Bea Pelea - Sincera - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bea Pelea - Sincera




Sincera
Искренняя
Los del Control
Контроллеры
Ya no vuelvo, corazón
Я больше не вернусь, дорогая моя,
Aunque extrañe tu calor
Хотя я буду скучать по твоему теплу.
Dejemo′ el pasado y cojamo' un avión
Давай оставим прошлое в покое и сядем на самолет.
que te juré mi amor y luego me fui con dos
Я знаю, что обещала тебе свою любовь, а потом ушла с другими двумя.
Siempre te fui sincera aunque digas que no
Я всегда была с тобой искренна, хоть ты и говоришь, что нет.
Yo a ti te quería
Я любила тебя.
Solo estaba perdida
Просто я заблудилась.
No veía la salida
Я не видела выхода.
Solo si sonreía
Только если я улыбалась.
Quería tenerte a lado mía
Я хотела быть рядом с тобой,
Estaba un poco loco
Ты был немного сумасшедшим,
Pero por moría
Но ты был готов умереть за меня.
Qué pena, está′ tan fría
Как жаль, что все так холодно теперь.
'Taba como dolida
Я была ранена.
Quería quererte, papi, el corazón me cocía
Я хотела любить тебя, детка, сердце мое горело от боли.
Quería quererte, papi, el corazón me cocía
Я хотела любить тебя, детка, сердце мое горело от боли.
Papi, el corazón me cocía
Детка, сердце мое горело от боли.
Ya no vuelvo, corazón
Я больше не вернусь, дорогая моя,
Aunque extrañe tu calor
Хотя я буду скучать по твоему теплу.
Dejemo' el pasado y cojamo′ un avión
Давай оставим прошлое в покое и сядем на самолет.
que te juré mi amor y luego me fui con dos
Я знаю, что обещала тебе свою любовь, а потом ушла с другими двумя.
Siempre te fui sincera aunque tu digas que no
Я всегда была с тобой искренна, хоть ты и говоришь, что нет.
Yo no supe quererte
Я не сумела полюбить тебя
me diste la vida
Ты подарил мне жизнь.
Creía que me moría
Я думала, что умираю.
Gracias, papi
Спасибо, дорогой.
Yo a ti te quería
Я любила тебя.
De ti no me reía
Я не смеялась над тобой.
En ese momento no sabía lo que hacía
В тот момент я не понимала, что делаю.
Ya no vuelvo, corazón
Я больше не вернусь, дорогая моя,
Aunque extrañe tu calor
Хотя я буду скучать по твоему теплу.
Dejemo′ el pasado y cojamo' un avión
Давай оставим прошлое в покое и сядем на самолет.
que te juré mi amor y luego me fui con dos
Я знаю, что обещала тебе свою любовь, а потом ушла с другими двумя.
Siempre te fui sincera aunque tu digas que no
Я всегда была с тобой искренна, хоть ты и говоришь, что нет.
Mucho aprendí de ti
Я многому научилась у тебя.
Contigo me reía
Я смеялась с тобой.
Entre el vino y el tequila
Между вином и текилой.
Tu amor me quito esa espina
Твоя любовь исцелила мою рану.
Tirado′ por el suelo comiéndonos a prisa
Мы валялись на полу, поглощая друг друга в спешке.
y yo sabíamo' que esto acabaría
Мы с тобой знали, что всему этому придет конец.
Era demasia′o perfecto
Это было слишком идеально.
Yo era tu musa, mi caballero
Я была твоей музой, ты моим рыцарем.
Ya no vuelvo, corazón
Я больше не вернусь, дорогая моя,
Aunque extrañe tu calor
Хотя я буду скучать по твоему теплу.
Dejemo' el pasado y cojamo′ un avión
Давай оставим прошлое в покое и сядем на самолет.
que te juré mi amor y luego me fui con dos
Я знаю, что обещала тебе свою любовь, а потом ушла с другими двумя.
Siempre te fui sincera aunque digas que no
Я всегда была с тобой искренна, хоть ты и говоришь, что нет.





Авторы: Borja Jimenez Gimenez, Beatriz Sanchez Constenla


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.