BeBe & CeCe Winans - (If I Was Only) Welcomed In - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни BeBe & CeCe Winans - (If I Was Only) Welcomed In




(If I Was Only) Welcomed In
(Если бы я только был(а)) Принят(а)
I would be so honored
Для меня это было бы честью,
There's so much to tell you my love
Мне так много нужно тебе рассказать, любимая,
I'd give to make it better
Я бы все отдал, чтобы стало лучше,
If I was only welcomed in
Если бы меня только приняли.
I could take the sorrow
Я бы забрала твою печаль,
Replace it all with laughter, it's true
И заменила бы ее смехом, правда,
I have so much to show you
Мне так много нужно тебе показать,
If I was only welcomed in
Если бы меня только приняли.
If I was only welcomed in
Если бы меня только приняли.
Promise I will keep
Обещаю, я сдержу слово,
These persons I will be
Я буду для тебя всем,
A friend, a help, a lover
Другом, помощником, любимой,
If I was only welcomed in
Если бы меня только приняли.
I want so much to hold you
Я так хочу обнять тебя,
If I was only welcomed in
Если бы меня только приняли.
Now circumstance seems to me
Мне кажется, что обстоятельства
Would cause a need, a void so deep
Создали нужду, такую глубокую пустоту,
Take a chance and find everything
Рискни и найди все,
You need right here in me (right here in me)
Что тебе нужно, прямо здесь, во мне (прямо здесь, во мне).
I would be so honored
Для меня это было бы честью,
There's so much to tell you my love
Мне так много нужно тебе рассказать, любимая,
I'd give to make it better
Я бы все отдал, чтобы стало лучше,
If I was only welcomed in
Если бы меня только приняли.
If I was only welcomed in
Если бы меня только приняли.
Promise I will keep
Обещаю, я сдержу слово,
These persons I will be
Я буду для тебя всем,
A friend, a help, and a lover
Другом, помощником и любимой,
If I was only welcomed in
Если бы меня только приняли.
It would be an honor
Для меня было бы честью
To be your heart's protector
Стать защитником твоего сердца
From all the hurts awaiting
От всех ожидающих тебя обид,
If I was only welcomed in
Если бы меня только приняли.
Yes I would be so grateful
Да, я был бы так благодарен,
And we would be so happy
И мы были бы так счастливы,
We'd walk this way together
Мы бы шли по этому пути вместе,
If I was only welcomed in
Если бы меня только приняли.
I'd just love you If I was only welcomed in
Я бы просто любил(а) тебя, если бы меня только приняли.





Авторы: Rhett Lawrence, Benjamin Winans


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.