Текст и перевод песни Be Vis - Dom Z Papieru
Młody
profesor
więc
lala,
Ty
nie
bądź
naiwna
Юный
профессор
так
Ляля,
ты
не
будь
наивной
Napadniemy
na
bank,
będziesz
mieć
przygodę
życia
Мы
ограбим
банк,
у
вас
будет
приключение
на
всю
жизнь
Karnawał
w
Rio
z
Tobą,
a
nie
szkoła
dla
elity
Карнавал
в
Рио
с
тобой,
а
не
школа
для
элиты
Cały
świat
to
mało,
choć
chcę
poznać
Malediwy
(szky,
szky)
Весь
мир
мало,
хотя
я
хочу
знать
Мальдивы
(эскизы,
эскизы)
Żaden
ze
mnie
Hustla,
ale
bujam
na
osiedlach
Я
не
хастл,
но
я
тусуюсь
в
поместьях
Typie,
chciałbyś
być
jak
ja,
ale
do
pięt
mi
nie
dosięgasz
Чувак,
ты
бы
хотел
быть
как
я,
но
ты
не
можешь
до
меня
дотянуться.
Przez
to
ze
nie
umiem
kłamać,
nie
mogę
na
prezydenta
Из-за
того,
что
я
не
умею
врать,
я
не
могу
стать
президентом.
W
kraju
gdzie
co
drugi
chachment
żeruje
na
cudzych
rękach
В
стране,
где
каждый
второй
хачмент
охотится
на
чужие
руки
Nie
jesteś
sam
– porobiła
molly
Ты
не
один
–- сказала
Молли.
Nie
jesteś
sama
– jak
oni
nie
mas
kontroli
Вы
не
одиноки
– как
они
не
массы
контроля
Księżyca
blask
i
neonowe
kolory
Лунный
свет
и
неоновые
цвета
Sami
panowie
jak
Ken,
obok
ta
zniszczona
dolly,
hey
Такие
же
джентльмены,
как
Кен,
рядом
с
этой
разрушенной
Долли.
Co
Cię
nie
zabije,
to
Cię
wzmocni,
hu
Что
не
убьет
тебя,
это
сделает
тебя
сильнее,
ху
Co
Cię
nie
zabije,
to
Cię
wzmocni,
hu
Что
не
убьет
тебя,
это
сделает
тебя
сильнее,
ху
Co
Cię
nie
zabije,
to
Cię
wzmocni...
То,
что
не
убьет
тебя,
сделает
тебя
сильнее...
Berlin,
Tokio,
Moskwa,
dla
nas
nie
ma
końca
Берлин,
Токио,
Москва,
для
нас
нет
конца
Cała
Polska
dobre
stany,
a
nie
(eche,
ekche)
Вся
польская
хорошая,
а
не
(Эхе,
экче)
Berlin,
Tokio,
Moskwa,
dla
nas
nie
ma
końca
Берлин,
Токио,
Москва,
для
нас
нет
конца
Cała
Polska
dobre
stany,
a
nie
Nowy
Jork
Вся
польская
хорошие
Штаты,
а
не
Нью-Йорк
Berlin,
Tokio,
Moskwa,
dla
nas
nie
ma
końca
Берлин,
Токио,
Москва,
для
нас
нет
конца
Cała
Polska
dobre
stany,
a
nie
Nowy
Jork
Вся
польская
хорошие
Штаты,
а
не
Нью-Йорк
Berlin,
Tokio,
Moskwa,
dla
nas
nie
ma
końca
Берлин,
Токио,
Москва,
для
нас
нет
конца
Cała
Polska
dobre
stany,
a
nie
Nowy
Jork
Вся
польская
хорошие
Штаты,
а
не
Нью-Йорк
Berlin,
Tokio,
Moskwa,
dla
nas
nie
ma
końca
Берлин,
Токио,
Москва,
для
нас
нет
конца
Cała
Polska
dobre
stany,
a
nie
Nowy
Jork
Вся
польская
хорошие
Штаты,
а
не
Нью-Йорк
Siema
mordo,
co
u
Ciebie?
Привет,
морда,
как
у
Тебя?
Chyba
kac
i
konto,
puste
jak
te
panie
co
je
obracałeś
nocą
Кажется,
похмелье
и
счет,
пустой,
как
те
дамы,
что
ты
крутил
их
по
ночам
Strzelały
do
ciebie
uśmiechami,
niby
Compton
Они
стреляли
в
тебя
улыбками,
как
Комптон.
Szkoda
ze
bez
specyfiku
są
jak
Quasimodo
Жаль,
что
без
специфики
они
похожи
на
Квазимодо
Po
weekendzie
siłka,
basen
no
i
aerobik
После
выходных
Силка,
бассейн
и
аэробика
Szybkie
życie
prawie
jak
biegaczki
z
Nairobi
Быстрая
жизнь
почти
как
бегуны
из
Найроби
Każdy
kmini
jak
zarobić,
a
się
nie
narobić
Каждый
тмин
как
заработать,
а
не
заработать
Tu
wymieniam
Cię
za
korzyść
(racja)
Здесь
я
перечисляю
вас
за
пользу
(правильно)
Ciągłe
interwały,
ósme
piętro
potem
parter
Непрерывные
интервалы,
восьмой
этаж,
затем
первый
этаж
Badaj
skuna
przed
hotelem,
potem
wracam
se
na
szamkę
Исследуй
скуна
перед
отелем,
а
потом
я
возвращаюсь
к
шамке.
Tej
nocy
mam
w
głowie
kosmos,
który
leci
jak
Pam
Cartner
В
эту
ночь
у
меня
в
голове
космос,
который
летит,
как
Пэм
Картнер
Zepsuci
koledzy
stratne
sfery,
ale
ja
nie
spadnę
Испорченные
коллеги
убыточные
сферы,
но
я
не
упаду
Bo
mam
tak
jak
Ty,
ludźmi
z
którymi
za
pan
brat
Потому
что
у
меня
есть,
как
и
у
тебя,
люди,
с
которыми
я
за
ваш
брат
Powiedz
jak
to
jest,
że
krawiec
błaźni
się
dla
szmat
Скажи,
каково
это,
когда
портной
шутит
из-за
тряпок.
Szewc
bez
butów
ma
iść,
próbować
podbić
świat
Сапожник
без
сапог
Должен
идти,
пытаться
покорить
мир
Rap
nie
wychodzi
najczęściej,
ale
najlepiej
i
ja
(szky,
szky)
Рэп
не
выходит
чаще
всего,
но
лучше
всего
и
я
(эскизы,
эскизы)
Czykom
te
jeansy
Simonsowi
kiksy
Джинсы
Симонсу
кикси
To
blancior
jak
gwizdki
z
tej
muzyki
zyski
Это
blancior
как
свистки
с
этой
музыкой
прибыли
U
znajomych
bibki,
po
siłowni
prysznic
У
друзей
бибки,
после
спортзала
душ
Te
nocne
rozkminki,
jak
Deemz
na
policji
Эти
ночные
разборки,
как
Deemz
в
полиции
I
chociaż
200
bpm'ów
bije
serce
И
хотя
200
ударов
в
минуту
бьется
сердце
My
ciągle
chcemy
więcej
Мы
постоянно
хотим
больше
My
ciągle
chcemy
więcej...
Мы
все
еще
хотим
большего...
Berlin,
Tokio,
Moskwa,
dla
nas
nie
ma
końca
Берлин,
Токио,
Москва,
для
нас
нет
конца
Cała
Polska
dobre
stany,
a
nie
Nowy
Jork
Вся
польская
хорошие
Штаты,
а
не
Нью-Йорк
Berlin,
Tokio,
Moskwa,
dla
nas
nie
ma
końca
Берлин,
Токио,
Москва,
для
нас
нет
конца
Cała
Polska
dobre
stany,
a
nie
Nowy
Jork
Вся
польская
хорошие
Штаты,
а
не
Нью-Йорк
Berlin,
Tokio,
Moskwa,
dla
nas
nie
ma
końca
Берлин,
Токио,
Москва,
для
нас
нет
конца
Cała
Polska
dobre
stany,
a
nie
Nowy
Jork
Вся
польская
хорошие
Штаты,
а
не
Нью-Йорк
Berlin,
Tokio,
Moskwa,
dla
nas
nie
ma
końca
Берлин,
Токио,
Москва,
для
нас
нет
конца
Cała
Polska
dobre
stany,
a
nie
Nowy
Jork
Вся
польская
хорошие
Штаты,
а
не
Нью-Йорк
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Krzysztof Klimaszewski, Pavlin Petev
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.