Stardust - Beach Weather перевод на французский

Stardust

Was there something in the stars
That kept you awake?
Shining for days
Was I meant to break apart
Or glow in the dark?
Always a constant lunar phase

In a past life I would bathe in your light
I could feel you day and night

You're turning to stardust, baby
Want you but it's harder to stay
Honest
Promise I'll keep running away
And in the afterglow you can watch me fade
You can watch me fade
Turning to stardust
Turning to stardust

Was it something from the start
That pulled you away?
Your gravity of heartbreak
If I had infinite arms to hold you

In a past life I would bathe in your light
I could feel you day and night

You're turning to stardust, baby
Want you but it's harder to stay
Honest
Promise I'll keep running away
And in the afterglow you can watch me fade
You can watch me fade
Turning to stardust
Turning to stardust

Is it written in the stars?
Our constellation?
Black-hole conversations

Is it written in the stars?
Our constellation?
Black-hole conversations

Is it written in the stars?
Our constellation?
Black-hole conversations
Are burning me out
Are burning me out
Are burning me

Turning to stardust
Turning to stardust
Turning to stardust
Turning to stardust

You're turning to stardust, baby
Want you but it's harder to stay
Honest
Promise I'll keep running away
And in the afterglow you can watch me fade
You can watch me fade
Turning to stardust
Turning to stardust

Turning to stardust
Turning to stardust
Turning to stardust
Turning to stardust

Poussière d'étoiles

Y avait-il quelque chose dans les étoiles
Qui te tenait éveillée ?
Brillant pendant des jours
Étais-je destiné à me briser
Ou à briller dans le noir ?
Toujours une phase lunaire constante

Dans une vie passée, je me baignais dans ta lumière
Je pouvais te sentir jour et nuit

Tu te transformes en poussière d'étoiles, ma chérie
Je te veux mais c'est plus difficile de rester
Honnêtement
Je te promets que je continuerai à m'enfuir
Et dans la lueur, tu peux me regarder disparaître
Tu peux me regarder disparaître
Me transformant en poussière d'étoiles
Me transformant en poussière d'étoiles

Était-ce quelque chose dès le début
Qui t'a éloignée ?
Ta gravité du chagrin d'amour
Si j'avais des bras infinis pour te serrer

Dans une vie passée, je me baignais dans ta lumière
Je pouvais te sentir jour et nuit

Tu te transformes en poussière d'étoiles, ma chérie
Je te veux mais c'est plus difficile de rester
Honnêtement
Je te promets que je continuerai à m'enfuir
Et dans la lueur, tu peux me regarder disparaître
Tu peux me regarder disparaître
Me transformant en poussière d'étoiles
Me transformant en poussière d'étoiles

Est-ce écrit dans les étoiles ?
Notre constellation ?
Conversations de trou noir

Est-ce écrit dans les étoiles ?
Notre constellation ?
Conversations de trou noir

Est-ce écrit dans les étoiles ?
Notre constellation ?
Conversations de trou noir
Me consument
Me consument
Me consument

Me transformant en poussière d'étoiles
Me transformant en poussière d'étoiles
Me transformant en poussière d'étoiles
Me transformant en poussière d'étoiles

Tu te transformes en poussière d'étoiles, ma chérie
Je te veux mais c'est plus difficile de rester
Honnêtement
Je te promets que je continuerai à m'enfuir
Et dans la lueur, tu peux me regarder disparaître
Tu peux me regarder disparaître
Me transformant en poussière d'étoiles
Me transformant en poussière d'étoiles

Me transformant en poussière d'étoiles
Me transformant en poussière d'étoiles
Me transformant en poussière d'étoiles
Me transformant en poussière d'étoiles