Never Thought - CeCe Winans , Bebe Winans перевод на немецкий

Never Thought

Wanted to be
Wanted to be
Wanted to be
Never thought that I
Never thought it happened
Love rescued me
Filled my heart with passion
Never thought it would
Happen to me
Right here is where I belong
Finally back from nowhere
Unfair, that's how it seemed to be
A smile in me was so rare
Until the remedy of you
I never thought living, yes, I did
Inside, I couldn't see the light
The darkness was so deep in me
I almost lost the fight
The victory is so sweet
Because the miracle of you
Is giving me meaning
Oh, I never thought I'd be so happy
Never thought I'd be so happy
Never thought I'd be so happy
Oh, I never thought I'd be so happy
Never thought I'd be so happy
Never thought I'd be so happy
I tried clinging to yesterday
When all I need is right now
My life is better in every way
Your love has turned me around
And these moments spent with you
Sometimes it's better just to cry
And leave the past behind
Don't mind, tears aren't made to last
They fade fast when you find
What I've found in you
Something to believe in
Oh, I never thought I'd be so happy
Never thought I'd be so happy
Never thought I'd be so happy
Oh, I never thought I'd be so happy
Never thought I'd be so happy
Never thought I'd be so happy
I was just about to give up
And just about to give in
I know just what it feels like
To have to start all over again
And there's some way to hear me now
I want to hear you say
I never thought that I
Could ever feel this way
Love conquers all
And wiped my tears away
It opened up my heart
And now I can say
Oh, I never thought I'd be so happy
Never thought I'd be so happy
Never thought I'd be so happy
Oh, I never thought I'd be so happy
Never thought I'd be so happy
Never thought I'd be so happy

Nie gedacht

Wollte sein
Wollte sein
Wollte sein
Hätte nie gedacht, dass ich
Hätte nie gedacht, dass es passiert
Liebe hat mich gerettet
Erfüllte mein Herz mit Leidenschaft
Hätte nie gedacht, es würde
Mir passieren
Genau hier gehöre ich hin
Endlich zurück aus dem Nichts
Ungerecht, so schien es zu sein
Ein Lächeln in mir war so selten
Bis deine Heilung kam
Ich dachte nie ans Leben, ja, ich tat es
In mir sah ich das Licht nicht
Die Dunkelheit war so tief in mir
Ich verlor fast den Kampf
Der Sieg ist so süß
Denn das Wunder, das du bist
Gibt mir Bedeutung
Oh, ich dachte nie, ich wäre so glücklich
Dachte nie, ich wäre so glücklich
Dachte nie, ich wäre so glücklich
Oh, ich dachte nie, ich wäre so glücklich
Dachte nie, ich wäre so glücklich
Dachte nie, ich wäre so glücklich
Ich versuchte, an Gestern zu klammern
Dabei ist Jetzt, was ich brauche
Mein Leben ist in jeder Hinsicht besser
Deine Liebe hat mich umgekehrt
Und diese Momente mit dir
Manchmal ist es besser zu weinen
Und die Vergangenheit zu lassen
Keine Angst, Tränen sind nicht für die Ewigkeit
Sie vergehen schnell, wenn du findest
Was ich in dir fand
Etwas zum Glauben
Oh, ich dachte nie, ich wäre so glücklich
Dachte nie, ich wäre so glücklich
Dachte nie, ich wäre so glücklich
Oh, ich dachte nie, ich wäre so glücklich
Dachte nie, ich wäre so glücklich
Dachte nie, ich wäre so glücklich
Ich wollte gerade aufgeben
War bereit nachzugeben
Ich weiß genau, wie es sich anfühlt
Noch einmal von vorn beginnen zu müssen
Und jetzt gibt es einen Weg, mich zu hören
Ich will dich sagen hören
Dass ich nie dachte, ich
Könnte je so fühlen
Liebe besiegt alles
Und wischte meine Tränen weg
Sie öffnete mein Herz
Und jetzt kann ich sagen
Oh, ich dachte nie, ich wäre so glücklich
Dachte nie, ich wäre so glücklich
Dachte nie, ich wäre so glücklich
Oh, ich dachte nie, ich wäre so glücklich
Dachte nie, ich wäre so glücklich
Dachte nie, ich wäre so glücklich