Текст и перевод песни BeBe & CeCe Winans - You

You

Another bird has grown
Another part of all of us is gone
Another right has been wronged
Still we go on and on until
The words for each of us are all to real
Still I am not able to feel what you feel
And I cannot say how long, it will take for you to heal

But I believe you will
And someday your broken hard will mend
I know it will
And you will find your smile again
Take your time, for time is what it′s gonna take
And then one morning you'll awake to find there′s one less tear
Then you've healed, I believe you will
The world has let you down
And words that could explain could not be found
To say that I understand is not enough
And it's gonna be a little while, before your heart can learn to trust
When you feel like all your hope is gone
Keep holding on till you find your way back to the garden
Find a way to heal you heart again

Ты

Еще одна птица оперилась,
Еще одна часть всех нас ушла.
Еще одно право нарушено,
Но мы продолжаем идти дальше, пока
Слова для каждого из нас не станут слишком реальны.
Я все еще не могу почувствовать то, что чувствуешь ты,
И я не могу сказать, сколько времени тебе понадобится, чтобы исцелиться.

Но я верю, что ты сможешь.
И однажды твое разбитое сердце исцелится.
Я знаю, что так будет.
И ты снова найдешь свою улыбку.
Не торопись, потому что время - это то, что нужно.
И однажды утром ты проснешься и обнаружишь, что слез стало меньше.
Тогда ты исцелишься, я верю, что ты сможешь.
Мир подвел тебя,
И слов, которые могли бы объяснить это, не нашлось.
Сказать, что я понимаю - недостаточно.
И пройдет немного времени, прежде чем твое сердце снова научится доверять.
Когда тебе покажется, что вся надежда потеряна,
Продолжай держаться, пока не найдешь свой путь обратно в сад.
Найди способ исцелить свое сердце снова.