Текст и перевод песни Be Steadwell - Sage

Sage

I lit a sage when you walked in
Cause I have no idea where you've been
What kinda energy you conjuring
What kinda spells you be casting

I lit a sage when you walked in
Cause I have no idea where you've been
What kinda energy you conjuring
What kinda spells you be casting

I lit a ... sage

I, I, I lit a sage
And some candles
And some incense
In addition
Just in case (I, I lit a)

Fellow witches
Whose noses got twitches
Dip finger tips in lavender and black lip kisses
We are drawn to each other to the power of passion
But beware what awaits you through the laws of attraction
There was magic in her lies, hips, kiss, her sex
Needed a priestess to perform an exorcism of my ex
If there's one thing that I lived through these hexes to tell
You should know powerful women cast dangerous spells

I lit a sage when you walked in
Cause I have no idea where you've been
What kinda energy you conjuring
What kinda spell you be casting

I lit a sage when you walked in
Cause I have no idea where you've been
What kinda energy you conjuring
What kinda spell you be casting

Yeah, fellow witches
Bad mystical bitches
Beware of the chicks too big for their bridges
I am one of three sisters and my sisters don't play
We be dancing, we be dabbling in Candomblé
Hey, Patronus charm, go get your Harry Potter on
I don't need a girlfriend, I got myself a magic wand
Cause you and the universe been throwing me shade
Every time you come around the planets retrograde

I lit a sage when you walked in
Cause I have no idea where you've been
What kinda energy you conjuring
What kinda spells you be casting

I lit a sage when you walked in
Cause I have no idea where you've been
What kinda energy you conjuring
What kinda spells you've been casting

Sauge

J'ai allumé de la sauge quand tu es entrée
Parce que je n'ai aucune idée d'où tu viens
Quel genre d'énergie tu convoques
Quel genre de sorts tu lances

J'ai allumé de la sauge quand tu es entrée
Parce que je n'ai aucune idée d'où tu viens
Quel genre d'énergie tu convoques
Quel genre de sorts tu lances

J'ai allumé de la... sauge

J', j', j'ai allumé de la sauge
Et quelques bougies
Et de l'encens
En plus
Au cas où (j', j'ai allumé de la)

Sorcières sœurs
Dont le nez chatouille
Trempez le bout des doigts dans de la lavande et des baisers noirs
Nous sommes attirées l'une vers l'autre par le pouvoir de la passion
Mais méfiez-vous de ce qui vous attend à travers les lois de l'attraction
Il y avait de la magie dans ses mensonges, ses hanches, ses baisers, son sexe
J'avais besoin d'une prêtresse pour effectuer un exorcisme de mon ex
S'il y a une chose que j'ai vécu à travers ces maléfices pour te dire
Tu devrais savoir que les femmes puissantes lancent des sorts dangereux

J'ai allumé de la sauge quand tu es entrée
Parce que je n'ai aucune idée d'où tu viens
Quel genre d'énergie tu convoques
Quel genre de sorts tu lances

J'ai allumé de la sauge quand tu es entrée
Parce que je n'ai aucune idée d'où tu viens
Quel genre d'énergie tu convoques
Quel genre de sorts tu lances

Ouais, sorcières sœurs
Les salopes mystiques
Méfiez-vous des filles trop grandes pour leurs ponts
Je suis l'une des trois sœurs et mes sœurs ne jouent pas
Nous dansons, nous nous amusons au Candomblé
Hey, charme Patronus, va faire ton Harry Potter
Je n'ai pas besoin d'une petite amie, j'ai une baguette magique
Parce que toi et l'univers vous me lancez de l'ombre
Chaque fois que tu arrives, les planètes sont rétrogrades

J'ai allumé de la sauge quand tu es entrée
Parce que je n'ai aucune idée d'où tu viens
Quel genre d'énergie tu convoques
Quel genre de sorts tu lances

J'ai allumé de la sauge quand tu es entrée
Parce que je n'ai aucune idée d'où tu viens
Quel genre d'énergie tu convoques
Quel genre de sorts tu as lancés