Текст и перевод песни Bboy Ninja - Broken Arrow

Broken Arrow

Sometimes it just feels like too much
And im broken
How many times yall gonna do this to me
Fuck

I'm not one to usually give up or ever lose hope
I'm determined I'm strong and know that i'm dope
But lately it seems I just don't have it in me
I'm losing my hope and grip on reality
Tearing me apart ooh it's a calamity
This weight is holding me down worse than the gravity
I'm done compromising and apologizing
Don't wanna hear them out now fuck my blood is rising
How many setbacks and disappointments till I say that i'm done
How many lies and betrayals before I burn in the sun
How many times can they hit me till the arrow breaks
Will they even give a fuck when im gone oh it aches
I'm feeling so isolated like i'm on Lian Yu
Put this hood back on cus the face is new
I'ma grab my bow and go Robin Hood
So don't ask why I left the neighborhood

I've been struggling trying to survive through the pain
I take all these shots still get up in the rain
I'm breaking im broken the arrow still fly
Come on now get off the ground or you'll die
Im struggling trying to survive through the pain
I take all these shots still get up in the rain
They breaking the arrow cus thats what they do
Get off of the ground cus they're coming for you

You have failed this city
I'm coming for you bitch lets get it gritty
I'm so tired of you fucking with me
Launch this arrow at a g I don't have no fucking mercy
I do the fucking mercing I'm a vigilante menace
Had to learn how to protect myself from the deadliest
And also some ones close to me cus they snakes in sheep skin
They out for blood but only show me cheap grins
Oliver queen this bitch ima show you whos the boss
Shouldn't have pulled that shady shit now you're gonna pay the cost
You cemented your seat so now except the loss
You ain't got no loyalty so you can't have my trust
Yall broke me one too many times
Yall stole the hope with all of your lies
Green Arrow hold you up for the crimes
Turn you to a bitch make you flip on a dime

I've been struggling trying to survive through the pain
I take all these shots still get up in the rain
I'm breaking im broken the arrow still fly
Come on now get off the ground or you'll die
Im struggling trying to survive through the pain
I take all these shots still get up in the rain
They breaking the arrow cus thats what they do
Get off of the ground cus they're coming for you

Bboy Ninja aka bloodfang
Anime v comics
Im out

Сломанная стрела

Иногда, это слишком
И я сломлен
Сколько раз вы будете делать это со мной
Твою мать

Я не из тех, кто сдаётся или теряет надежду
Я решителен, силён и знаю, что крут
Но в последнее время, кажется, у меня просто нет на это сил
Я теряю надежду и связь с реальностью
Это разрывает меня на части, это катастрофа
Этот груз тянет меня вниз сильнее гравитации
Мне надоело идти на компромиссы и извиняться
Не хочу больше их слушать, моя кровь закипает
Сколько ещё неудач и разочарований, пока я не скажу, что с меня хватит
Сколько ещё лжи и предательств, пока я не сгорю на солнце
Сколько раз они смогут бить меня, пока стрела не сломается
Будет ли им вообще дело, когда меня не станет? О, как это больно
Я чувствую себя таким одиноким, словно я на Лиан Юй
Надену-ка капюшон обратно, ведь лицо теперь новое
Возьму свой лук и стану Робин Гудом
Так что не спрашивай, почему я покинул этот район

Я боролся, пытаясь пережить боль
Терплю все удары, но всё ещё встаю под дождём
Я ломаюсь, я сломан, но стрела всё ещё летит
Давай же, поднимайся с земли, иначе умрёшь
Я борюсь, пытаясь пережить боль
Терплю все удары, но всё ещё встаю под дождём
Они ломают стрелу, ведь так они поступают
Вставай с земли, они идут за тобой

Ты подвёл этот город
Я иду за тобой, сука, давай устроим жарко
Я так устал от твоих выходок
Запускаю стрелу, ублюдок, я не прощаю
Я и есть кара, я - мститель
Пришлось научиться защищаться от самых опасных
И от близких тоже, ведь они - волки в овечьей шкуре
Жаждут крови, но лишь фальшиво улыбаются мне
Оливер Куин, сука, я покажу тебе, кто здесь главный
Не стоило тебе творить всю эту хрень, теперь ты заплатишь
Ты сам выбрал свой путь, так что прими поражение
У тебя нет преданности, так что не жди моего доверия
Вы слишком много раз ломали меня
Вы украли надежду своей ложью
Зелёная Стрела, держу пари, ты в деле
Превращу тебя в суку, заставлю тебя предать за грош

Я боролся, пытаясь пережить боль
Терплю все удары, но всё ещё встаю под дождём
Я ломаюсь, я сломан, но стрела всё ещё летит
Давай же, поднимайся с земли, иначе умрёшь
Я борюсь, пытаясь пережить боль
Терплю все удары, но всё ещё встаю под дождём
Они ломают стрелу, ведь так они поступают
Вставай с земли, они идут за тобой

Bboy Ninja, он же Bloodfang
Аниме против комиксов
Конец связи