Be Vis - dziewczyna z tatuażami - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Be Vis - dziewczyna z tatuażami




dziewczyna z tatuażami
Девушка с татуировками
Może nie wyszło jak miało
Может, не вышло, как планировалось,
A może właśnie tak miało wyjść
А может, именно так и должно было быть.
Ciemne ulice, czerwone latarnie
Темные улицы, красные фонари,
A wśród tego syfu zagubiona ty
А среди всей этой грязи потерянная ты.
Za gibona dziś nie łapię, bo palę tyle, że już mnie to muli
За косяк сегодня не хватаюсь, курю так много, что уже тошнит.
Absynt, szlugi, ja i ty
Абсент, сигареты, я и ты.
Wszystko co nam stanie na drodze dostanie na pysk
Всё, что встанет у нас на пути, получит по морде.
Kuloodporny set, dłużej nie ma, że boli
Пуленепробиваемый сет, больше нет боли.
Faluję swój świat jakbym wziął molly co mnie rozpierdoli
Колеблю свой мир, словно принял молли, которое меня разносит.
Pierdolę bycie sam, ja i cztery waluty
К черту одиночество, я и четыре валюты,
Bo żaden pieniądz tego świata nie ukoi duszy mi
Ведь никакие деньги этого мира не успокоят мою душу.
Poczuj się rozebrana ze słów, ej
Почувствуй себя раздетой от слов, эй.
Masz taki chód co mnie zwala z nóg
У тебя такая походка, что сносит меня с ног.
Macie cały klub i masz zwałę w chuj
У вас весь клуб, и у тебя кайф нереальный.
Ten typ stawia drink no i chcę być tu
Этот парень ставит выпить, и я хочу быть здесь.
Wracam z WC i odpulam ciotę
Возвращаюсь из туалета и отшиваю какую-то телку.
Wracamy na seks, masz o dwie mniej wiosen
Возвращаемся к сексу, ты выглядишь на пару лет моложе.
Bo ty wiesz jak jest, one kłamią jak poseł
Ведь ты знаешь, как оно бывает, они врут, как депутаты.
Do ciebie będę biegł, pośród marzeń jak Forest
К тебе буду бежать, сквозь мечты, как Форрест.
Tu złe maniery mam, tu złe maniery mam
У меня тут плохие манеры, у меня тут плохие манеры.
Pa-pa-palę Berry White
Ку-ку-курю Berry White.
Do rana zabawa, chociaż ostatni raz
До утра веселье, хоть и в последний раз.
Chcę się poczuć jakby miał przestać istnieć świat
Хочу почувствовать себя так, будто мир должен перестать существовать.
Złe maniery mam, palę Berry White
У меня плохие манеры, курю Berry White.
Ta dziewczyna tatuaże ma, wie co i jak
У этой девчонки есть татуировки, она знает, что к чему.
Do rana zabawa, chociaż ostatni raz
До утра веселье, хоть и в последний раз.
Chcę się poczuć jakby miał przestać istnieć świat
Хочу почувствовать себя так, будто мир должен перестать существовать.
Złe maniery mam, palę berry White
У меня плохие манеры, курю Berry White.
Ta dziewczyna tatuaże ma, wie co i jak
У этой девчонки есть татуировки, она знает, что к чему.
Poznasz mnie ale nie wiem na ile
Ты узнаешь меня, но не знаю, насколько.
Z tobą świat jakby zostaje w tyle
С тобой мир словно остается позади.
Powiedz, że bardzo się mylę
Скажи, что я очень ошибаюсь.
Stoję sam na stacji, pełnia, gwiazdy
Стою один на станции, полнолуние, звезды.
Myślę jak nie miałaś racji
Думаю о том, как ты была неправа.
Yeah, yeah, tak wiele w planach
Да, да, так много планов.
Yeah, urok padł na nas
Да, чары пали на нас.
Została ranna
Осталась рана.
Tu chcę cię, tu chcę cię, tu chcę cię
Хочу тебя здесь, хочу тебя здесь, хочу тебя здесь.
Zejdę zaraz bejbe
Сейчас кончу, детка.
Podaj mi swą rękę
Дай мне свою руку.
Pójdziemy gdzie zechcesz
Пойдем, куда захочешь.
Będzie ci jak w niebie
Тебе будет как на небесах.
Jesteś lekiem na całe zło
Ты лекарство от всего зла.
Wiesz co kryję wewnątrz
Ты знаешь, что я скрываю внутри.
Jedno wiem na pewno
Одно я знаю точно,
Będziesz moją królewną
Ты будешь моей принцессой.
Kuloodporny set, dłużej nie ma, że boli
Пуленепробиваемый сет, больше нет боли.
Faluję świat jakbym wziął molly co mnie rozpierdoli
Колеблю мир, словно принял молли, которое меня разносит.
Pierdolę bycie sam, ja i cztery waluty
К черту одиночество, я и четыре валюты,
Bo żaden pieniądz tego świata nie ukoi duszy mi
Ведь никакие деньги этого мира не успокоят мою душу.
Poczuj się rozebrana ze słów, ej
Почувствуй себя раздетой от слов, эй.
Masz taki chód co mnie zwala z nóg
У тебя такая походка, что сносит меня с ног.
Macie cały klub i masz zwałę w chuj
У вас весь клуб, и у тебя кайф нереальный.
Ten typ stawia drink no i chcę być tu
Этот парень ставит выпить, и я хочу быть здесь.
Wracam z WC i odpulam ciotę
Возвращаюсь из туалета и отшиваю какую-то телку.
Wracamy na seks, masz o dwie mniej wiosen
Возвращаемся к сексу, ты выглядишь на пару лет моложе.
Bo ty wiesz jak jest, one kłamią jak poseł
Ведь ты знаешь, как оно бывает, они врут, как депутаты.
Do ciebie będę biegł, pośród marzeń jak forest
К тебе буду бежать, сквозь мечты, как Форрест.
Tu złe maniery mam, tu złe maniery mam
У меня тут плохие манеры, у меня тут плохие манеры.
Pa-pa-palę berry white
Ку-ку-курю Berry White.





Авторы: Be Vis, Nazgrullino


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.