Beach Bunny - Big Pink Bubble - перевод текста песни на русский

Big Pink Bubble - Beach Bunnyперевод на русский




Big Pink Bubble
Большой Розовый Пузырь
Forgetful of forgiveness, takes some practice
Забывчива к прощению, это требует практики
I'm letting myself down
Я подвожу саму себя
I wanna pick the scabs off all my scratches
Я хочу содрать корочки со всех своих царапин
To make it hurt less now
Чтобы сейчас было меньше боли
I'm driving in the back seat
Я еду на заднем сиденье
Nothing's gonna hurt me
Ничто меня не ранит
If I can keep the feeling down
Если я смогу подавить это чувство
Yeah, I'll stay out of trouble in my big pink bubble
Да, я буду избегать неприятностей в своем большом розовом пузыре
Until it all comes back around
Пока все не вернется на круги своя
Clinging to the story I concocted
Цепляюсь за историю, которую я состряпала
Inside my head, last week
В своей голове, на прошлой неделе
I keep protected by avoiding certain subjects
Я остаюсь защищенной, избегая определенных тем
I know better than speak
О которых я знаю, лучше не говорить
I'm driving in the back seat
Я еду на заднем сиденье
Nothing's gonna hurt me
Ничто меня не ранит
If I can keep the feeling down
Если я смогу подавить это чувство
Yeah, I'll stay out of trouble in my big pink bubble
Да, я буду избегать неприятностей в своем большом розовом пузыре
Until it all comes back around
Пока все не вернется на круги своя
No, no, not me
Нет, нет, не я
Everyone else is fine
Все остальные в порядке
At least that's the way it seems most of the time
По крайней мере, так кажется большую часть времени
The world's got it out for, world's got it out for me
Мир ополчился на, мир ополчился на меня
Driving in the back seat
Еду на заднем сиденье
Nothing's gonna hurt me
Ничто меня не ранит
Driving in the back seat
Еду на заднем сиденье
Nothing's gonna hurt me
Ничто меня не ранит
I'll stay out of trouble in my big pink bubble
Я буду избегать неприятностей в своем большом розовом пузыре
Until it all comes back around
Пока все не вернется на круги своя
No, no, until it all comes back around
Нет, нет, пока все не вернется на круги своя
No, no, until it all comes back around
Нет, нет, пока все не вернется на круги своя





Авторы: Anthony Vaccaro, Jonathan Alvarado, Liliana Trifilio


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.