорю оптимистично, я угощу их, вкусно и сладко, они пожирают и едят.
Ooh i'm like wutang killing these rappers
О, я как Ву Тан, убиваю этих рэперов.
Couldn't step to me or my defenders here getting these dappers
Не могли бы подойти ко мне или моим защитникам, которые получают эти наряды.
We craftier taking you out like shikamaru all strategical
Мы хитрее, выводим тебя, как Шикамару, всё стратегически.
Checkmate with your shadow I had to beat em with the tactical
Шах и мат твоей тенью, мне пришлось победить их тактически.
God damn that was bar after bar
Чёрт возьми, это был панч за панчем.
This wasn't really a battle against each other
Это был не совсем баттл друг против друга,
Nor a battle against the other rappers out there
И не баттл против других рэперов.
It was a test to battle ourselves
Это было испытание, чтобы сразиться с самими собой.
And you all survived the chunin exams
И вы все прошли экзамены Чуунина.
Yall passed the danger room
Вы прошли Комнату Опасностей.
Now lets get to the album
А теперь давайте перейдём к альбому.





Авторы: Ryan Deras


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.