BeSa - No Control - перевод текста песни на русский

No Control - BeSaперевод на русский




No Control
Без контроля
Der's auch irgendwie wichtig und das Thema ist einfach krass, so...
Это тоже как-то важно, и тема просто жесть, типа...
Weißt du? Weil ich hatt' halt wirklich jahrelang keine Kontrolle über mein Leben
Знаешь? Потому что я реально годами не контролировал свою жизнь
Die- einfach diese Kontrolle langsam zu bekomm'n, des ist echt... (Ja)
Эту... просто потихоньку обрести этот контроль, это реально... (Да)
Echt krass und das versuch' ich momentan
Реально жесть, и я сейчас это пытаюсь
Ah-ah-ah-ah
А-а-а-а
Dieses Mal zieh' ich es durch, hab' ich gesagt
В этот раз я доведу это до конца, я сказал
War jahrelang mein größter Gegner (No control)
Годами был сам себе злейшим врагом (Без контроля)
Das war mein größter Fehler
Это была моя самая большая ошибка
Doch gewonn'n den Fight (Yeah)
Но я выиграл бой (Да)
Auch wenn ich verloren bleib'
Хоть и остаюсь потерянным
No control (No control)
Без контроля (Без контроля)
Und ich fahr' in die Nacht
И я еду в ночь
Und bin dankbar für alles, was wahr
И благодарен за всё, что было
So alone (So alone)
Так одинок (Так одинок)
Keinen Tag ohne Angst
Ни дня без страха
Spür' seit Jahren, wie ich die Last trag'
Годами чувствую, как несу этот груз
No control (No control)
Без контроля (Без контроля)
Und ich fahr' in die Nacht
И я еду в ночь
Und bin dankbar für alles, was wahr
И благодарен за всё, что было
In der Nacht (In der Nacht) seh' ich den Tod
Ночью (Ночью) я вижу смерть
Immer verlor'n, immer alone
Всегда потерян, всегда один
Ich schreibe die Texte, um weiterzurappen
Я пишу тексты, чтобы продолжать читать рэп
Ich fight bis zum Ende, (Yeah) kein Neid wird mich brechen
Я борюсь до конца, (Да) никакая зависть меня не сломит
Ich bleibe ein savage, ich scheiße auf Money (Money)
Я остаюсь дикарём, мне плевать на деньги (Деньги)
Ich will doch einfach nur Happiness (Yeah)
Я ведь просто хочу счастья (Да)
Keiner versteht, bin vom Leiden besessen
Никто не понимает, я одержим страданием
Deswegen war ich ganz alleine im Sessel
Поэтому я был совсем один в кресле
Das Haus nie verlassen, geleitet vom Devil
Дом никогда не покидал, ведомый Дьяволом
Der in mir war, ich muss leider jetzt kämpfen
Который был во мне, к сожалению, теперь я должен бороться
Yeah, gegen mich (Yeah)
Да, против себя (Да)
Denn ich hab' mich selber gefickt
Ведь я сам себя поимел
Rumgeheult wie 'ne Bitch
Ныл как сучка
Doch hatt' nie mein Leben im Griff (No)
Но никогда не держал свою жизнь под контролем (Нет)
Ich glaube, das ganze ist Schicksal
Я думаю, всё это судьба
Liebte mein Ebenbild nicht (Nicht)
Не любил свой образ (Нет)
Und glaube nicht, dass ich ein Guter bin
И не верю, что я хороший
Bete für ewiges Licht (Licht)
Молюсь о вечном свете (Свет)
Glaub' nicht, dass ich ein Guter bin
Не верю, что я хороший
(Niemals)
(Никогда)
Komm' in Hölle, habe Zuversicht
Попаду в ад, я уверен
No control (No control)
Без контроля (Без контроля)
Und ich fahr' in die Nacht
И я еду в ночь
Und bin dankbar für alles, was wahr
И благодарен за всё, что было
So alone (So alone)
Так одинок (Так одинок)
Keinen Tag ohne Angst
Ни дня без страха
Spür' seit Jahren, wie ich die Last trag'
Годами чувствую, как несу этот груз
No control
Без контроля
Keine Control über mein Leben
Никакого контроля над моей жизнью
Also willkommen in mei'n Mayhem (Mayhem)
Так что добро пожаловать в мой хаос (Хаос)
Ficke diese Prolle mit der Diamond Chain
Пошли нахер этих понторезов с бриллиантовой цепью
Oder einem motherfucking Daimler Benz (Mh)
Или с грёбаным Даймлер Бенц (М-м)
Ich will einfach Zeit mit der eig'nen Fam
Я просто хочу провести время со своей семьёй
Oder mit den Brüdern, die mir gleich wert sind
Или с братьями, которые для меня так же ценны
Ich hab' ein'n Dream, mach' mich Maschine
У меня есть мечта, я становлюсь машиной
Bald schon Control über mein Leben
Скоро будет контроль над моей жизнью
Ah-ah-ah-ah
А-а-а-а
Dieses Mal zieh' ich es durch, hab' ich gesagt
В этот раз я доведу это до конца, я сказал
War jahrelang mein größter Gegner
Годами был сам себе злейшим врагом
Das war mein größter Fehler
Это была моя самая большая ошибка
Doch gewonn'n den Fight
Но я выиграл бой
Auch wenn ich verloren bleib', ey-ey
Хоть и остаюсь потерянным, эй-эй
(Gewonn'n den Fight)
(Выиграл бой)
Weil ich es wollte (Yeah)
Потому что я этого хотел (Да)
Es scheint noch die Sonne
Ещё светит солнце
Obwohl es schneit, die Welt sie bricht ein
Хоть и идёт снег, мир рушится
Nein, ich hab' keine Kontrolle (No control)
Нет, у меня нет контроля (Без контроля)
Von "Winter im Sommer" zu Sonne und Mond
От "Зимы летом" к солнцу и луне
Von "Benjo" zu "BeSa", echt
От "Benjo" к "BeSa", реально
Krass, wie ich selbst hustle
Жесть, как я сам впахиваю
Und nicht mehr selbst hasse
И больше себя не ненавижу
No control (No control)
Без контроля (Без контроля)
Und ich fahr' in die Nacht
И я еду в ночь
Und bin dankbar für alles, was wahr
И благодарен за всё, что было
So alone (So alone)
Так одинок (Так одинок)
Keinen Tag ohne Angst
Ни дня без страха
Spür' seit Jahren, wie ich die Last trag'
Годами чувствую, как несу этот груз
No control (No control)
Без контроля (Без контроля)
Und ich fahr' in die Nacht
И я еду в ночь
Und bin dankbar für alles, was wahr
И благодарен за всё, что было
In der Nacht (In der Nacht) seh' ich den Tod
Ночью (Ночью) я вижу смерть
Immer verlor'n, immer alone
Всегда потерян, всегда один
Immer alone
Всегда один
Immer no control
Всегда без контроля
BeSa
BeSa





Авторы: Benjamin S. (als "besa")


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.