kiedyś o tym nie myślałem - Be Vis перевод на немецкий

kiedyś o tym nie myślałem

Kiedyś o tym nie myślałem, dziś myślę co będzie jutro

Kiedyś o tym nie myślałem, dziś myślę co będzie jutro
Te zamaskowane twarze wiedzą, że jak krok w tył to moonwalk
Stary, nowy start to filiżanki kawa
Świat nauczył brać nas, więc biorę to i nara
Ta lala chce być inna, przypomina Billie Eilish
Chociaż jest jak milicjanci, tylko mili z nazwy (yeah, yeah)
Pokolenie pogrążone w izolacji i ignorancji (yeah, yeah)
Kiedy ciała rozpalone w takiej chłodnej sytuacji (yeah, yeah)
Namaluję nowy świat, jeśli ci brakuje abstrakcji
Ey, to są tylko maski to, a dla mnie to jak Baksy i yo

Dzisiejsza noc pachnie prawie jak pierwszy dzień liceum
Niby niecodziennie, później uświadamiasz sobiе
Że to jest jedеn z wielu
Się zlewa jak benzo, kopie jak weszło
Zmienia nam dress code, mija jak friendzone
Kolejny teren dziś biorę na explore
Nie masz mnie na dłoni, bo obronną ręką wychodzę

Kiedyś o tym nie myślałem, dziś myślę co będzie jutro (yeah, yeah)
Te zamaskowane twarze wiedzą
Że jak krok w tył to moonwalk (yeah, yeah)
Wiedzą, że cofać się warto tylko po to, żeby wystrzelić jak Hot Wheels
Wśród mórz, bałaganu i forsy
Zrób to jak najlepiej dla brata i siostry (yeah, yeah)
Kiedyś o tym nie myślałem, dziś myślę co będzie jutro (yeah, yeah)
Te zamaskowane twarze wiedzą
Że jak krok w tył to moonwalk (yeah, yeah)
Wiedzą, że cofać się warto tylko po to, żeby wystrzelić jak Hot Wheels
Wśród mórz, bałaganu i forsy
Zrób to jak najlepiej, choć los jest przekorny

Nie brałem w nosa, a "surfer" lata na Esce
W odbiciu czasem jak BoJack, a innym razem jak rentgen
Blask twoich oczu prześwietla mi endorfiny wszystkie
To będzie noc długa, jak Aleje Jerozolimskie
Albo kolejka na dropie w Tokio (o, o, o)
Bądź zadziorna jak Tokio (o, o, o)
Jak się zjebie coś, to naprawimy to (ey)
Przez te ruchy na ulicach nie chcę puchy
Uciekanie przed niebieskimi, to prawie nowy sport
Potrzebujesz adrenaliny jakbyś była z rodziny Soprano, babe

Kiedyś o tym nie myślałem, dziś myślę co będzie jutro (yeah, yeah)
Te zamaskowane twarze wiedzą, że jak krok w tył to moonwalk
Zlewa jak benzo, kopie jak weszło
Zmienia nam dress code, mija jak friendzone
Kolejny teren dziś biorę na explore (yeah)

Kiedyś o tym nie myślałem, dziś myślę co będzie jutro (yeah, yeah)
Te zamaskowane twarze wiedzą
Że jak krok w tył to moonwalk (yeah, yeah)
Wiedzą, że cofać się warto tylko po to, żeby wystrzelić jak Hot Wheels
Wśród mórz, bałaganu i forsy
Zrób to jak najlepiej dla brata i siostry (yeah, yeah)
Kiedyś o tym nie myślałem, dziś myślę co będzie jutro (yeah, yeah)
Te zamaskowane twarze wiedzą
Że jak krok w tył to moonwalk (yeah, yeah)
Wiedzą, że cofać się warto tylko po to, żeby wystrzelić jak Hot Wheels
Wśród mórz, bałaganu i forsy
Zrób to jak najlepiej, choć los jest przekorny

Zlewa jak benzo, kopie jak weszło
Zmienia nam dress code, mija jak friendzone
Kolejny teren dziś biorę na explore (yeah)
Zlewa jak benzo, kopie jak weszło
Zmienia nam dress code, mija jak friendzone
Kolejny teren dziś biorę na explore (yeah)

Früher habe ich nicht darüber nachgedacht

Früher habe ich nicht darüber nachgedacht, heute denke ich darüber nach, was morgen sein wird

Früher habe ich nicht darüber nachgedacht, heute denke ich darüber nach, was morgen sein wird
Diese maskierten Gesichter wissen, dass ein Schritt zurück ein Moonwalk ist
Alter, ein Neuanfang sind Tassen Kaffee
Die Welt hat uns gelehrt zu nehmen, also nehme ich es und tschüss
Dieses Mädel will anders sein, erinnert an Billie Eilish
Obwohl sie wie Polizisten ist, nur dem Namen nach nett (yeah, yeah)
Eine Generation versunken in Isolation und Ignoranz (yeah, yeah)
Wenn Körper erhitzt sind in solch einer kalten Situation (yeah, yeah)
Ich male eine neue Welt, falls dir die Abstraktion fehlt
Ey, das sind nur Masken, und für mich ist das wie Bugs Bunny und yo

Die heutige Nacht riecht fast wie der erste Tag im Lyzeum
Scheinbar nicht alltäglich, später wird dir klar
Dass es einer von vielen ist
Es verschwimmt wie Benzo, kickt wie beim ersten Mal
Verändert unseren Dresscode, vergeht wie die Friendzone
Ein weiteres Gebiet nehme ich heute zum Erkunden
Du hast mich nicht in der Hand, denn ich komme mit heiler Haut davon

Früher habe ich nicht darüber nachgedacht, heute denke ich darüber nach, was morgen sein wird (yeah, yeah)
Diese maskierten Gesichter wissen
Dass ein Schritt zurück ein Moonwalk ist (yeah, yeah)
Sie wissen, dass es sich lohnt zurückzugehen, nur um abzuschießen wie Hot Wheels
Inmitten von Meeren, Chaos und Geld
Mach es so gut wie möglich für Bruder und Schwester (yeah, yeah)
Früher habe ich nicht darüber nachgedacht, heute denke ich darüber nach, was morgen sein wird (yeah, yeah)
Diese maskierten Gesichter wissen
Dass ein Schritt zurück ein Moonwalk ist (yeah, yeah)
Sie wissen, dass es sich lohnt zurückzugehen, nur um abzuschießen wie Hot Wheels
Inmitten von Meeren, Chaos und Geld
Mach es so gut wie möglich, auch wenn das Schicksal launisch ist

Ich habe nichts durch die Nase gezogen, aber "Surfer" läuft auf Eska
Im Spiegelbild manchmal wie BoJack, und ein anderes Mal wie ein Röntgenbild
Der Glanz deiner Augen durchleuchtet all meine Endorphine
Das wird eine lange Nacht, wie die Jerusalemer Alleen
Oder die Schlange beim Drop in Tokio (o, o, o)
Sei frech wie Tokio (o, o, o)
Wenn etwas schiefgeht, reparieren wir es (ey)
Wegen dieser Bewegungen auf den Straßen will ich keinen Knast
Vor den Blauen wegzulaufen, das ist fast ein neuer Sport
Du brauchst Adrenalin, als wärst du aus der Familie Soprano, Babe

Früher habe ich nicht darüber nachgedacht, heute denke ich darüber nach, was morgen sein wird (yeah, yeah)
Diese maskierten Gesichter wissen, dass ein Schritt zurück ein Moonwalk ist
Verschwimmt wie Benzo, kickt wie beim ersten Mal
Verändert unseren Dresscode, vergeht wie die Friendzone
Ein weiteres Gebiet nehme ich heute zum Erkunden (yeah)

Früher habe ich nicht darüber nachgedacht, heute denke ich darüber nach, was morgen sein wird (yeah, yeah)
Diese maskierten Gesichter wissen
Dass ein Schritt zurück ein Moonwalk ist (yeah, yeah)
Sie wissen, dass es sich lohnt zurückzugehen, nur um abzuschießen wie Hot Wheels
Inmitten von Meeren, Chaos und Geld
Mach es so gut wie möglich für Bruder und Schwester (yeah, yeah)
Früher habe ich nicht darüber nachgedacht, heute denke ich darüber nach, was morgen sein wird (yeah, yeah)
Diese maskierten Gesichter wissen
Dass ein Schritt zurück ein Moonwalk ist (yeah, yeah)
Sie wissen, dass es sich lohnt zurückzugehen, nur um abzuschießen wie Hot Wheels
Inmitten von Meeren, Chaos und Geld
Mach es so gut wie möglich, auch wenn das Schicksal launisch ist

Verschwimmt wie Benzo, kickt wie beim ersten Mal
Verändert unseren Dresscode, vergeht wie die Friendzone
Ein weiteres Gebiet nehme ich heute zum Erkunden (yeah)
Verschwimmt wie Benzo, kickt wie beim ersten Mal
Verändert unseren Dresscode, vergeht wie die Friendzone
Ein weiteres Gebiet nehme ich heute zum Erkunden (yeah)