Текст и перевод песни Be Vis - znaki zapytania

znaki zapytania

Znaki zapytania - przez nie, nie usiedzę w miejscu
Nieśmieszny charakter mam i ciągle bawi mnie
Szukam wrażeń cały dzień, poznaje nocami je
Ile by nie było i tak będzie za mało

Znaki zapytania - przez nie, nie usiedzę w miejscu
Nieśmieszny charakter mam i ciągle bawi mnie
Szukam wrażeń cały dzień, poznaje nocami je
Ile by nie było i tak będzie za mało

Jest za wiele rzeczy, ej, które muszę poznać
Zobaczyć na własne oczy, dotknąć, po czym doznać
Stwierdzić, "Veni vidi vici", gdy kości rzucone
Niech to będzie double six - wszystko będzie powtórzone
To coś więcej niż tylko słowa
Czasem lepiej jest zacząć od nowa
Każdy nowy dzień, lekka głowa
Pasuje mi to jak bletki do gibona

Znaki zapytania - przez niе, nie usiedzę w miejscu
Niеśmieszny charakter mam i ciągle bawi mnie
Szukam wrażeń cały dzień, poznaje nocami je
Ile by nie było i tak będzie za mało

Znaki zapytania - przez nie, nie usiedzę w miejscu
Nieśmieszny charakter mam i ciągle bawi mnie
Szukam wrażeń cały dzień, poznaje nocami je
Ile by nie było i tak będzie za mało

Mimo tego że, oceany między nami
Ciepło twego ciała i rozmowy weszły w nawyk mi
Pokaż, że jesteś w stanie naprawić to co jest zepsute
Chociaż milion innych rzeczy za minutę będę w głowie miał
Wybacz mi brak podzielnej uwagi
Przecież wiesz, że nie specjalnie nie słuchałem
Nowe bodźce są jak zły i dobry nawyk
Stagnacja jest jak głaz, a monotonia jak kamień
Jak jak syzyf - ciągle pcham go
Tych lat nie odda nikt jak Irenie Santor
Piszę płytę, numery dłuższą chwilę mi zajmą
Wybuduje pomnik i nigdy nie minie nam to

Znaki zapytania - przez nie, nie usiedzę w miejscu
Nieśmieszny charakter mam i ciągle bawi mnie
Szukam wrażeń cały dzień, poznaje nocami je
Ile by nie było i tak będzie za mało

Znaki zapytania - przez nie, nie usiedzę w miejscu
Nieśmieszny charakter mam i ciągle bawi mnie
Szukam wrażeń cały dzień, poznaje nocami je
Ile by nie było i tak będzie za mało

points d'interrogation

Points d'interrogation - à cause d'eux, je ne peux pas rester en place
J'ai un caractère pas drôle et ça me fait toujours rire
Je cherche des sensations fortes toute la journée, je les découvre la nuit
Combien il y en aurait, ce ne serait jamais assez

Points d'interrogation - à cause d'eux, je ne peux pas rester en place
J'ai un caractère pas drôle et ça me fait toujours rire
Je cherche des sensations fortes toute la journée, je les découvre la nuit
Combien il y en aurait, ce ne serait jamais assez

Il y a tellement de choses, eh bien, que je dois connaître
Voir de mes propres yeux, toucher, puis ressentir
Affirmer, "Veni vidi vici", quand les dés sont lancés
Que ce soit un double six - tout sera répété
C'est plus que des mots
Parfois, il vaut mieux recommencer
Chaque nouveau jour, la tête légère
Ça me va comme des billets pour un gibbon

Points d'interrogation - à cause d'eux, je ne peux pas rester en place
J'ai un caractère pas drôle et ça me fait toujours rire
Je cherche des sensations fortes toute la journée, je les découvre la nuit
Combien il y en aurait, ce ne serait jamais assez

Points d'interrogation - à cause d'eux, je ne peux pas rester en place
J'ai un caractère pas drôle et ça me fait toujours rire
Je cherche des sensations fortes toute la journée, je les découvre la nuit
Combien il y en aurait, ce ne serait jamais assez

Même si, les océans entre nous
La chaleur de ton corps et nos conversations sont devenues une habitude pour moi
Montre que tu es capable de réparer ce qui est cassé
Même si j'aurai un million d'autres choses en tête dans une minute
Excuse-moi pour mon manque d'attention
Tu sais bien que je ne t'écoutais pas exprès
Les nouveaux stimuli sont comme une mauvaise et une bonne habitude
La stagnation est comme un rocher, et la monotonie comme une pierre
Comme Sisyphe - je le pousse constamment
Ces années, personne ne les rendra comme à Irena Santor
J'écris un album, les titres me prendront un peu de temps
Je construirai un monument et ça ne passera jamais pour nous

Points d'interrogation - à cause d'eux, je ne peux pas rester en place
J'ai un caractère pas drôle et ça me fait toujours rire
Je cherche des sensations fortes toute la journée, je les découvre la nuit
Combien il y en aurait, ce ne serait jamais assez

Points d'interrogation - à cause d'eux, je ne peux pas rester en place
J'ai un caractère pas drôle et ça me fait toujours rire
Je cherche des sensations fortes toute la journée, je les découvre la nuit
Combien il y en aurait, ce ne serait jamais assez