Текст и перевод песни Beach Bunny - Prom Queen (Audiotree Live Version)
Count
your
calories
Подсчитай
свои
калории.
I
never
looked
good
in
mom
jeans
Я
никогда
не
выглядела
хорошо
в
мамьих
джинсах.
Wish
I
was
like
you
Хотел
бы
я
быть
похожим
на
тебя.
Blue-eyed
blondie,
perfect
body
Голубоглазая
Блонди,
идеальное
тело.
Maybe
I
should
try
harder
Может,
мне
стоит
постараться?
You
should
lower
your
expectations
Ты
должен
снизить
свои
ожидания.
I'm
no
quick-curl
barbie
Я
не
Барби
с
быстрым
завитком.
I
was
never
cut
out
for
prom
queen
Я
никогда
не
была
готова
стать
королевой
бала.
If
I
got
more
pretty,
do
you
think
he
would
like
me?
Если
я
стану
красивее,
думаешь,
я
ему
понравлюсь?
Disect
my
insecurities
Дискредитируй
мою
неуверенность.
I'm
a
defect,
surgical
project
Я-дефект,
хирургический
проект.
It's
getting
hard
to
breathe
Становится
трудно
дышать.
there's
plastic
wrap
in
my
cheeks
в
моих
щеках
пластиковая
обертка.
Maybe
I
should
try
harder
Может,
мне
стоит
постараться?
You
should
lower
your
beauty
standards
Ты
должен
понизить
свои
стандарты
красоты.
I'm
no
quick-curl
barbie
Я
не
Барби
с
быстрым
завитком.
I
was
neer
cut
out
for
prom
queen
Я
был
НИР,
вырезанный
для
королевы
бала.
If
I'm
pretty,
will
you
like
me?
Если
я
красива,
понравлюсь
ли
я
тебе?
They
say
beauty
makes
boys
happy
Говорят,
красота
делает
парней
счастливыми.
Iv'e
been
starving
myself
Я
умираю
с
голоду.
, carving
skin
until
my
bones
are
showing
вырезаю
кожу,
пока
не
покажутся
мои
кости.
Teach
me
how
to
be
okay
Научи
меня
быть
в
порядке.
I
don't
wanna
downplay
my
emotions
Я
не
хочу
преуменьшать
свои
эмоции.
They
say
beauty
is
vain
Говорят,
красота
напрасна.
You'll
only
be
happy
if
you
look
a
certain
way
Ты
будешь
счастлив,
только
если
будешь
выглядеть
определенным
образом.
I
wanna
be
okay
Я
хочу
быть
в
порядке.
I
wanna
be
okay
Я
хочу
быть
в
порядке.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: aidan cada, jonathan alvarado, lili trifilio, matt henkels
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.