BbyMutha feat. Kindora - Sleeping With the Enemy - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни BbyMutha feat. Kindora - Sleeping With the Enemy




Sleeping With the Enemy
Dormir avec l'ennemi
Creeping around corners
Je me faufile dans les coins
I don't feel like myself
Je ne me sens pas moi-même
Studying your movements
J'étudie tes mouvements
It's a carousel
C'est un carrousel
And I can't confirm that you
Et je ne peux pas confirmer que tu
Mean what you say
Veux dire ce que tu dis
And I'm pretty sure
Et je suis presque sûre
That it's
Que c'est
Better that way
Mieux comme ça
Why can't I trust in you
Pourquoi je ne peux pas te faire confiance
Am I slipping up
Est-ce que je me suis trompée
Over you
À cause de toi
If it really turned to be the way
Si c'était vraiment comme
That I think
Ce que je pense
How bad could it be?
À quel point ce serait mauvais ?
If it really turned to be the way
Si c'était vraiment comme
That I think
Ce que je pense
How bad could it be?
À quel point ce serait mauvais ?
I don't wanna
Je ne veux pas
Make you think you can get away with anything
Te faire croire que tu peux t'en tirer avec tout
And I know that we could go for
Et je sais que nous pourrions continuer
Round and round like 123
À tourner en rond comme 123
And I got question myself
Et je me pose la question
Is it coming?
Est-ce que ça arrive ?
Possibly
Peut-être
And I got to wonder
Et je me demande
Am I'm sleeping with the Enemy
Est-ce que je dors avec l'ennemi
I don't wanna
Je ne veux pas
Make you think you can get away with anything
Te faire croire que tu peux t'en tirer avec tout
And I know that we could go for
Et je sais que nous pourrions continuer
Round and round like 123
À tourner en rond comme 123
And I got question myself
Et je me pose la question
Is it coming?
Est-ce que ça arrive ?
Possibly
Peut-être
And I got to wonder
Et je me demande
Am I'm sleeping with the Enemy
Est-ce que je dors avec l'ennemi
Can't afford to play the game
Je ne peux pas me permettre de jouer au jeu
Bitches wanna be my friend
Les chiennes veulent être mes amies
I don't know what to tell them
Je ne sais pas quoi leur dire
I can smell'em niggas hard to trust
Je peux sentir les mecs difficiles à trust
You don't know me bitch
Tu ne me connais pas, salope
I can't be touched
Je ne peux pas être touchée
Why you got your eye on me
Pourquoi tu as les yeux sur moi
I gotta question
Je dois me poser la question
What the fuck they see
Qu'est-ce qu'ils voient ?
I gotta question every move they make
Je dois me poser des questions sur chaque mouvement qu'ils font
And what they say
Et ce qu'ils disent
Lucifer was beautiful
Lucifer était beau
But that don't mean he wasn't a snake
Mais ça ne veut pas dire qu'il n'était pas un serpent
Bitch
Salope
Why can't I trust in you
Pourquoi je ne peux pas te faire confiance
Am I slipping up
Est-ce que je me suis trompée
Over you
À cause de toi
If it really turned to be the way
Si c'était vraiment comme
That I think
Ce que je pense
How bad could it be?
À quel point ce serait mauvais ?
If it really turned to be the way
Si c'était vraiment comme
That I think
Ce que je pense
How bad could it be?
À quel point ce serait mauvais ?
I don't wanna
Je ne veux pas
Make you think you get away with anything
Te faire croire que tu peux t'en tirer avec tout
And I know that we could go for
Et je sais que nous pourrions continuer
Round and round like 123
À tourner en rond comme 123
And I got question myself
Et je me pose la question
Is it coming?
Est-ce que ça arrive ?
Possibly
Peut-être
And I got to wonder
Et je me demande
Am I'm sleeping with the Enemy
Est-ce que je dors avec l'ennemi
I don't wanna
Je ne veux pas
Make you think you get away with anything
Te faire croire que tu peux t'en tirer avec tout
And I know that we could go for
Et je sais que nous pourrions continuer
Round and round like 123
À tourner en rond comme 123
And I got question myself
Et je me pose la question
Is it coming?
Est-ce que ça arrive ?
Possibly
Peut-être
And I got to wonder
Et je me demande
Am I'm sleeping with the Enemy
Est-ce que je dors avec l'ennemi
I can't even tell if I'm
Je ne peux même pas dire si je
Making this up
Invente tout ça
Impossible
Impossible
To assume what you want
De supposer ce que tu veux
I'm watching my back
Je fais attention à mon dos
Like I got nothing left
Comme si je n'avais plus rien
I give you all I got
Je te donne tout ce que j'ai
Wish I knew what was next
J'aimerais savoir ce qui va se passer ensuite
Why
Pourquoi
Can't I
Je ne peux pas
Trust in you
Te faire confiance
Am I sliping up
Est-ce que je me suis trompée
Over you
À cause de toi
If it really turned to be the way
Si c'était vraiment comme
That I think
Ce que je pense
How bad could it be?
À quel point ce serait mauvais ?
If it really turned to be the way
Si c'était vraiment comme
That I think
Ce que je pense
How bad could it be?
À quel point ce serait mauvais ?
I don't wanna
Je ne veux pas
Make you think you get away with anything
Te faire croire que tu peux t'en tirer avec tout
And I know that I could go for
Et je sais que nous pourrions continuer
Round and round like 123
À tourner en rond comme 123
And I got question myself
Et je me pose la question
Is it coming?
Est-ce que ça arrive ?
Possibly
Peut-être
And I got to wonder
Et je me demande
Am I'm sleeping with the Enemy
Est-ce que je dors avec l'ennemi
I don't wanna
Je ne veux pas
Make you think you get away with anything
Te faire croire que tu peux t'en tirer avec tout
And I know that we could go for
Et je sais que nous pourrions continuer
Round and round like 123
À tourner en rond comme 123
And I got question myself
Et je me pose la question
Is it coming?
Est-ce que ça arrive ?
Possibly
Peut-être
And I got to wonder
Et je me demande
Am I'm sleeping with the Enemy
Est-ce que je dors avec l'ennemi





Авторы: Brittnee Moore, Kindora Camp

BbyMutha feat. Kindora - The Bastard Tape, Vol. 1
Альбом
The Bastard Tape, Vol. 1
дата релиза
25-12-2018



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.