Blazing Apostles - Be Bop Deluxe перевод на немецкий

Blazing Apostles

God drives a dreamless highway in a black sedan,
Picking up survivors, preaching to the motel man.
Blazing apostles,
Thieves in the night,
Messengers of the fall.
If you are needing an angel of light,
Why don't you give us a call?

Death drives an airflow Chrysler on the streets of man,
A hit-and-run driver, cruising since the world began.
Blazing apostles,
Guardians of light.
The phone number's on the wall.
If you are needing a devil to fight,
Why don't you give us a call?

Salvation brings a badge to wear
On the glad rags of your soul.
Just keep up with the payments
And we'll make your misery whole.

We've got albums of redemption
And confessions on cassettes,
All on easy hire
From the following address
Blazing apostles,
Flat Ninety-Nine,
South Revelation Row.
City of Lost Souls,
Land of the Blind.
It's a wonderful place to go.
It's a wonderful place to go.

Saints on the highway, martyrs on the road to Hell.
Posters make a prophet if you've got a soul to sell.
Chance of a lifetime, join the legions of the damned.
Secrets of Egypt, substances from old Japan.
Blazing apostles,
Thieves in the night,
Messengers of the fall.
If you are needing an angel of light,
Why don't you give us a call?
Why don't you give us a call?
Why don't you give us a call?
Why don't you give us a call?

Brennende Apostel

Gott fährt auf einer traumlosen Autobahn in einer schwarzen Limousine,
Sammelt Überlebende auf, predigt dem Motelbesitzer.
Brennende Apostel,
Diebe in der Nacht,
Boten des Untergangs.
Wenn du einen Engel des Lichts brauchst,
Warum rufst du uns nicht an, meine Liebe?

Der Tod fährt einen Chrysler Airflow auf den Straßen der Menschen,
Ein Fahrerflüchtling, der seit Anbeginn der Welt unterwegs ist.
Brennende Apostel,
Hüter des Lichts.
Die Telefonnummer steht an der Wand.
Wenn du einen Teufel zum Kämpfen brauchst,
Warum rufst du uns nicht an, meine Süße?

Die Erlösung bringt ein Abzeichen zum Tragen
Auf den Festkleidern deiner Seele.
Halte einfach die Zahlungen ein
Und wir machen dein Elend vollkommen.

Wir haben Alben der Erlösung
Und Bekenntnisse auf Kassetten,
Alles zur einfachen Ausleihe
Unter folgender Adresse:
Brennende Apostel,
Wohnung Neunundneunzig,
South Revelation Row.
Stadt der verlorenen Seelen,
Land der Blinden.
Es ist ein wunderbarer Ort, meine Schöne.
Es ist ein wunderbarer Ort, meine Holde.

Heilige auf der Autobahn, Märtyrer auf dem Weg zur Hölle.
Plakate machen einen Propheten, wenn du eine Seele zu verkaufen hast.
Die Chance deines Lebens, schließe dich den Legionen der Verdammten an.
Geheimnisse Ägyptens, Substanzen aus dem alten Japan.
Brennende Apostel,
Diebe in der Nacht,
Boten des Untergangs.
Wenn du einen Engel des Lichts brauchst,
Warum rufst du uns nicht an, meine Liebste?
Warum rufst du uns nicht an, meine Kleine?
Warum rufst du uns nicht an, meine Teure?
Warum rufst du uns nicht an?