Текст и перевод песни Be Vis - Dom Z Papieru

Dom Z Papieru

Młody profesor więc lala, Ty nie bądź naiwna
Napadniemy na bank, będziesz mieć przygodę życia
Karnawał w Rio z Tobą, a nie szkoła dla elity
Cały świat to mało, choć chcę poznać Malediwy (szky, szky)
Żaden ze mnie Hustla, ale bujam na osiedlach
Typie, chciałbyś być jak ja, ale do pięt mi nie dosięgasz
Przez to ze nie umiem kłamać, nie mogę na prezydenta
W kraju gdzie co drugi chachment żeruje na cudzych rękach

Nie jesteś sam – porobiła molly
Nie jesteś sama – jak oni nie mas kontroli
Księżyca blask i neonowe kolory
Sami panowie jak Ken, obok ta zniszczona dolly, hey
Co Cię nie zabije, to Cię wzmocni, hu
Co Cię nie zabije, to Cię wzmocni, hu
Co Cię nie zabije, to Cię wzmocni...

Berlin, Tokio, Moskwa, dla nas nie ma końca
Cała Polska dobre stany, a nie (eche, ekche)
Berlin, Tokio, Moskwa, dla nas nie ma końca
Cała Polska dobre stany, a nie Nowy Jork
Berlin, Tokio, Moskwa, dla nas nie ma końca
Cała Polska dobre stany, a nie Nowy Jork
Berlin, Tokio, Moskwa, dla nas nie ma końca
Cała Polska dobre stany, a nie Nowy Jork
Berlin, Tokio, Moskwa, dla nas nie ma końca
Cała Polska dobre stany, a nie Nowy Jork

Siema mordo, co u Ciebie?
Chyba kac i konto, puste jak te panie co je obracałeś nocą
Strzelały do ciebie uśmiechami, niby Compton
Szkoda ze bez specyfiku są jak Quasimodo
Po weekendzie siłka, basen no i aerobik
Szybkie życie prawie jak biegaczki z Nairobi
Każdy kmini jak zarobić, a się nie narobić
Tu wymieniam Cię za korzyść (racja)
Ciągłe interwały, ósme piętro potem parter
Badaj skuna przed hotelem, potem wracam se na szamkę
Tej nocy mam w głowie kosmos, który leci jak Pam Cartner
Zepsuci koledzy stratne sfery, ale ja nie spadnę
Bo mam tak jak Ty, ludźmi z którymi za pan brat
Powiedz jak to jest, że krawiec błaźni się dla szmat
Szewc bez butów ma iść, próbować podbić świat
Rap nie wychodzi najczęściej, ale najlepiej i ja (szky, szky)
Czykom te jeansy Simonsowi kiksy
To blancior jak gwizdki z tej muzyki zyski
U znajomych bibki, po siłowni prysznic
Te nocne rozkminki, jak Deemz na policji
I chociaż 200 bpm'ów bije serce
My ciągle chcemy więcej
My ciągle chcemy więcej...

Berlin, Tokio, Moskwa, dla nas nie ma końca
Cała Polska dobre stany, a nie Nowy Jork
Berlin, Tokio, Moskwa, dla nas nie ma końca
Cała Polska dobre stany, a nie Nowy Jork
Berlin, Tokio, Moskwa, dla nas nie ma końca
Cała Polska dobre stany, a nie Nowy Jork
Berlin, Tokio, Moskwa, dla nas nie ma końca
Cała Polska dobre stany, a nie Nowy Jork

House of Paper

Young professor, so what, baby, don't be naive
We'll rob a bank, you'll have the adventure of a lifetime
Carnival in Rio with you, not some school for the elite
The whole world is not enough, though I want to see the Maldives (szky, szky)
I'm no Hustla, but I'm cruising the neighborhoods
Dude, you wish you were like me, but you can't even touch my toes
Because I can't lie, I can't be president
In a country where every other big shot feeds off others' hands

You're not alone - she did some molly
You're not alone - like they have no control
Moonlight and neon colors
Just guys like Ken, next to that ruined dolly, hey
What doesn't kill you, makes you stronger, hu
What doesn't kill you, makes you stronger, hu
What doesn't kill you, makes you stronger...

Berlin, Tokyo, Moscow, there's no end for us
All of Poland good vibes, not (eche, ekche)
Berlin, Tokyo, Moscow, there's no end for us
All of Poland good vibes, not New York
Berlin, Tokyo, Moscow, there's no end for us
All of Poland good vibes, not New York
Berlin, Tokyo, Moscow, there's no end for us
All of Poland good vibes, not New York
Berlin, Tokyo, Moscow, there's no end for us
All of Poland good vibes, not New York

Hey bro, what's up with you?
Probably a hangover and an account, empty like those ladies you were spinning at night
They were shooting smiles at you, like Compton
Too bad they're like Quasimodo without the special stuff
After the weekend, gym, pool and aerobics
Fast life, almost like runners from Nairobi
Everyone's figuring out how to earn without working hard
Here, I'm trading you for benefit (right)
Constant intervals, eighth floor then ground floor
Check the skunk in front of the hotel, then I'm back for a bite
Tonight my head's a cosmos, flying like Pam Cartner
Spoiled friends, lost spheres, but I won't fall
Because I have, like you, people I'm close with
Tell me, how is it that a tailor makes a fool of himself for rags
A shoemaker without shoes is supposed to go and try to conquer the world
Rap doesn't work out most often, but it's the best and I (szky, szky)
Are these jeans Simons' slip-ups
This is a blank check, like the whistles from this music are profits
Drinks at friends' places, shower after the gym
Those late-night ponderings, like Deemz at the police station
And although my heart beats at 200 bpm
We still want more
We still want more...

Berlin, Tokyo, Moscow, there's no end for us
All of Poland good vibes, not New York
Berlin, Tokyo, Moscow, there's no end for us
All of Poland good vibes, not New York
Berlin, Tokyo, Moscow, there's no end for us
All of Poland good vibes, not New York
Berlin, Tokyo, Moscow, there's no end for us
All of Poland good vibes, not New York