BeBe & CeCe Winans - Up Where We Belong - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни BeBe & CeCe Winans - Up Where We Belong




Up Where We Belong
Там, где наше место
You alone know what tomorrow brings
Только ты знаешь, что принесет завтрашний день
In a world where few hearts survive
В мире, где выживают лишь немногие сердца
All I know is the way I feel
Всё, что я знаю, это то, что я чувствую
And if its real I′m gonna keep it alive
И если это реально, я сохраню это чувство живым
Cause the road (the road)
Ведь дорога (дорога)
Said the road is long, there are mountains in our way
Говорят, дорога длинна, на нашем пути горы
But yet we'll climb still higher every day
Но мы всё равно будем подниматься выше каждый день
Lord lift us up where we belong
Господь, вознеси нас туда, где наше место
Where the eagles fly
Где парят орлы
On a mountain high
На высокой горе
Lord lift us up where we belong
Господь, вознеси нас туда, где наше место
Far from the world we know
Вдали от мира, который мы знаем
Where the clear winds blow
Где дуют чистые ветра
You see some hang on (hang on)
Видишь, некоторые цепляются (цепляются)
To what used to be
За то, что было раньше
Stop living your lives looking behind
Перестаньте жить, оглядываясь назад
Cause all we have all we have is you right now
Ведь всё, что у нас есть, это ты сейчас
And our lives are in you to find
И наши жизни в тебе, чтобы найти свой путь
But the road is long (the road)
Но дорога длинна (дорога)
The road is still so very long
Дорога всё ещё очень длинна
Yes there are mountains in our way,
Да, на нашем пути горы,
But we won′t worry cause in Jesus we will climb ev'ry day (every day)
Но мы не будем беспокоиться, ведь с Иисусом мы будем подниматься каждый день (каждый день)
Lord lift us up where we belong
Господь, вознеси нас туда, где наше место
Where the eagles fly
Где парят орлы
On a mountain high
На высокой горе
Lord lift us up where we belong
Господь, вознеси нас туда, где наше место
Far from the world we know
Вдали от мира, который мы знаем
Where the clear winds blow
Где дуют чистые ветра
See time goes by and sometimes yes we'll cry
Видишь, время идет, и иногда, да, мы будем плакать
But He′ll wipe every tear from our eyes
Но Он сотрет каждую слезу с наших глаз
Lord lift us up Jesus
Господь, вознеси нас, Иисус
Lord lift is up where we belong,
Господь, вознеси нас туда, где наше место,
Where the eagles fly
Где парят орлы
On a mountain high
На высокой горе
Lord lift us up where we belong
Господь, вознеси нас туда, где наше место
Far from the world we know
Вдали от мира, который мы знаем
Where the clear winds blow
Где дуют чистые ветра
Lord lift us up where we belong
Господь, вознеси нас туда, где наше место
Where the eagles fly
Где парят орлы
On a mountain high
На высокой горе
Lord lift us up where we belong
Господь, вознеси нас туда, где наше место
Far from the world we know
Вдали от мира, который мы знаем
Where the clear winds blow
Где дуют чистые ветра





Авторы: Jack Nitzsche, Will Jennings, Buffy Sainte-marie


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.